De Ce Bill Gates Își Dă Averea

Nov. 6, 2005 – — oamenii știu deja că Bill Gates, fondatorul Microsoft, are mai mulți bani decât oricine din lume. Ceea ce ei nu știu este că el este, de asemenea, departe oferind mai mulți bani decât oricine. Gates dedică miliarde pentru a lupta împotriva bolilor precum malaria, care sunt încă ucigași în lumea în curs de dezvoltare, chiar dacă au fost eliminați peste tot. „Săptămâna aceasta” a vorbit cu el la începutul acestei săptămâni la un summit global de sănătate cosponsored de Time magazine și ABC News.

George Stephanopoulos, gazda emisiunii ” săptămâna aceasta:”Deci, cum a început totul pentru tine? După ce ați construit Microsoft, ați făcut avere, sunteți cel mai bogat om din lume, cum ați decis să începeți să-l dați și cum ați ales sănătatea globală?

Bill Gates: Ei bine, primul lucru a fost decizia că probabil nu ar fi bine pentru copiii mei, să meargă la ei, și apoi întrebarea–

Stephanopoulos: nu vor primi nimic?

Gates: vor primi ceva, dar nu un procent substanțial. Apoi, întrebarea este cum să o dăm înapoi societății pentru a avea cel mai bun impact. Și așa soția mea Melinda și am vorbit despre ceea ce a fost accentul în Statele Unite, care credem că ar putea avea cel mai mare impact? Apoi am ales educația și bursele. Și apoi, la nivel global, care a fost cea mai mare inechitate? Și pe măsură ce am aflat despre aceste probleme de sănătate, ne-am dat seama că acolo poți face o schimbare uriașă și asta are un efect atât de pozitiv asupra tuturor celorlalte lucruri.

Stephanopoulos: Melinda a spus că în noaptea dinaintea căsătoriei, mama ta i-a scris o scrisoare care a fost o adevărată inspirație. Ce a spus?

Gates: Ei bine, mama mea a fost foarte implicat în comunitate, a dat întotdeauna o mulțime de timp în activități non-profit mai mult decât orice altceva. Și ea a crezut că având în vedere succesul, care abia începea atunci, acea responsabilitate era proporțională cu asta, și atât de încântată că Melinda va fi acolo să fie partener cu mine și să ne ajute să facem alegerile corecte.

Stephanopoulos: să vorbim câteva dintre detalii. Ai dat cam 6 miliarde de dolari în ultimii cinci ani. Și un adevărat accent special pe malarie. Cum ai ales-o?

Gates: Ei bine, există aproximativ 20 de boli care nu există aici în Statele Unite, care ucid milioane de oameni în țările sărace. Cele mai grave dintre acestea sunt malaria și SIDA. Așa că am făcut din acestea un accent deosebit. Interesant este că biologia s-a îmbunătățit, astfel încât șansele de a avea noi medicamente și vaccinuri sunt mai puternice astăzi ca niciodată. Și totuși, pentru că oamenii care au nevoie de aceste medicamente nu și le pot permite, nu am lăsat resursele lumii în urmă. Și cu fundația noastră, cu alții, cu guvernele acum, schimbăm asta. Îi facem pe cei mai străluciți oameni de știință să vină și să lucreze la aceste probleme.

Stephanopoulos: ai spus că modul în care lumea se ocupă de malarie este o rușine.

Gates: ar trebui să investim mai multe resurse în malarie. Faptul că toți acești copii mor, peste 2.000 pe zi, e groaznic. Dacă s-ar întâmpla în țările bogate, am acționa. Și făcând asta mai vizibil, obținând mai multe resurse, cred că asta trebuie făcut.

Stephanopoulos: poate fi eliminată malaria?

Gates: Absolut. Nu se va întâmpla peste noapte și ar trebui să luăm instrumentele pe care le avem astăzi și să le aplicăm, pentru că putem salva jumătate din vieți doar în acest fel. Dar cu descoperiri care vor veni în următoarele două decenii, Da, putem face malaria în întreaga lume așa cum este în Statele Unite astăzi, ceva de care nu trebuie să ne facem griji.

Stephanopoulos: la începutul acestui an, a existat un titlu într-un ziar elvețian care spunea: „sănătatea lumii depinde mai mult de Bill Gates decât de Organizația Mondială a sănătății.”Asta spune ceva despre tine și despre Organizația Mondială a sănătății. Măgulitor pentru tine, dar arată că poate nu facem destul împreună.

Gates: Ei bine, Organizația Mondială a sănătății este o instituție critică. Și ar trebui să adoptăm cu toții ideea de a ne asigura că cei mai buni oameni merg să lucreze acolo și că primesc mai multe resurse. Cred că guvernele în general sunt actorii cheie aici, și cel mai mult pe care chiar și o fundație mare poate face este să crească vizibilitatea, să fie un avocat și să ia unele dintre elementele mai riscante, inclusiv descoperirea de droguri.

Stephanopoulos: dar te gândești vreodată că există momente în care poți deveni un substitut pentru acțiunea guvernului, mai degrabă decât un impuls pentru acțiunea guvernului?

Gates: Ei bine, de fapt, ne măsurăm pe noi înșine prin cât de mult implicăm alte fundații și guverne implicate, și a existat o creștere dramatică, probabil pentru că vizibilitatea este mult mai mare. Evenimente precum summit – ul privind sănătatea globală îi fac pe oameni să se gândească: „Hei, ce face țara mea? Ce ar trebui să fac?”

și astfel ultimii cinci ani au fost cei mai buni vreodată, atrăgând mai multe resurse, cei mai străluciți oameni și trebuie să ne asigurăm că continuăm această tendință.

Stephanopoulos: de-a lungul timpului în care ați lucrat la aceste probleme, a existat vreun moment care a ieșit în evidență, un moment ah-hah în care ați spus: „Da, știu că asta trebuie să fac și știu că poate funcționa?”

Gates: Ei bine, a fost o cină după ce am dat primele 125 de milioane de dolari, unde au venit mulți oameni de știință. Și erau acolo pentru a fi drăguți–

Stephanopoulos: Sigur, după ce dai 125 de milioane de dolari.

Gates: și eu am spus: „Ei bine, ai putea face mai mult dacă ai avea mai mulți bani?”Și toți s-au uitat unul la altul ca: „ei bine, ar trebui să spunem.”Dar apoi vorbeau despre fiecare, despre boala căreia și-au dedicat viața și despre modul în care un pic de resurse i-ar putea ajuta să avanseze. A fost foarte interesant să le aud.

Stephanopoulos: trebuie să fi fost interesant pentru ei.

Gates: Ei bine, da. Vreau să spun, mulți dintre acești oameni de știință sunt acum partenerii care fac progrese cu noi.

Stephanopoulos: credeți că veți fi amintiți mai mult pentru munca pe care o faceți în domeniul sănătății globale decât pentru Microsoft?

Gates: Ei bine, nu-mi pasă dacă sunt amintit. Cred că împuternicirea oamenilor cu Internetul și PC-urile este munca mea de-o viață. Asta e treaba mea; Sunt încântat de asta și de lucrurile noi pe care le putem face acolo. Este, de asemenea, îngrijit în ceea ce privește acordarea tuturor acestor bani înapoi, pentru a-mi lua poziția unde am fost, poate, cea mai norocoasă persoană și pentru a ajuta oamenii care au avut ghinion să aibă o viață mai bună. Mă simt foarte norocos că am găsit asta și să fiu capabil să mă angajez și, sperăm, să energizez și acel domeniu.

Stephanopoulos: deci, președintele și liderii Congresului, ambele părți într-o singură cameră. Ai un minut. Care este singurul lucru pe care le-ai cerut să facă?

Gates: Ei bine, cred că există o știință aici pe care ar trebui să o finanțeze într-un mod mai bun. Fii dispus să-ți asumi anumite riscuri. Cred că imaginea Statelor Unite în lume în general ar putea fi îmbunătățită dacă angajamentul nostru de a ajuta cu unele dintre aceste condiții dificile ar fi mai evident. Și am urmărit progresul acolo.

asumarea unor obiective pe termen lung este dificilă, deoarece acestea sunt lucruri care necesită mult mai mult decât orice ciclu electoral. Beneficiile vor apărea atunci când altcineva este, probabil, în funcție. Și totuși, aceasta este singura modalitate de a face descoperiri.

Stephanopoulos: simți vreo atracție să te implici singur în acest rol politic?

Gates: nu, nu cred că aș fi bun la asta sau poate chiar să mă bucur de ea. Deci, între Microsoft și activitatea Fundației, asta mă va ține ocupat.

Stephanopoulos: Domnule Gates, mulțumesc foarte mult.

Gates: mulțumesc.