DigitalCommons@Universitatea din Nebraska – Lincoln
rezumat
credința într-o „minte sănătoasă, corp sănătos” este la fel de relevantă pentru studenții de onoare din secolul XXI ca și pentru omologii lor antici. Atletul grec antic și atletul student-sportiv de onoare împărtășesc dedicarea și disciplina necesare pentru a excela, iar cultura noastră încă îi găsește lăudabili pe cei care manifestă excelență atât în minte, cât și în corp. La Universitatea din Nevada Las Vegas, biblioteca sponsorizează o serie de afișe care promovează alfabetizarea prin prezentarea studenților-sportivi care își citesc cărțile preferate. Un atlet student de onoare va fi prezentat în viitorul apropiat, un simbol al distincției oarecum asemănător cu Discobolos-ul lui Myron (aruncător de discuri).
cu toate acestea, ar trebui să examinăm fraza în contextul său literar. Linia provine din satirele poetului Roman Juvenal, cunoscut pentru versurile sale mușcătoare și amare despre slăbiciunile și nedreptățile vieții din timpul Pax Romana. În a zecea Satiră, Juvenal se gândește la folosirea corectă a rugăciunii—nu pentru bogăție, putere sau răzbunare, ci pentru o minte sănătoasă într-un corp sănătos (10.356). Cu toate acestea, având în vedere opiniile cinice ale lui Juvenal, el ar putea comenta și raritatea unei minți sănătoase într-un corp sănătos. Un lucru este sigur: Juvenal Nu discuta despre sportivul-savant.
deși mens Sana In corpore sano este o expresie latină, ea evocă în cultura noastră idealul grecesc clasic al savantului-atlet. Ca o combinație perfectă de creier și mușchi, imaginea idealizată a fost ținută pentru emulare de către fondatorii Jocurilor Olimpice moderne (Young, 22). Mulți din secolul al XIX-lea îl considerau pe atletul grec antic cu un amestec de venerație și nostalgie, văzând în mod eronat epocile arhaice și clasice ale Greciei ca vremuri de armonie între minte și corp, când Gimnaziul era un loc pentru a studia filosofia și când Platon se lupta și concura la jocuri.