FBI-ul a spus că am fost copilul furat al părinților mei – dar am găsit adevărul
când un copil de o zi, Paul Joseph Fronczak, a fost furat dintr-un spital din Chicago în 1964, povestea teribilă a făcut titluri în toată America. Apoi, doi ani mai târziu, un băiat abandonat a fost identificat drept copilul dispărut și predat părinților ușurați. Ani mai târziu, Paul a început să investigheze ce s – a întâmplat-și a fost șocat de ceea ce a găsit.
Paul Fronczak avea 10 ani când a plecat la vânătoare de cadouri de Crăciun în subsolul părinților săi. El a împins deoparte o canapea pentru a intra în spațiul de accesare cu crawlere. Acolo, a descoperit trei cutii misterioase pline de scrisori, cărți de simpatie și decupaje din ziare. Un titlu scria: „200 caută copilul furat.”Altul:” mama îi cere răpitorului să se întoarcă copilul.”Și-a recunoscut părinții în imagini, arătând tulburat și mult mai tânăr. Apoi a citit că fiul lor, Paul Joseph, a fost răpit.
” Wow, asta sunt eu!”el a crezut.
a fost o poveste senzațională. La 26 aprilie 1964, mama sa, Dora Fronczak, a născut un băiețel în Spitalul Michael Reese din Chicago. Ea a îngrijit copilul pe tot parcursul zilei – când el nu se culca cu alți copii în grădiniță. Dar în dimineața următoare, o femeie îmbrăcată ca o asistentă medicală a intrat în camera lui Dora și la dus să fie examinată de un medic. Nu s-a mai întors.
personalul spitalului și-a dat seama că ceva nu a mers bine și în curând a început o căutare frenetică. Cu toate acestea, spitalul nu a anunțat autoritățile – sau părinții copilului – până în acea după-amiază. La 3pm l-au sunat pe tatăl, Chester Fronczak, la fabrica unde lucra ca mașinist.
„tatăl meu a trebuit să plece de la serviciu, să meargă la spital și să-i spună soției că copilul lipsește”, spune Paul. „Crezi că ești în siguranță – ești într – un spital-și acolo este răpit copilul tău.”
cea mai mare vânătoare de oameni din istoria orașului Chicago a fost apoi lansată, implicând 175.000 de lucrători poștali, 200 de ofițeri de poliție și FBI. Au percheziționat 600 de case până la miezul nopții, dar fără rezultat.
încântat de descoperirea sa, Paul a fugit la etaj cu o mână de tăieturi pentru a-și întreba mama dacă erau despre el.
Dora a reacționat furios, spunându-i off pentru snooping. Apoi a recunoscut: „da, ai fost răpit, te-am găsit, te iubim și asta e tot ce trebuie să știi.”
Pavel a știut să nu aducă din nou subiectul și nu a făcut – o-încă 40 de ani.
dar curiozitatea lui nu era satisfăcută și de multe ori, când era singur în casă, se strecura înapoi în spațiul de crawl pentru a citi mai multe.
așa a aflat despre următoarea parte a poveștii – cum a ajuns să locuiască cu Fronczaks.
după răpire, Dora și Chester au rămas în spital o săptămână, așteptând vești. Când s-au întors acasă, au fost urmăriți de presă. În ciuda tuturor publicității, nu au existat piste credibile – copilul lor dispăruse fără urmă. Ancheta a fost abandonată în liniște.
apoi, în martie 1966, aproape doi ani mai târziu, Dora și Chester au primit o scrisoare de la FBI – un copil a fost găsit în Newark, New Jersey, care se potrivea descrierii fiului lor.
băiatul fusese abandonat într-un cărucior într-un centru comercial aglomerat în iulie anterioară și fusese plasat la o familie adoptivă, Eckerts. L-au botezat Scott McKinley și erau atât de îndrăgostiți de el încât se gândeau să-l adopte.
înainte de a putea, totuși, un detectiv de poliție din New Jersey a avut ideea că băiatul ar putea fi copilul dispărut din Chicago.
FBI – ul a început să testeze această bănuială. Nu a fost mult pentru a merge pe – nu a existat nici o înregistrare a lui Paul Joseph grupa de sânge, nici nu a avut spital luat amprentele copilului sau urme. Tot ce aveau era o singură fotografie făcută în ziua în care s – a născut-iar forma urechii copilului din acea imagine era foarte asemănătoare cu cea a copilului abandonat.
„au ajuns să testeze peste 10.000 de băieți care ar putea fi Paul, iar eu am fost singurul pe care nu l-au putut exclude complet”, spune Paul.
Fronczakii au fost încântați să audă vestea. „Pe atunci FBI-ul era Autoritatea de elită, iar când îți spun ceva, crezi”, spune Paul.
trei luni mai târziu au plecat cu mașina din Chicago pentru a-l întâlni pe băiatul care ar putea fi fiul lor în birourile serviciilor pentru copii din New Jersey. Toți trei au fost supuși unei serii de teste psihologice înainte de întâlnire. Dora și Chester au trebuit, de asemenea, să fie aprobate pentru a adopta copilul cunoscut acum oficial sub numele de Scott.
„un agent FBI m-a plimbat și ne-au lăsat să ne cunoaștem pentru o vreme”, spune Paul. „Mama petrecuse mai puțin de o zi cu fiul ei înainte ca acesta să fie scos din spital. Și apoi, ani mai târziu, ea vede acest copil.”
de atunci, Dora i-a spus lui Paul că simte că lumea o urmărește.
Dora a spus că era fiul ei.
„a făcut ceea ce a crezut că este corect și mă bucur că a făcut-o”, spune Paul.
l-au dus la Chicago și l-au adoptat oficial.
Fronczakii erau părinți iubitori, dacă-de înțeles-prea protectori. Uneori, asta a dus la ciocniri. Paul a fost trimis la o școală catolică cu un cod strict de îmbrăcăminte, dar îi plăcea muzica rock și purta părul lung.
odată, în timpul unei dispute aprinse asupra lungimii părului său, Dora a spus: „Aș vrea să nu te fi găsit niciodată.”
care a rămas cu Pavel. „Chiar și până în ziua de azi doar gândindu-mă la asta, o simt în sufletul meu”, spune el.
după absolvirea liceului, Paul a plecat de acasă pentru a fi basist cu o trupă rock din Arizona. Cinci ani mai târziu, când trupa s-a despărțit, s-a întors la Chicago, dar în curând s-a neliniștit și s-a alăturat armatei timp de un an. După aceea s-a mutat, lucrând ca vânzător și, mai târziu, ca model și actor. În cele din urmă s-a stabilit în Las Vegas.
„m-am mutat probabil de cel puțin 50 de ori în viața mea și am avut peste 200 de locuri de muncă. Și indiferent unde mă duc sau ce fac, am avut întotdeauna acele tăieturi de hârtie cu mine”, spune el.
în 2008, Paul s-a căsătorit pentru a doua oară și în curând el și soția sa, Michelle, profesoară, așteptau o fiică. Paul a fost încântat. Dar când obstetricianul a întrebat despre istoricul medical al familiilor lor, l-a lovit pe Paul că nu era sigur cum să răspundă.
de când a aflat despre răpire, se întrebase dacă era într-adevăr fiul părinților săi.
„de fapt, m-am gândit:” care sunt șansele ca eu să fiu acest copil luat din Chicago?”
„am fost găsit atât de departe, mi s-a părut atât de insondabil.”
el a simțit întotdeauna că nu se potrivește. Părinții lui păreau mai apropiați de fratele său mai mic, Dave. Toți erau liniștiți și rezervați, în timp ce lui Paul îi plăcea muzica tare și motocicletele rapide. Și ei arătau diferit.
„Dave arăta exact ca tatăl meu – maniere, expresii faciale, construirea corpului, totul. Și nu arătam ca niciuna.”
acum întrebarea a început să – l bântuie-a fost el cu adevărat copilul furat?
„de ani de zile am vrut să fac un test ADN cu părinții mei”, spune Paul. „Nu pentru că nu eram fericit, voiam doar să știu adevărul. Găsisem întotdeauna un motiv să nu o fac – nu voiam să – i rănesc-dar a venit un moment în care trebuia să știu.”
el a fost, de asemenea, pus în afara de cheltuieli. Dar într-o zi, în 2012, Paul a văzut kituri de ADN fără vânzare și a cumpărat unele.
când părinții săi au venit din Chicago pentru o vizită, Paul și-a făcut curaj să abordeze subiectul, cu aproximativ o oră înainte ca aceștia să plece.
„te-ai întrebat vreodată dacă sunt fiul tău adevărat?”a întrebat el. Prin surprindere, părinții lui au recunoscut că au avut. „Vrei să afli?”
minute mai târziu, toată lumea își tamponase obrajii și trusele erau sigilate. Apoi Paul și-a dus părinții la aeroport.
dar când avionul lor a aterizat câteva ore mai târziu, Dora și Chester s-au răzgândit. L – au sunat pe Paul, cerându-i să nu trimită trusele-era fiul lor și acesta a fost sfârșitul.
„am păstrat acele mostre în sertarul biroului meu pentru câteva săptămâni”, spune Paul. „M-am luptat cu asta în fiecare zi pentru că îmi iubesc părinții, am vrut să le respect dorințele, dar uneori trebuie doar să faci ceea ce simți că este corect. Cum poți să te înșeli încercând să afli adevărul?”
așa că a trimis mostrele.
mai multe de la BBC Stories
- în interiorul locului nord-coreean care nu există
- viața după heroina Domnului
era la serviciu când a primit un telefon în legătură cu rezultatele. După ce a răspuns la câteva întrebări de securitate, i s-a spus că nu există „nicio posibilitate îndepărtată” că este Paul Fronczak, fiul biologic al Dorei și al lui Chester.
„am simțit că viața mea așa cum știam că s-a încheiat. Am simțit cum mi se scurge culoarea de pe față. Nu puteam gândi. Am transpirat”, spune Paul.
„tot ce credeam că știu despre mine – ziua mea de naștere, istoricul meu medical, fiind polonez, fiind catolic, chiar fiind Taur – A ieșit pe fereastră și pentru o secundă nu am știut cine sunt.”
rezultatele au ridicat două întrebări urgente. Cine erau părinții lui Pavel, dacă nu Dora și Chester Fronczak? Și ce s-a întâmplat cu adevăratul Paul?
înainte de a le fi spus părinților vestea, Paul a sunat un jurnalist local de investigație, George Knapp, pentru a cere ajutor. Curând Paul Joseph Fronczak a fost din nou o știre națională.
familia sa – care a evitat mass – media-a fost furioasă și nu a vorbit cu el mai mult de un an.
„trebuie să înțelegeți că principalul motiv pentru care am făcut acest lucru a fost să găsesc copilul adevărat al părinților mei”, spune Paul. „Au fost cei mai uimitori părinți. Cel mai bun cadou pe care l-aș putea face ar fi să-și găsească copilul răpit și m-am gândit că cel mai bun mod de a face acest lucru ar fi să invoc ajutorul mass-media.”
o consecință a publicării a fost că FBI a redeschis cazul de răpire Fronczak. Au localizat 10 cutii pline cu dosare originale în Chicago – dar pentru că rezultatele ADN au dovedit că nu el era copilul furat, Paul nu avea dreptul să vadă nimic.
cu toate acestea, el a vorbit cu unul dintre agenții FBI pensionari care au lucrat la cazul inițial, Bernie Carey, care a recunoscut că o parte din echipă nu a fost convinsă că au găsit copilul potrivit.
Pavel a avut mai mult noroc în căutarea părinților săi biologici.
o echipă de voluntari numită detectivii ADN a preluat cazul Gratuit. Conduși de genealogistul genetic, CeCe Moore, au folosit o combinație de testare ADN și tehnici clasice de investigare: căutarea ziarelor și a înregistrărilor publice, căutarea prin intermediul rețelelor sociale și interviuri telefonice interminabile.
deși Paul fusese găsit în New Jersey, i-au urmărit familia în Tennessee. Între timp, testul său ADN a dezvăluit rădăcinile evreiești Ashkenazi.
„știam că o parte a familiei trebuie să aibă un bunic evreu”, spune Moore.
dar au existat și multe eșecuri. Au trecut câteva luni înainte de a – și face descoperirea-o conversație cu una dintre potențialele rude ale lui Pavel, care a menționat că în familie erau niște gemeni dispăruți.
„atunci am știut că ne îndreptăm în cele din urmă în direcția cea bună”, spune Moore.
la 3 iunie 2015, la doi ani după ce au început investigația, ea a vorbit cu Paul la telefon.
„ce părere aveți despre numele Jack?”l-a întrebat ea.
Pavel a spus: „este un nume puternic. E un nume bun.”
Moore a spus: „Ei bine, acesta este numele tău.”
așa a aflat că s – a născut Jack Rosenthal și că era cu șase luni mai mare decât credea întotdeauna-noua sa zi de naștere era 27 octombrie 1963.
și a fost un kicker: avea o soră geamănă, Jill. Dar ea, ca și El, dispăruse. Deci, acum Pavel a avut oa treia persoană pentru a găsi.
„nu cred că ai putea auzi că ai un geamăn și să nu cauți acea persoană pentru tot restul vieții tale”, spune Moore.
întâlnirea cu rudele sale a fost interesantă la început.
Paul, care a fost întotdeauna atras de muzică, a fost încântat să descopere că vărul său, Lenny Rocco, a fost și muzician – el a fost un cântăreț doo-wop în anii 1950.
„pentru mine, asta dovedește cu adevărat că nu trebuie să fii crescut de părinții tăi adevărați pentru a avea aceleași calități și trăsături – cum ar fi abilitatea muzicală, nu am fost niciodată expus la ea, dar am fost atras de ea”, spune Paul.
„am cântat în trupe toată viața mea, iar când am ajuns să-mi cunosc familia adevărată, am ajuns să stau jos și să cânt cu trupa lui Lenny.”
Moore, care a reunit mii de familii, vede acest tip de lucru tot timpul.
„oamenii se întâlnesc între ei care au fost crescuți în gospodării complet diferite și există atât de multe asemănări”, spune ea.
„nu contează doar cum arată, ci alegerile pe care le – au făcut în viață-cu cine s-au căsătorit, cum și-au numit copiii, ce ocupație au ales, chiar și până la cele mai ciudate detalii, cum ar fi parola de pe telefonul lor. Cred că mult mai multe sunt codificate în ADN – ul nostru decât ne dăm seama-nu poate fi o coincidență.”
dar nu toate rudele sale l-au primit cu brațele deschise, iar Pavel a descoperit curând că există o parte întunecată a familiei sale biologice. Mama sa, Marie, fusese o băutoare grea, iar tatăl său, Gilbert, se întorsese din Războiul din Coreea „un om furios”.
există dovezi că Pavel și sora lui geamănă Jill – care aveau două surori mai mari și un frate mai mic – au fost neglijați. Plângeau mereu, spune familia, iar un văr își amintește că a văzut bebelușii stând „într-o cușcă”.
nimeni nu știe exact ce s – a întâmplat, dar ori de câte ori membrii familiei au întrebat despre gemeni li s-a spus că un alt membru al familiei are grijă de ei-când, de fapt, se pare că nimeni nu a fost.
Paul crede că „ceva tragic” s-ar fi putut întâmpla cu Jill și că acest lucru ar fi putut determina decizia de a scăpa de Jack, „pentru că nu au putut explica doar un geamăn”.
în cartea sa, the Foundling, Pavel descrie răsturnările de situație ale căutării sale obsesive – și uneori îndrăznețe – de răspunsuri. La un moment dat, el sapă grădina casei în care au trăit odinioară Rosentalii, sperând în zadar să găsească rămășițele surorii sale gemene.
„părinții mei adevărați nu erau oameni foarte drăguți. Sunt recunoscător că m-au abandonat pentru că mi-a permis să fiu cu Fronczaks. Mi-au salvat viața”, spune Paul.
la doi ani de la căderea lor asupra rezultatelor ADN, Pavel a făcut pace cu părinții săi adoptivi și, pentru prima dată, s-a așezat cu ei pentru a vorbi cu adevărat despre cele întâmplate. Dora i-a spus prin ce a trecut.
„știu acum că acele evenimente au modelat-o pe mama mea așa cum este ea astăzi”, spune Paul. „Mama mea are această vinovăție nesfârșită de a-l preda pe Paul asistentei. Chiar dacă știe că într – un spital asta faci-asistenta spune: ‘avem nevoie de copilul tău’, predați copilul. Dar e ceva cu care s-a luptat toată viața.”
Dora i-a dat și lui Paul un album foto și scrisori care au fost transmise de Eckerts, familia adoptivă care a avut grijă de el timp de un an și l-a botezat Scott McKinley.
„mama mea a avut acest album foto toată viața mea și nici măcar nu l-a menționat. Mă face un fel de ceață pentru că acestea sunt primele imagini pe care le am cu mine fiind copil. Chiar și familia mea adevărată nu are poze cu mine – bunica mea avea un album foto cu toți copiii în ordine cronologică, iar pagina cu gemenii de pe ea a fost smulsă.”
tatăl lui Paul, Chester, a murit în August anul trecut, dar Paul vorbește cu mama lui la fiecare două zile. Dora va împlini 82 de ani pe 27 octombrie – întâmplător, acum împărtășesc o zi de naștere.
Dora are sentimente amestecate cu privire la carte. „Își dorește să nu fi fost atât de deschisă și sinceră în legătură cu toate”, spune el. „Am scris o carte cinstită.”
Paul este la fel de hotărât ca întotdeauna să afle ce s-a întâmplat cu adevărat cu fiul Dorei. El are încă un detectiv particular care lucrează la caz și spune că următorul pas este exhumarea unui cadavru.
de fapt, el vrea să exhume două cadavre.
„avem o pistă foarte puternică asupra unui posibil Paul biologic – iar celălalt este probabil sora mea geamănă.”
exhumarea este un proces complex și costisitor, dar Pavel nu este descurajat. Există încă multe întrebări fără răspuns.
„povestea nu este nicidecum aproape terminată”, spune el.
el și a doua sa soție sunt acum divorțați, deși încă prieteni buni. Paul recunoaște că obsesia sa cu ancheta ar fi putut contribui la despărțirea lor.
„a ajuns la punctul în care în fiecare minut de veghe făceam ceva implicat în această căutare”, spune el. Cu toate acestea, nu regretă nimic.
„era ceva ce trebuia să fac. M-a făcut să mă simt mai împăcat.”
de asemenea, l-a ajutat să înțeleagă lucruri despre el însuși, cum ar fi de ce nu ar putea părea niciodată să se stabilească.
„primii doi ani din viața mea au modelat cu adevărat cine sunt: Sunt capabil să mă îndepărtez de oricine, de orice slujbă, de orice situație și să nu mă uit niciodată înapoi. Cred că asta face parte din a avea trei copilării, trei identități la o vârstă atât de fragedă. Este vorba despre adaptare. E vorba de supraviețuire. Este vorba despre a ajunge la a doua zi.”
CeCe Moore se întreabă, de asemenea, cum toate acestea l-au afectat pe tânărul Paul. Ea este curioasă despre ce sa întâmplat cu el în lunile în care a fost examinat de FBI.
„ce i-a făcut să ajungă la concluzia că el era Paul Fronczak? Au existat semne de traumă care, probabil, au fost interpretate greșit ca un copil care a fost răpit, mai degrabă decât un copil care a avut o viață oarecum abuzivă?”ea întreabă.
fiica lui Paul, Emma, are acum nouă ani – crede că este amuzant să-i spui Jack și, uneori, să-l tachineze. Dar a decis să nu-și schimbe încă numele.
„voi rămâne Pavel până când îl vor găsi pe Pavel. În ziua în care îl voi găsi pe Paul, îi voi înmâna certificatul de naștere și îl voi revendica pe al meu.”
Paul Fronczak a fost invitat la emisiunea Jeremy Vine de la BBC Radio 2
Paul Joseph Fronczak este coautor cu Alex Tresniowski de la The Foundling-povestea adevărată a unei răpiri, un secret de familie și căutarea mea pentru adevăratul eu.
ar dori să audă de la oricine ar putea avea informații despre cazul său, prin intermediul site-ului său web.
toate fotografiile prin amabilitatea lui Paul Fronczak dacă nu se specifică altfel