Hubbell Trading Post site-ul istoric național

tatăl lui Hubbell a fost Anglo, mama sa spaniolă. A fost crescut în Pajarito Mesa, New Mexico, un mic sat chiar la sud de Albuquerque, New Mexico. A venit în această zonă în 1876, la mai puțin de zece ani de la lunga plimbare. În 1878 a cumpărat clădirile mici care cuprindeau complexul de la un comerciant pe nume William Leonard și a început afacerea. Avea douăzeci și trei de ani, singur și încerca să-și câștige existența printre Navajos, un popor pe care nu-l cunoștea foarte bine. A trebuit să găsească o nișă într-o nouă cultură, o limbă dificilă. Probabil a învățat foarte repede „trader Navajo”. John Lorenzo era trilingv. Vorbea engleză, spaniolă și Navajo.

Domnul Hubbell s-a căsătorit cu o Spaniolă pe nume Lina Rubi. Au avut doi fii și două fiice. Adăugările la casa familiei pentru a găzdui familia în creștere au fost terminate în 1902. A început ca o clădire simplă din chirpici, pe care familia Hubbell a transformat-o treptat într-o casă confortabilă și, în unele privințe, luxoasă. Picturile și artefactele și multe covoare mari Navajo încă decorează interiorul. Spre deosebire de alți comercianți care și-au părăsit familiile „înapoi acasă” în est, întreaga familie Hubbell a petrecut cea mai mare parte a anului în satul Ganado. Hubbells au locuit în casă până în 1967.

casa de oaspeți a fost construită la începutul anilor 1930 de Roman și Dorothy Hubbell, fiul și Nora Domnului Hubbell, ca un tribut adus Domnului Hubbell. Dorothy Hubbell a sculptat ușa interioară din lemn. Vizitatorii au rămas în casa Hubbell, cum ar fi artiștii interesați de culoarea și formele terenului; antropologi care au venit la Domnul Hubbell pentru informații; oameni de stat; prietenii familiei; și călătorii obișnuiți care au nevoie de un loc unde să stea. Din punct de vedere arhitectural, casa de oaspeți este în stilul Hogan (pronunțat hoe-gone) (Navajo pentru casă). Majoritatea hoganilor sunt construiți din bușteni, iar ușa este întotdeauna orientată spre est. Hoganii sunt locuințe cu o cameră și au de obicei șase sau opt laturi. Domnul Hubbell a construit mai multe hogane tradiționale pe terenul Navajos care au venit pe distanțe lungi pentru a face comerț. Casa de oaspeți a fost numită inițial Pueblo Colorado (inscripția de deasupra ușii), dar de multe ori a fost confundată cu orașul Pueblo, Colorado. A existat un important lider Navajo numit totsohnii Hastiin (pronunțat Toe-so-knee haaus-teen) (Navajo pentru „omul clanului big water”). El a fost numit și Ganado Mucho (pronunțat gah-nah-doe-moo-cho) (spaniolă pentru „multe vite”), iar Domnul Hubbell a redenumit acest loc Ganado pentru el. Ganado Mucho a avut un fiu, mulți cai, care este îngropat pe proprietate.

dincolo de zidul perimetral spre nord se află Pueblo Colorado Wash, limita nordică a așezării Hubbell. În unele secțiuni ale Văii Ganado-Cornfields, spălarea este hrănită cu primăvară și se desfășoară pe tot parcursul anului. Topirea zăpezilor primăvara și ploile abundente de vară o fac uneori să inunde. În sud-vest, o sursă bună de apă a atras întotdeauna oamenii. Anasazi (pronunțat Ah-na-eeh-son-ni) (Navajo pentru „cei antici”) a trăit în sate mici în sus și în jos pe vale cu sute de ani în urmă. Navajos a venit mai târziu, iar apoi comercianții – toți atrași de sursa de apă.

dealul în formă de Con situat la nord-vest de postul comercial este Hubbell Hill. Cimitirul familiei este în vârf. Dl. Hubbell, soția sa, trei dintre copiii săi, o noră, o nepoată și un bărbat Navajo numit mulți cai sunt îngropați acolo. Mulți cai a fost unul dintre păstorii locali și fiul lui Ganado Mucho. El și Domnul Hubbell au fost prieteni apropiați de mulți ani. Domnul Hubbell a menținut o prietenie cu mulți dintre clienții săi până la moartea sa în 1930. Apoi, fiul său mai mic Roman a operat afacerea. Când Roman a murit în 1957, soția sa Dorothy a condus magazinul încă zece ani, până în 1967, când Serviciul Parcului Național a achiziționat site-ul.

construite cu bușteni de ienupăr în poziție verticală în pământ, coralele postului comercial dețineau miei și oi cumpărate de la văcarii Navajo de Domnul Hubbell. Turmele au rămas în complexul corral până când au putut fi conduse la calea ferată. Din când în când, Domnul Hubbell ținea și bovine de vită. Domnul Hubbell a găzduit 160 de acri (0,6 km2) înainte ca acestea să facă parte din rezervație și teritoriu. Când rezervarea s-a extins, a înconjurat proprietatea Hubbell. Printr-un act al Congresului, Domnul Hubbell a primit permisiunea de a-și păstra casa. Vagoanele de marfă au adus provizii de cincizeci și șase de mile la magazin din micul oraș feroviar Gallup, New Mexico, călătorie de două până la patru zile pe vreme bună. Întorcându-se la Gallup, vagoanele de marfă transportau saci uriași de lână.