Lost Art Press

o imagine dintr-o versiune latină a „legilor lui Hywel Dda”, o carte de Drept Galeză. Această versiune datează de la sfârșitul secolului al 12-lea sau mijlocul secolului al 13-lea. Rețineți picioarele conice și bastoanele de sub braț.

Nota editorului: următorul este un proiect de capitol din „The Stick Chair Book”, care va fi lansat în cursul acestui an. Am vrut doar să-i dau lui Peter Galbert un avertisment că schimbăm fiecare referință la” Windsor „din” notebook-ul președintelui ” (glumesc). Această piesă a fost actualizată pentru a reflecta modificările în curs ale manuscrisului.

când oamenii văd un scaun pentru prima dată, un răspuns tipic este să-l numim „Windsor primitiv”.”Din păcate, fiecare silabă a acestei expresii este incorectă.
și asta e OK. Trăim într-o lume în care termenul „Windsor” s – a extins ca un gaz pentru a însemna aproape orice piesă de mobilier în care componentele stick-y sunt mortizate într-o masă de scândură-Windsor, scaun Windsor, Bancă Windsor, Stand de imprimantă Windsor.
te face să te întrebi: de unde a venit acest mobilier? Un loc numit Windsor?
poate.
după cum subliniază istoricii mobilierului, originea cuvântului „Windsor” pentru a descrie o clasă de scaune este complicată și nu a fost încă rezolvată definitiv.
să începem cu începutul. Mobilierul în care picioarele sunt încastrate într – o scândură – ceea ce se numește uneori „mobilier cu miză” – se întoarce cel puțin la vechii egipteni. Scaune cu trei picioare cu picioare frumos curbate și un scaun înșeuat au fost găsite la Teba (1400 î.hr.). Și muzeele naționale din Scoția au unul similar din aceeași perioadă de timp.

un scaun scăzut din Teba, Egipt. Găsit la mormântul lui Kha, Dinastia a optsprezecea. Rețineți picioarele curbate și scaunul șaua.

mobilier Staked de tot felul apare în picturi occidentale și desene prin cea mai mare parte a istoriei umane. Scaunele, băncile și mesele sunt cele mai comune forme. Deci, ideea de a pune bețe într-o placă de lemn are cel puțin 3.400 de ani.
ceea ce mă interesează, desigur, este acesta: când au început oamenii să facă scaune în acest fel?
întrebarea simplă este complicată puțin de limbă. Termenul ” scaun „poate însemna uneori un” backstool”, care este un scaun cu spătar care este o placă solidă sau o serie de bastoane. Unii oameni consideră un scaun din spate un” scaun ” și nu un scaun. Așa că întunecă cronologia. Scrieri vechi care menționează ” scaune „ar putea însemna de fapt” backstools ” și acestea ar putea fi scaun-ca.
cel mai vechi scaun – picioare, scaun, brațe și spătar – pe care îl cunosc este dintr-o carte de legi Galeză care datează de la sfârșitul secolului al 12-lea sau de la mijlocul secolului al 13-lea. Cartea este „legile Hywel Dda”; scaunele sunt desenate într-o copie specială care a fost scrisă în latină în loc de Galeză (această copie este denumită „Peniarth MS 28”).
cartea este ilustrată și are două imagini cu bărbați importanți care stau pe scaune (una este la începutul acestui capitol). Ambele par a fi fotolii. Ambele scaune au picioare conice sub scaun. Unul are bastoane sub brațe, iar celălalt are patru forme sub braț. Formele ar putea fi decupate într-o scândură solidă. Sau formele ar putea fi obiecte care țin brațul.

John Brown, care a inventat termenul „scaune galeze” când a scris cartea cu același nume, a insistat că cuvântul „Windsor” nu se aplică acestor tipuri de scaune.

de asemenea, din „legile lui Hywel Dda”, acest scaun este ușor diferit. Structurile de sub brațe ar putea fi decupate.

„scaunele Welsh Windsor îmi sună ca și cum aș spune oatcakes scoțiene galeze sau sticlă Welsh Wexford”, a scris el. „Scaunele despre care scriu sunt cu siguranță galeze și se numesc scaune stick în țara Galilor. Cu toate acestea, ele îndeplinesc exact definiția a ceea ce a ajuns să fie cunoscut, în Marea Britanie și Statele Unite, ca scaune Windsor. Judecata mea este să rămân fidel gândurilor mele originale; doar timpul va spune dacă mă înșel.”
deci, dacă scaunele timpurii nu sunt Windsor, de unde provin scaunele Windsor?
în primul rând, să renunțăm la mitul despre originile scaunelor Windsor care se repetă în cultura populară.
” Cea mai populară semnificație provine din povestea care descrie modul în care George al III-lea a fost prins într-o furtună de ploaie lângă Windsor”, scrie Ivan G. Sparkes în „scaunul țării engleze” (1973). „Refugiindu-se într-o cabană, Alteța Sa s-a așezat pe cel mai bun scaun din cameră și fiind bine mulțumită de confortul său, a necesitat realizarea unor altele similare pentru Castelul Windsor. Din păcate pentru această teorie, stilul a existat și a fost așa numit cu mult înainte ca Georges să vină pe tronul Angliei!”
o altă teorie (puțin mai plauzibilă) apare în „tehnologia populară; sau profesii și Meserii. Panorama lui Hazen ” (1846) de Edward Hazen.
” scaunul Windsor pare să fi fost folosit pentru prima dată pentru un loc rural în terenul despre Castelul Windsor, Anglia; de unde numele său. Acesta a fost inițial construit din lemn rotund, cu coaja pe, dar scaun-factorii de decizie în curând a început să le facă din lemn transformat, în scopuri comune de menaj.”
îmi place că această teorie sugerează că bastoanele de scoarță au jucat un rol în istoria Windsor și au fost inițial scaune în aer liber.
în ultimul deceniu, istoricii au folosit inventarele și picturile succesorale pentru a prezenta o imagine mai clară a originii termenului. Cel mai bun sinopsis al gândirii actuale a fost publicat în mobilier Regional, Vol. XXIV, de Robert F. Parrott în 2010.
Cea mai interesantă parte a dovezilor sunt două inventare luate la doi ani distanță de aceeași gospodărie, una în 1721 și cealaltă în 1723. Primul inventar a fost pentru soțul care a murit de un accident vascular cerebral; în lista echipamentului pentru grădină sunt „patruzeci și opt de scaune Forrest.”Doi ani mai târziu există un alt inventar, iar în secțiunea privind echipamentele de grădină sunt enumerate 60 de scaune „Windsor”. Probabil că acestea sunt aceleași scaune, dar gospodăria a cumpărat încă o duzină.
„probabil, prin urmare, tipul de scaun descris inițial ca un scaun „Forrest” a intrat uneori sub numele alternativ de scaun „Windsor””, scrie Parrott. „Acesta poate fi un alt motiv pentru care istoria timpurie a Windsor a fost atât de dificil de stabilit.”

un scaun englez foarte timpuriu dintr-o colecție privată din Statele Unite. Ar putea aceste scaune timpurii, care nu au backsplat, să fie scaunele „Forrest” menționate în inventarele de la începutul secolului 18?

scaune Forrest
nu știm exact cum arătau aceste scaune timpurii, dar avem câteva indicii. Din anii 1970, mai multe scaune timpurii au apărut la casele de licitații, la Victoria & Muzeul Albert și printr-un detectiv. Aceste scaune sunt mult mai simple decât Windsor tipic Englez mai târziu și ar putea fi o legătură stilistică între scaunele stick, scaunele Windsor și scaunele Windsor americane.
aceste scaune timpurii împărtășesc multe caracteristici cu scaunele stick. Nu există tărgi – picioarele strutului sunt simple strunjiri. Nu există backsplat – o caracteristică foarte comună pe Windsorii englezi. Iar ornamentația este incredibil de restrânsă în comparație cu Windsorii englezi de mai târziu. Există o canelură simplă zgâriată în jurul scaunului și pieptenei. Stâlpii din față sub braț au o formă mică. Dar asta e despre asta pentru decorare.
ca producător de scaune stick, susțin că acestea sunt cele mai frumoase Windsor englezești pe care le-am văzut vreodată. Sunt, de asemenea, lovit de cât de mult aceste scaune timpurii seamănă cu scaunele americane Windsor cu pieptene. Este rar să vezi un scaun Windsor american cu spătar. Și grebla și splay-ul picioarelor arată mult mai American decât engleza.
mă face să mă întreb – și aceasta este o mică presupunere – dacă aceste scaune timpurii au inspirat producătorii americani.
John Brown a avut, de asemenea, unele gânduri cu privire la această chestiune. A ajuns la o concluzie ușor diferită.
„declarația repetată adesea că Windsorii americani derivă din scaunul Englez ar putea fi în eroare”, a scris Brown. „Din motive istorice și din cauza asemănărilor în design, pare să existe o legătură mai directă între scaunul galez și Windsor-ul American. Poate că versiunea în limba engleză este vărul, iar scaunul galez este tatăl!”

deci, despre acest nume, ‘Windsor’

odată ce știți că aceste scaune au fost numite scaune „Forrest”, trebuie să vă întrebați, de ce a trecut numele la ” Windsor?”A fost pentru că scaunele au fost făcute pentru prima dată într-un loc numit Windsor?
William Sergent a găsit dovezi ale celui mai cunoscut producător de scaune Windsor într-un sat din Lincolnshire, despre care a discutat într-un articol din 2018 în mobilier Regional. Acel creator, Joseph Newton din Fenton, a plasat un anunț pentru scaunele Windsor „de modă nouă” în iulie 1725.
anunțul lui Newton menționează, de asemenea, că există producători ai acestor scaune în Londra. Ceea ce este important de știut este că magazinul lui Newton nu se afla nicăieri în apropierea Castelului Windsor (este la aproximativ 140 de mile distanță).
Parrott și alți istorici au găsit legături între activitatea de președinție de lângă Windsor și locul în care aceste articole au mers la Londra. Dar Parrott admite că legătura este încă slabă.
o posibilă teorie pentru schimbarea numelui este că termenul „Windsor” a dat formei o aromă regală și este în concordanță cu stilurile de mobilier franceze care denumesc după Regi (adică Ludovic al XIV-lea).
sau poate că numele „Windsor” ar fi putut deveni popular mai întâi ca o insultă la adresa scaunelor, așa cum a scris Sparkes în 1973.
„în cele din urmă, mă găsesc de acord cu acei scriitori care leagă originea numelui cu fabricarea și vânzarea acestor scaune către dealerii londonezi de pe piața Windsor și de-a lungul drumului principal de la Windsor la Londra. Pentru că ne putem imagina dealerii de scaune din Londra, folosiți așa cum erau la produsele mai fine de mahon și nuc ale atelierelor din Londra, referindu-se într-un mod derogatoriu la ultimul lot de scaune de fag ‘up from Windsor’.”
astăzi termenul „Windsor” se aplică claselor largi de mobilier care nu au nicio legătură cu Castelul Windsor. Sau piese care nu au nicio legătură cu casa Windsor, care a fost fondată în 1917, sau cu orașul Windsor. Poate fi confuz.
uneori am fantezii despre o lume care a trecut înapoi la numele mai devreme și mai evocatoare pentru acest scaun distinct engleză: Scaun Forrest.
termenul „Forrest” este mult mai descriptiv cu privire la modul în care au fost utilizate inițial scaunele: ca scaun pentru exterior. Și, spre deosebire de cuvântul „Windsor”, termenul „Forrest” descrie fără îndoială de unde provine scaunul.
și astfel, în această carte – ca un pic de lark – mă voi referi la scaunele „Windsor” ca scaune „Forrest”.
sunt sigur că acest lucru va prinde peste tot-la fel ca Esperanto.

— Christopher Schwarz