o bucată de tort

semnificație:

dacă ceva este o bucată de tort înseamnă că este ușor sau simplu; o activitate care necesită puțin efort pentru a termina.

când o sarcină este mai ușor de îndeplinit decât se aștepta anterior, oamenii ar putea folosi această frază pentru a exprima acele gânduri.

exemplu: curățarea camerei mele dezordonate a fost o bucată de tort. (Cu alte cuvinte, curățarea camerei a fost simplă.)

originea’o bucată de tort ‘

originea sintagmei’ o bucată de tort ‘ este neclară. Cu toate acestea, iată cum s-ar fi putut dezvolta în idiomul care este astăzi:

există o altă expresie similară cu aceasta care merge ‘la fel de ușor ca plăcinta. Ambele ziceri au semnificații identice-exprimă simplitate, dar de ce este asta? Într-adevăr, ce este atât de simplu despre tort și plăcintă?

probabil că nu are legătură cu aspectul gătitului, deoarece coacerea unui tort sau a unei plăcinte necesită un pic de muncă. În primul rând, trebuie să cumpărați toate ingredientele. Apoi, trebuie să o faceți turnând făină într-un castron, crăpând niște ouă și adăugând toate părțile necesare împreună. Apoi trebuie amestecat și pus în cuptor și așteptați să gătească. Bine, nu este chiar dificil, dar nici nu aș spune că este ușor. Pe scurt, nu cred că originea acestui idiom provine din prepararea unui tort.

cu toate acestea, ce zici de a mânca tortul odată ce se termină? Da, să mănânci o bucată de tort este ușor pentru că, ei bine, este delicios! Deci, ar putea fi originea acestui idiom vine de la cât de ușor este să mănânci o bucată de tort? Asta ar fi presupunerea mea.

oricum, această frază (cu sensul său figurativ) datează cel puțin din anii 1930. termenul a fost folosit la acea vreme de un poet American pe nume Ogden Nash. El a scris o carte numită Primrose Path În 1936 și există o parte din carte care citește:

„poza ei e în ziare acum, și viața e floare la ureche.”

Exemple de propoziții

iată exemple ale acestui idiom în propoziții.

• această cursă de biciclete viitoare va fi o bucată de tort pentru mine, pentru că am fost de formare greu în curs de pregătire pentru ea.
• am auzit că a da medicamente unei pisici este supărător, dar pisica mea nu a făcut prea multă agitație; a fost o bucată de tort.

exemple similare:

• o mașină de spălat și un uscător electric face ca spălarea hainelor să fie o plimbare în parc.
• a face slam dunks este la fel de ușor ca plăcinta pentru prietenul meu, deoarece este atât de înalt.
• rezolvarea acestui puzzle a fost o briză, prefer când sunt puțin mai provocatoare.

Vezi și: nu poți avea tortul și să-l mănânci și tu

îți place tortul? Ei bine, această frază spune că nu poți avea tort și să-l mănânci și tu. Ce înseamnă asta? Aflați mai multe despre această frază și vedeți exemple ale acesteia.

Partajarea este îngrijirea!