o scurtă analiză a lui Emily Dickinson ‘ nopți sălbatice! Nopți sălbatice!’

‘ nopți sălbatice – nopți sălbatice! Energia și bucuria cu care Emily Dickinson deschide aceasta, una dintre poeziile ei cele mai pasionale, ne încurajează să împărtășim emoția și pasiunea sau cel puțin ne îndrăznește să încercăm să rezistăm. Deși ‘ nopți sălbatice-nopți sălbatice! nu este probabil linia de deschidere a lui Emily Dickinson care izvorăște cel mai ușor în mintea cititorilor, Poezia este demnă de o analiză atentă.

nopți sălbatice – nopți sălbatice!
dacă aș fi cu tine
nopțile sălbatice ar trebui să fie
luxul nostru!

zadarnic – vânturile –
către o inimă în port –
terminat cu busola –
terminat cu diagrama!

canotaj în Eden –
Ah – Marea!
aș putea să acostez – în seara asta –
în tine!

este întotdeauna periculos să încerci să parafrazezi un poem, în special stilul distinctiv al unui poem Emily Dickinson. Dar, într-adevăr, acea strofă de deschidere ne lovește pentru sunetul său modern: este aproape o linie de chat-up, deși mai elegant decât majoritatea: Îți spun, dacă aș fi fost cu tine în seara asta, ne-am fi distrat de minune, crede-mă. Înțelegi ce vreau să spun? Wink wink. Și jucăușia sexuală din strofă pare să fie deliberată.

acea strofă de mijloc, însă, complică această analiză inițială: aceste ‘nopți sălbatice’ ar fi’ luxul ‘iubitorilor pentru că ar fi împreună, un calm în mijlocul furtunii, iar vânturile ar sufla în zadar, încercând să-i alunge de la curs. Dar inimile lor ar fi ‘în port’ și nu ar avea nevoie de busolă sau diagramă, deoarece și-ar fi navigat bărcile unul către celălalt și nu ar fi avut nevoie să călătorească mai departe.

strofa finală implică apoi că vâslirea bărcii peste mare ar fi paradisul – Edenul – dacă vorbitorul ar trebui să petreacă doar o noapte – în seara asta – cu iubitul ei. Nu pentru prima dată când citim o poezie Emily Dickinson, suntem puși în minte de un milion de versuri de melodii scrise de atunci: Dickinson pare să fi anticipat, sau poate chiar influențat, dorul melodiei de dragoste de trei minute în care cântăreața tânjește să fie alături de persoana iubită pentru o singură noapte de pasiune și dragoste.

imaginea ‘ancorării’ în iubitul ei – o imagine care riscă sugestivitatea sexuală și, făcând acest lucru, inversarea rolurilor obișnuite de gen, vorbitoarea fiind cea care ‘intră’ în portul persoanei iubite – este una la fel de pasională cu care se încheie acest poem al pasiunii. Nopți sălbatice-nopți sălbatice! arată ce poate fi un poet foarte pasionat Dickinson și că nu este vorba doar de moarte și gânduri morbide în cea mai bună lucrare a ei. Ea este, de asemenea, un mare poet al dorinței și dorinței.