Peace in Japanese – diferite moduri de a spune
v-ați întrebat vreodată cum să scrie sau să vorbească cuvântul pace în Japoneză? Mulți caută acest cuvânt din curiozitate sau pur și simplu pentru a face un tatuaj. În acest articol vom împărtăși diferite moduri și moduri de a spune pacea în Japoneză.
cuvântul principal pentru Pace în japoneză este Heiwa, care poate însemna și armonie. Poate însemna ceva de genul unui temperament blând; educat; liniștit și calm. Care sunt secretele din spatele acestor ideograme care alcătuiesc Heiwa?
erori în tatuarea păcii pe ideograme
multe ideograme de tatuaj greșit cu ideea că înseamnă literalmente pace. Căutând pe google, am găsit imagini cu anumite ideograme traduse ca pace, dar asta nu înseamnă asta în japoneză sau chineză.
de fapt, cele două ideograme și alcătuiesc cuvântul pace, și ambele separat transmite ideea de pace. Dar oamenii prezintă greșit cuvântul ca și cum ar însemna doar pace, lăsând și ignorând alte semnificații.
normal este să tatuezi o singură ideogramă în loc de întregul cuvânt, deci care dintre aceste ideograme să tatuezi? Este dificil să răspundem la această întrebare, deoarece ambele înseamnă pace. Înțelegând semnificația acestor ideograme, veți ajunge la opțiunea corectă.
stil japonez pace
ideograma că mulți tatuaj gândire că aceasta înseamnă în principal pace, este de fapt un cuvânt care se referă la Japonia. Este vechiul nume al Japoniei, această ideogramă este folosită în mod constant pentru a se referi la lucrurile japoneze și tradiționale.
ideograma wa a fost aleasă pentru a înlocui în jurul anului 707 pentru a avea etimologia Yamato, vechiul nume al Japoniei. Ideograma poate fi folosită și pentru a face pace sau pentru a reconcilia, pentru a intra în armonie.
sentimentul de pace din ideogramă a venit să înlocuiască nodul ideogramei, ceea ce înseamnă pașnic, calm și pașnic. În China și Coreea, această ideogramă transmite și ideea de pace, dar nu este ideograma principală care să compună acest sens.
cum este folosită ideograma pentru a se referi la lucrurile tradiționale din Japonia, cum ar fi arta, muzica și obiectele. Poate fi dificil să găsim câteva cuvinte legate de pace, dar vom încerca să le arătăm mai jos:
Kanji | Romaji | semnificație |
wahei | pace | |
nagoyaka | lumină; calm; natură; armonioasă; Pacific | |
Wakai | reconciliere; apropiere; angajament; conciliere | |
wagi | Conferința de pace; negocierea păcii | |
nagomu | se înmoaie; calmează-te | |
waboku | reconciliere; pace; apropiere | |
wazen | război și pace; pace | |
wayaku | acord de pace | |
waraku | pace și armonie | |
wawomusubi | fă pace |
Ideograma japoneză a păcii
cu siguranță nu ar trebui să tatuați această ideogramă . În ciuda faptului că este prezent în cuvânt pace și este tradus constant ca pace, adevăratul său sens este ceva plat, plat, ceva obișnuit, mediocru, o persoană cu statut scăzut, un boboc sau un novice.
mulți ajung să folosească această ideogramă pentru a fi primii care compun cuvântul pace în Heiwa Japoneză . Această ideogramă este foarte generică și constă din mai multe cuvinte care nu au legătură cu pacea.
în ciuda acestui fapt, hei este prezent în multe cuvinte cu pace, inclusiv perioada numită perioadă de pace în Japonia Heian.
mai jos sunt câteva cuvinte legate de pace care folosesc ideograma :
Kanji | Romaji | semnificație |
Heian | perioada japoneză; pace; liniște | |
byoudou | egalitate; imparțialitate; uniformitate | |
Heikin | medie; leagăn; echilibru | |
Taira | calm; liniștit; calm; compus; stabil; răcit | |
Heiki | răceală; calm; calm; neliniște | |
Heisei | calm, seninătate, liniște | |
Taihei | pace; liniște | |
shouhei | pace; liniște |
pacea în limba chineză
deși pacea în limba chineză este, de asemenea, o altă ideogramă comună folosită în limba chineză pentru a se referi la pace este . El dă ideea de calm, Pacific, liniștit și liniștit. De asemenea, se simte confortabil; fă-te confortabil; sigur și mulțumit.
în limba japoneză dă ideea de ceva ieftin. Dar ideograma poate compune câteva cuvinte cu un sentiment de relaxare, ieftin, scăzut, calm, odihnit, conținut și pașnic. Chiar și adjectivul yasui transmite această idee.
cuvântul anzen dă ideea de securitate. Cuvântul anshin înseamnă liniște sufletească sau ușurare. Mai jos sunt câteva cuvinte japoneze legate de pace care au caracterul chinezesc :
Kanji | Romaji | semnificație |
o-i | ușor; simplu | |
tanjit | odihna; liniste | |
anpi | siguranță; bunăstare | |
yasuraka | Pacific; liniștit; calm | |
anshinkan | sentimentul de securitate | |
Antai | pace, siguranță, liniște | |
Annon | pace, liniște, liniște | |
Annei | (public) pace, stabilitate, liniște |
alte moduri de a spune pace în japoneză și conexe
există alte cuvinte japoneze pentru a se referi la pace, armonie și liniște. Unele sunt adjective, altele chiar verbe, vom vedea mai jos o listă cu alte modalități de a spune pace în cuvinte japoneze și înrudite.
kanji | romaji | semnificație |
bokuboku | pașnic și amabil; umil și demn | |
buji | siguranță; pace; liniste | |
armonie | anman | armonios; Pacific; fericit |
Raku | raku | confort; facilitate; relief; în pace; relaxare |
pace | peesu | pace engleză |
reconciliere | nakanaori | reconciliere; alcătuiesc |
kyuui | pace; tranquility |
o altă ideogramă poate trece ideea de pace ca ceea ce înseamnă a domni, a fi în pace și a te calma. Credem că cea mai bună ideogramă pentru tatuaj este sau , dar depinde de dvs. să decideți o ideogramă sau un cuvânt.
fraze de pace japoneze
sper că acest articol v-a ajutat să înțelegeți diferitele moduri de a spune pacea în Japoneză. Pentru a încheia articolul, să lăsăm câteva propoziții despre pace în Japoneză:
ご冥福をお祈りします。Gomeifuku wo inorishimasu May your soul rest in peace.
和平会談は再度失敗した.waheikaidan wa saidoshiipai Peace talks have failed again.
平和はとても大切です。Heiwa wa totemo taisetsudesu Peace is very important
彼らは和睦を求めた。karera wa waiboku wo motometa They asked for peace
日本はとても平和だNihon wa totemo Heiwa da Japan is very peaceful
私の望むのは安らぎと静けさだけです。Watashi no nozo no wa yasuragi to shizuke sadake desu All I want is peace and tranquility.