Raymond Chandler

Viața timpurie

o placă albastră marchează casa din Piața Catedralei, unde Chandler a rămas în Waterford, Irlanda.

Chandler s-a născut în 1888 la Chicago, fiul lui Florence Dart (Thornton) și Maurice Benjamin Chandler. Și-a petrecut primii ani în Plattsmouth, Nebraska, locuind cu mama și tatăl său lângă verii săi și mătușa sa (sora mamei sale) și unchiul. Tatăl lui Chandler, un inginer civil alcoolic care lucra pentru calea ferată, a abandonat familia. Pentru a obține cea mai bună educație posibilă pentru Ray, mama sa, originară din Irlanda, i-a mutat în zona Upper Norwood în ceea ce este acum London Borough of Croydon, Anglia în 1900. Un alt unchi, un avocat de succes din Waterford, Irlanda, i-a susținut cu reticență în timp ce locuiau cu bunica maternă a lui Chandler. Raymond a fost văr primar cu actorul Max Adrian, membru fondator al Royal Shakespeare Company; mama lui Max Mabel a fost sora lui Florence Thornton. Chandler a fost educat clasic la Colegiul Dulwich, Londra (o școală publică ai cărei absolvenți includ autorii P. G. Wodehouse și C. S. Forester). Și-a petrecut o parte din verile copilăriei în Waterford cu familia mamei sale. Nu a mers la universitate, petrecând în schimb timp la Paris și Munchen îmbunătățindu-și abilitățile de limbi străine. În 1907, a fost naturalizat ca subiect britanic pentru a susține examenul de serviciu public, pe care l-a promovat. Apoi a luat o slujbă de Amiralitate, care a durat puțin peste un an. Primul său poem a fost publicat în acea perioadă.

lui Chandler nu-i plăcea servilitatea serviciului public și a demisionat, spre consternarea familiei sale, a devenit reporter pentru Daily Express și a scris și pentru Westminster Gazette. Nu a reușit ca jurnalist, dar a publicat recenzii și a continuat să scrie poezie romantică. Se spune că o întâlnire cu Richard Barham Middleton, puțin mai în vârstă, l-a influențat să-și amâne cariera de scriitor. „M-am întâlnit… de asemenea, un bărbat tânăr, cu barbă și cu ochi triști, numit Richard Middleton. … La scurt timp după aceea s-a sinucis la Anvers, o sinucidere a disperării, aș spune. Incidentul a făcut o mare impresie asupra mea, pentru că Middleton mi sa părut a avea mult mai mult talent decât am fost vreodată probabil să posede; și dacă el nu a putut face un du-te de ea, nu a fost foarte probabil că am putut.”Contabilizând acel moment, el a spus:” Desigur, în acele zile, așa cum au fost acum…tineri deștepți care și-au câștigat un trai decent ca freelanceri pentru numeroasele săptămânale literare”, dar „nu eram în mod clar un tânăr inteligent. Nici nu am fost deloc un tânăr fericit.”

în 1912, a împrumutat bani de la unchiul său din Waterford, care se aștepta să fie rambursat cu dobândă, și s-a întors în America, vizitându-și mătușa și unchiul înainte de a se stabili la San Francisco pentru o vreme, unde a urmat un curs de corespondență în contabilitate, terminând înainte de termen. Mama sa i s-a alăturat acolo la sfârșitul anului 1912. Încurajați de avocatul/prietenul petrolier al lui Chandler Warren Lloyd, s-au mutat la Los Angeles în 1913, unde a strâns rachete de tenis, a cules fructe și a îndurat un timp de scrimping și economisire. Și-a găsit un loc de muncă stabil la Creamery din Los Angeles. În 1917, a călătorit la Vancouver, unde în August s-a înrolat în forța expediționară Canadiană. A văzut lupte în tranșeele din Franța cu Gordon Highlanders, a fost internat de două ori cu gripă spaniolă în timpul pandemiei și a fost supus unui antrenament de zbor în nou-născutul Royal Air Force (RAF) când s-a încheiat războiul.

după armistițiu, s-a întors la Los Angeles prin Canada și, în curând, a început o relație de dragoste cu Pearl Eugenie („Cissy”) Pascal, o femeie căsătorită cu 18 ani mai în vârstă și mama vitregă a lui Gordon Pascal, cu care Chandler se înrolase. Cissy a divorțat pe cale amiabilă de soțul ei, Julian, în 1920, dar mama lui Chandler a dezaprobat relația și a refuzat să sancționeze căsătoria. În următorii patru ani, Chandler și-a susținut atât mama, cât și Cissy. După moartea lui Florence Chandler la 26 septembrie 1923, a fost liber să se căsătorească cu Cissy. S-au căsătorit la 6 februarie 1924. După ce a început în 1922 ca contabil și auditor, Chandler a fost până în 1931 un vicepreședinte foarte plătit al Sindicatului petrolier Dabney, dar alcoolismul său, absenteismul, promiscuitatea cu angajații de sex feminin și sinuciderile amenințate au contribuit la demiterea sa un an mai târziu.

ca writerEdit

în circumstanțe financiare tensionate în timpul Marii Depresiuni, Chandler s-a orientat spre talentul său latent de scriere pentru a-și câștiga existența, învățându-se să scrie pulp fiction analizând și imitând o nuvelă de Erle Stanley Gardner. Prima lucrare profesională a lui Chandler,” Blackmailers Don ‘t Shoot”, a fost publicată în revista Black Mask în 1933. Potrivit istoricului genului Herbert Ruhm, ” Chandler, care a lucrat încet și cu migală, revizuind din nou și din nou, a avut nevoie de cinci luni pentru a scrie povestea. Erle Stanley Gardner ar putea dovedi o poveste de pulpă în trei sau patru zile—și s-a dovedit aproximativ o mie.”

primul său roman, The Big Sleep, a fost publicat în 1939, cu detectivul Philip Marlowe, vorbind la persoana întâi. În 1950, Chandler a descris într-o scrisoare către editorul său englez, Hamish Hamilton, de ce a început să citească reviste pulp și mai târziu a scris pentru ele:

rătăcind în sus și în jos pe coasta Pacificului într-un automobil, am început să citesc reviste de celuloză, pentru că erau destul de ieftine pentru a le arunca și pentru că nu am avut niciodată gust pentru genul de lucru cunoscut sub numele de reviste pentru femei. Acest lucru a fost în zilele mari ale masca neagra (dacă pot să le numesc zile mari) și mi-a lovit că o parte din scris a fost destul de puternic și onest, chiar dacă a avut aspectul său brut. Am decis că aceasta ar putea fi o modalitate bună de a încerca să învăț să scriu ficțiune și să primesc o sumă mică de bani în același timp. Am petrecut cinci luni Peste o nuveletă de 18.000 de cuvinte și am vândut-o cu 180 de dolari. După aceea, nu m-am uitat niciodată înapoi, deși am avut multe perioade dificile cu nerăbdare.

al doilea roman al lui Marlowe, Adio, minunata mea (1940), a devenit baza pentru trei versiuni de film adaptate de alți scenariști, inclusiv filmul din 1944 Murder My Sweet, care a marcat debutul pe ecran al personajului Marlowe, interpretat de Dick Powell (a cărui descriere a lui Marlowe Chandler a aplaudat). Succesul literar și adaptările de film au dus la o cerere pentru Chandler însuși ca scenarist. El și Billy Wilder au co-scris dublă despăgubire (1944), bazat pe James M. Cainromanul cu același titlu. Scenariul noir a fost nominalizat la Premiul Oscar. Wilder a spus: „Aș ghida doar structura și aș face, de asemenea, o mulțime de dialog, iar el (Chandler) ar înțelege apoi și ar începe să construiască și el.”Wilder a recunoscut că dialogul care face filmul atât de memorabil a fost în mare parte al lui Chandler.

singurul scenariu original produs de Chandler a fost Dahlia albastră (1946). Nu scrisese un deznodământ pentru scenariu și, potrivit producătorului John Houseman, Chandler a concluzionat că poate termina scenariul doar dacă este beat, cu ajutorul secretarilor și șoferilor non-stop, cu care Houseman a fost de acord. Scenariul a câștigat cea de-a doua nominalizare a lui Chandler la Premiul Oscar pentru scenariu.

Chandler a colaborat la scenariul lui Alfred Hitchcock străini într-un tren (1951), o poveste ironică de crimă bazată pe romanul Patriciei Highsmith, pe care l-a considerat neverosimil. Chandler s-a ciocnit cu Hitchcock și au încetat să vorbească după ce Hitchcock a auzit că Chandler se referise la el ca „ticălosul ăla gras”. Hitchcock a făcut un spectacol aruncând cele două scenarii ale lui Chandler în coșul de gunoi al studioului în timp ce își ținea nasul, dar Chandler a păstrat creditul principal de scenariu împreună cu Czenzi Ormonde.

în 1946 familia Chandler s-a mutat în La Jolla, California, un cartier de coastă bogat din San Diego, unde Chandler a scris încă două romane ale lui Philip Marlowe, The Long Goodbye și ultima sa lucrare finalizată, Playback. Acesta din urmă a fost derivat dintr-un scenariu de teatru neprodus în sala de judecată pe care îl scrisese pentru Universal Studios.

patru capitole ale unui roman, neterminat la moartea sa, au fost transformate într-un ultim Roman Philip Marlowe, Poodle Springs, de scriitorul de mister și admiratorul lui Chandler Robert B. Parker, în 1989. Parker împărtășește autorul cu Chandler. Parker a scris ulterior o continuare a Big Sleep intitulată Perchance to Dream, care a fost sărată cu citate din romanul original. Ultima nuvelă Marlowe a lui Chandler, circa 1957, a fost intitulată „creionul”. Ulterior a oferit baza unui episod din HBO miniserie (1983-86), Philip Marlowe, ochi privat, cu rol principal Powers Boothe ca Marlowe.

în 2014, „Prințesa și negustorul” (1917), o operetă comică necunoscută anterior, cu libret de Chandler și muzică de Julian Pascal, a fost descoperit printre exploatațiile necatalogate ale Bibliotecii Congresului. Lucrarea nu a fost niciodată publicată sau produsă. Acesta a fost respins de către Raymond Chandler estate ca ” nu mai mult de … o curiozitate.”O echipă mică sub conducerea actorului și regizorului Paul Sand solicită permisiunea de a produce opereta în Los Angeles.

mai târziu viață și moarte

Cissy Chandler a murit în 1954, după o lungă boală. Cu inima frântă și beată, Chandler a neglijat să-i intereze rămășițele incinerate și au stat 57 de ani într-un dulap de depozitare din subsolul Mausoleului Cypress View.

după moartea lui Cissy, singurătatea lui Chandler i-a înrăutățit înclinația spre depresie clinică; s-a întors la consumul de alcool, fără să renunțe niciodată mult timp, iar calitatea și cantitatea scrisului său au suferit. În 1955, a încercat să se sinucidă. În îmbrățișarea lungă: Raymond Chandler și femeia pe care o iubea, Judith Freeman spune că a fost „un strigăt de ajutor”, având în vedere că a sunat poliția în prealabil, spunând că intenționează să se sinucidă. Viața personală și profesională a lui Chandler a fost ajutată și complicată de femeile de care a fost atras-în special Helga Greene, agentul său literar; Jean Fracasse, secretara sa; Sonia Orwell (văduva lui George Orwell); și Natasha Spender (soția lui Stephen Spender). Chandler și-a recăpătat cetățenia americană în 1956, păstrându-și în același timp și drepturile Britanice.

după un răgaz în Anglia, s-a întors la La Jolla. A murit la Scripps Memorial Hospital de șoc vascular periferic pneumonial și uremie prerenală (conform certificatului de deces) în 1959. Helga Greene a moștenit averea lui Chandler de 60.000 de dolari, după ce a predominat într-un proces din 1960 intentat de Fracasse contestând codicilul holografic al lui Chandler la testamentul său.

Chandler este înmormântat la Cimitirul Mount Hope, în San Diego, California. După cum a remarcat Frank MacShane în biografia sa, Viața lui Raymond Chandler, Chandler a dorit să fie incinerat și plasat lângă Cissy în Mausoleul Cypress View. În schimb, a fost îngropat în Muntele speranței, pentru că nu lăsase instrucțiuni de înmormântare sau înmormântare.

în 2010, Istoricul Chandler Loren Latker, cu asistența avocatului Aissa Wayne (fiica lui John Wayne), a adus o petiție pentru dezinteresul rămășițelor lui Cissy și reinterarea lor cu Chandler în Muntele speranței. După o audiere din septembrie 2010 la Curtea Superioară din San Diego, judecătorul Richard S. Whitney a introdus un ordin de acordare a cererii lui Latker.

pe 14 februarie 2011, cenușa lui Cissy a fost transportată de la Cypress View la Muntele Speranței și îngropată sub un nou marcaj de mormânt deasupra lui Chandler, așa cum își doriseră. Aproximativ 100 de persoane au participat la ceremonie, care a inclus lecturi ale reverendului Randal Gardner, Powers Boothe, Judith Freeman și Aissa Wayne. Piatra funerară comună spune: „oamenii morți sunt mai grei decât inimile frânte”, un citat din The Big Sleep. Piatra funerară originală a lui Chandler, plasată de Jean Fracasse și copiii ei, este încă în capul mormântului său; cea nouă este la picior.