supraaglomerarea la închisoarea județului Cook

procesul de acțiune colectivă pentru Drepturile Civile documentează cultura brutalității și violenței la închisoarea județului Cook

Condițiile supraaglomerate contribuie la ofițerii scăpați de sub control și la condițiile barbare

ca urmare a unei culturi sadice a brutalității și violenței, 2.000 de bărbați din cele mai înalte unități de risc de violență în pericol viața, și Cook County liderii aleși și administratorii de închisoare nu au reușit să ia măsuri rezonabile pentru a proteja oamenii în așteptarea procesului, potrivit unui proces de acțiune colectivă pentru drepturile civile intentat în februarie. 27 în S. U. A. District Court.

șeriful Tom Dart, Președintele Consiliului Județean Cook, Toni Preckwinkle, și administratorii de top ai închisorii au fost numiți inculpați în procesul intentat în numele persoanelor găzduite la închisoare de avocați de la Roderick și Solange MacArthur Justice Center și Uptown People ‘ s Law Center.

„violența sadică și brutalitatea de la închisoarea Cook County nu sunt opera câtorva ofițeri necinstiți”, se arată în proces. „Este o problemă sistemică care a rămas necontrolată la cele mai înalte niveluri ale Guvernului județului Cook. Inculpații au avut cunoștințe reale despre acest model de violență de ani de zile – dacă nu decenii. Cu toate acestea, ei încă nu au reușit să protejeze persoanele închise în închisoare cu siguranță de ofițerii corecționali abuzivi brutali și de violența asupra unităților vii.”

comunicat de presă (pdf)

Cook County Jail class action cauza nr. 13cv08752 (pdf)

Memorandum în sprijinul certificării clasei (pdf)

actualizat – 02 / 27 / 20014

avocații cer actualizarea Consiliului Județean Cook Sistemul Informatic învechit al închisorii Județene

avocații au cerut astăzi unei instanțe federale (pdf) să solicite Consiliului Județean Cook al Comisarilor fonduri adecvate pe care le-au autorizat deja pentru un nou sistem informatic pentru a gestiona operațiunile zilnice la închisoarea Cook County. Sistemul învechit care este în prezent în vigoare are o istorie de prăbușire și ar putea duce la supraaglomerare dacă închisoarea nu își poate urmări cu exactitate deținuții.

în ultimii doi ani fiscali, șeriful Tom Dart din comitatul Cook a solicitat fonduri de la Consiliu pentru a actualiza sistemul DOS, vechi de peste 30 de ani, care este responsabil pentru urmărirea operațiunilor zilnice ale închisorii, inclusiv populația, disponibilitatea paturilor și programele zilnice variate ale 9.000 de deținuți. Consiliul a aprobat cererea pentru o actualizare de 2,7 milioane de dolari în februarie, dar încă nu a autorizat fondurile.

avocații Centrului de Justiție MacArthur pentru bărbații afectați de supraaglomerarea din închisoare sunt îngrijorați că, fără un sistem funcțional de monitorizare corectă a deținuților, închisoarea poate încălca decretul de consimțământ din 1982, care interzice supraaglomerarea – atunci când prizonierii trebuie să doarmă pe podea – chiar și de o singură persoană.

nevoia unui nou sistem informatic este urgentă, deoarece un accident paralizează închisoarea. Încă din 15 martie, sistemul-care nu este susținut intern sau extern-a scăzut timp de 18 ore și a perturbat foarte mult operațiunile închisorii. Drept urmare, deținuții au întârziat la datele instanței, iar eliberările și admiterile au fost întârziate semnificativ. Sherriff Dart și-a exprimat îngrijorarea că sistemul informatic se va prăbuși din nou sau va deveni nefuncțional, ceea ce face dificilă sau imposibilă gestionarea eficientă a închisorii.

la 1 aprilie 2009, Consiliul este așteptat să se întâlnească pentru a delibera dacă va aloca în cele din urmă banii autorizați pentru un nou sistem. Dacă nu reușește să facă acest lucru, moțiunea depusă astăzi cere judecătorului Virginia Kendall să emită un ordin prin care să le ordone să autorizeze aceste fonduri.

actualizat – 03 / 31 / 2009

judecător pentru a investiga condițiile de închisoare Cook County

alarmat de supraaglomerarea persistentă la Cook County Jail, un judecător federal a decis astăzi că trebuie să vadă condițiile de închisoare Cook County pentru ea și a programat o vizită pentru 8 februarie. Decizia judecătorului Districtual american Virginia Kendall a venit după ce a ordonat oficialilor județeni în noiembrie să prezinte o propunere de reducere a supraaglomerării, care încalcă un decret de consimțământ vechi de 25 de ani.

„sunt dispus să-mi suflec mânecile pentru a mă asigura că decretul de consimțământ este un animal sănătos”, a spus judecătorul Kendall. „Dar dacă nu ajungem la un punct în care supraaglomerarea este abordată, voi fi judecătorul și voi lua decizia care trebuie luată.”

la audierea de astăzi, oficialii județeni și-au prezentat soluțiile propuse, care au variat de la deținuții care împart paturi, cunoscuți și sub numele de „bunking fierbinte”, până la mutarea deținuților din secțiile de psihiatrie într-o altă locație.

„multe dintre aceste soluții nu vor duce la o închisoare mai sigură și mai sănătoasă”, a declarat Locke Bowman de la Centrul de Justiție MacArthur, care reprezintă deținuții răniți de problema supraaglomerării. „Nu putem pune un ajutor de bandă pe această problemă. Oficialii județeni trebuie să înceteze să nu respecte decretul de consimțământ din 1982 și să vină cu soluții pe termen lung pentru a aborda supraaglomerarea.”

judecătorul Kendall a programat o nouă audiere pentru a discuta problema în curs de desfășurare pentru 29 februarie 2008, la ora 9:30.

comunicat de presă (pdf)

actualizat – 02 / 01 / 2008

judecătorul ordonă județului Cook să remedieze supraaglomerarea închisorii

alarmat de escaladarea supraaglomerării la închisoarea județului Cook, un judecător federal a dat astăzi oficialilor județului 45 de zile pentru a prezenta o propunere de ameliorare a condițiilor, care încalcă un decret de consimțământ vechi de 25 de ani.

„este inacceptabil”, a declarat judecătorul districtual american Virginia Kendall despre problema supraaglomerării cronice. „Nu mai este o problemă de buget. Este o încălcare Constituțională.”

Kendall a ordonat oficialilor județeni să-i raporteze până pe 15 Ianuarie despre modul în care intenționează să elimine supraaglomerarea. Hotărârea a venit în timpul unei audieri cu privire la o moțiune introdusă de avocații pentru deținuții din închisoare (pdf) care încearcă să pună în aplicare un decret federal de consimțământ din 1982 care interzice supraaglomerarea la închisoare. Luna trecută, mai mult de 580 de bărbați din închisoare au fost forțați să doarmă pe podele, promovând condiții insalubre care creează riscuri pentru sănătatea publică. Supraaglomerarea a fost legată de boli, cum ar fi CA-MRSA, o tulpină rară și mortală de infecție cu stafilococi, care a crescut în Chicago în ultimele luni.

„trei lucruri sunt evidente”, a declarat Locke Bowman de la Centrul de Justiție MacArthur, care reprezintă deținuții din închisoare afectați de problema supraaglomerării. „În primul rând, condițiile din închisoare sunt extrem de supraaglomerate și nesănătoase, ceea ce reprezintă o amenințare mai largă pentru sănătatea publică. În al doilea rând, aceste condiții sunt flagrant ilegale, deoarece încalcă un decret de consimțământ din 1982. Și în al treilea rând, oficialii județeni au refuzat flagrant să se supună acestui ordin judecătoresc. Hotărârea de astăzi indică faptul că această sfidare trebuie să înceteze.”

actualizat-11/30/2007