timp de recoltare / aducerea în snopi

Once upon a time in Sweden…

Ah, timpul recoltei, la echinocțiul de toamnă, când ziua și noaptea sunt egale, se simte ca și cum poți lua un oftat adânc după un sezon aglomerat la soare. Zilele pot începe să se întunece în curând, dar deocamdată sărbătorim roadele muncii noastre.

nu suntem fermieri și doar grădinari amatori, dar această perioadă a anului a rezonat întotdeauna cu noi atât de puternic. Poate pentru că nunta noastră de munte de basm a avut loc în ziua 1 de toamnă și am ajuns să sărbătorim alături de cei dragi după multă pregătire și întâlniri la distanță.

când am început blogging-ul despre aventurile noastre de viață căsătorit în Suedia am scris sub un nume mult diferit decât acesta. S-a numit „povești de snopi” și într-o frumoasă zi de vară târzie în Suedia am pornit cu un coș plin de produse și o seceră pentru a face câteva fotografii într-un câmp de grâu auriu pentru a încerca să surprindem esența snopilor.

în primul rând, snopii sunt mănunchiuri de cereale, culese și legate între ele la momentul recoltării, când vara dă loc toamnei. Fermierii au făcut acest lucru în moduri diferite de-a lungul anilor, dar ne place cel mai mult modul de modă veche de a lega culturile într-un pachet în jurul mijlocului.
a fost vechiul cântec popular „aducerea snopilor” inspirat de Psalmul 126: 5-6 care ne-a dat inspirația pentru numele și semnificația noastră din spatele ei. Pentru noi, snopii vor fi întotdeauna un simbol al secerișului semănatului, speranței, plânsului, bucuriei și secerării visului.
„semănând în soare, semănând în umbră,
temându-ne nici de nori, nici de briza răcoroasă a iernii;
până la seceriș și munca s-a încheiat,
vom veni bucuroși, aducând snopii.”

gândiți-vă la o viață a fermierilor…plantarea semințelor cu muncă grea, sperând la un sezon bun, plângând când lucrurile nu merg așa cum era de așteptat, dar bucurându-se când recolta este gata pentru recoltare. Pentru noi, aceasta este speranța. Asta înseamnă să visezi. Asta e viața. Sunt snopi!
în esență, lacrimile, greutățile și încercările noastre sunt lacrimile care ne udă „semințele” care vor înflori într-o zi într-o recoltă de bucurie. Adesea, în mijlocul luptelor noastre, este greu să vedem un motiv pentru asta, este greu să găsim speranța. Dar, de asemenea, atât de des putem privi înapoi la vremurile noastre grele în timpul unui sezon de bucurie și să vedem rodul bun al muncii noastre grele…și o, cât de dulce este fructul atunci!

sperăm că acest lucru vă încurajează, că, chiar dacă acum sunteți într-un sezon de plâns, în curând veți culege acea recoltă abundentă de toamnă.

pa pentru moment,
-Lindsay & Jonas

P. S. iată câteva fotografii de la câteva veri mai târziu, în Suedia!