Carmarthen

tidig historieredit

Huvudartikel: Moridunum (Carmarthen)
Se även: svart bok av Carmarthen
restauranger i närheten av Carmarthen Castle, main gateway

en sida från Carmarthen Borough ’ s Book of Ordinances, 1582

när Britannia var en romersk provins, Carmarthen var civitas huvudstad i demetae stam, känd som Moridunum (”Sea Fort”). Det är kanske den äldsta staden i Wales, inspelad av Ptolemaios och i Antonine resväg. Det romerska fortet tros vara från omkring 75 e. Kr. En romersk mynthög hittades i närheten 2006. Nära Fortet är en av sju överlevande romerska amfiteatrar i Storbritannien och endast två i romerska Wales (den andra är på Isca Augusta, Roman Caerleon). Utgrävd 1968 har Carmarthen fort en arena på 50 x 30 meter (cirka 46 x 27 meter); cavea (sittgrupp) är 100 x 73 meter (92 x 67 meter). Veprauskas har argumenterat för att identifiera den som Cair Guorthigirn (”Fort Vortigern”) listad av Nennius bland de 28 städerna i Storbritannien i hans historia av britterna. Bevis på den tidiga romerska staden har undersökts under flera år, avslöjar urbana platser sannolikt hittills från 2: a århundradet.

under medeltiden utgjorde bosättningen då känd som Llanteulyddog (’St Teulyddog’ s) en av de sju huvudsakliga ser (Cantrefi) i Dyfed. Den strategiska betydelsen av Carmarthen orsakade Norman William fitz Baldwin att bygga ett slott där, förmodligen omkring 1094. Den nuvarande slottsplatsen är känd för att ha varit ockuperad sedan 1105. Slottet själv förstördes av Llywelyn den store 1215, men byggdes om 1223, när tillstånd gavs för en stadsmur och krenellationer, vilket gjorde den till en av de första medeltida muromgärdade städerna i Wales. År 1405 fångades staden och slottet plundrades av Owain Glynd Kazakr. Den svarta boken av Carmarthen av omkring 1250 är associerad med stadens Priory av SS Johannes evangelisten och Teulyddog.

Digerdöden 1347-1349 anlände till Carmarthen med den blomstrande flodhandeln. Det förstörde och förstörde byar som Llanllwch. Lokala historiker placerar pestgropen för massbegravningen av de döda på kyrkogården som gränsar till Maes-yr-Ysgol och Llys modellhus på baksidan av St Catherine Street.

PrioryEdit

Huvudartikel: Carmarthen Priory

år 1110 blev den antika Clas church of Llandeulyddog, en oberoende, Pre-Norman religiös gemenskap, Benediktinerpriory of St Peter, bara för att ersättas 15 år senare av Augustinian Priory of St John the Evangelist och St Teulyddog. Detta stod nära floden, vid vad som nu är Priory Street (51 21’36″4 4 17’51″21.8601 4.2975 4.28204). Platsen är nu ett planerat monument.

grå FriarsEdit

Franciskanska Friars (grå Friars, eller Friars minor) etablerades i staden i den 13: e århundradet, och 1284 hade sina egna Friary byggnader i Lammas Street (51 51’21″N 4 18’33″C / 51.855794 4.309076 C / C), på en plats som nu håller ett köpcentrum. Den franciskanska betoningen på fattigdom och enkelhet innebar att kyrkan var mindre (cirka ”70 till 80 fot lång och 30 fot bred” – 21/24 x 9 m) och mer stram än de äldre stiftelserna, men detta hindrade inte en ansamling av skatter, eftersom det blev en eftertraktad plats för begravning. År 1456 Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond dog av pest i Carmarthen, tre månader före födelsen av hans son, den framtida kungen Henry VII. Edmund begravdes i en framträdande grav i mitten av kören i Grey Friars Church. Andra anmärkningsvärda begravda där var Rhys ap Thomas och Tudur Aled.

Friary upplöstes 1538, och många misslyckade planer gjordes för byggnaden. Redan innan bröderna hade lämnat 1536 kämpade William Barlow för att få Katedralen att flytta in i den från St David ’ s, där graven och resterna av Edmund Tudor flyttades efter att Carmarthen-byggnaderna dekonsekrerades. Det gjordes upprepade försök att förvandla byggnaderna till en grundskola. Gradvis blev de förstörda, även om kyrkans väggar fortfarande var igenkännliga i mitten av 18th century. Vid 1900 hade alla stenarbeten tagits bort och det fanns inga spår över marken. Platsen förblev outvecklad fram till 1980-och 1990-talet, efter omfattande arkeologiska utgrävningar av först klosterbyggnaderna och sedan kyrkans skepp och kor. Dessa bekräftade att den tidigare närvaron av en kyrka, ett kapitelhus och ett stort kloster, med ett mindre kloster och sjukhus tillagt senare. Över 200 gravar hittades på kyrkogården och 60 runt friars’ choir.

Arthurian legendredigera

Merlin, från Nuremberg Chronicle (1493)

enligt vissa varianter av den Arthuriska legenden föddes Merlin i en grotta utanför Carmarthen. Stadens Walesiska namn, Caerfyrddin, påstås allmänt betyda” Merlins fort”, men en omvänd etymologi föreslås också: namnet Merlin kan ha sitt ursprung i stadens namn i den angliciserade formen av Myrddin. (Se Merlin-namn och etymologi). En alternativ förklaring är att Myrddin är en korruption av stadens romerska namn. Flera omgivande områden hänvisar fortfarande till detta, till exempel närliggande Bryn Myrddin (Merlin ’ s Hill).

legenden hade också det att om ett visst träd som heter Merlins ek föll, skulle det medföra stadens undergång. Översatt från Walesiska lyder det: ”när Merlins ek kommer tumlande ner/ner ska falla Carmarthen Town.”För att hindra detta grävdes trädet upp när det dog; bitar av det finns kvar i stadsmuseet.

den svarta boken av Carmarthen innehåller dikter som hänvisar till Myrddin (Ymddiddan Myrddin a Thaliesin, ”konversation av Merlin och Taliesin”) och eventuellt till Arthur (pa askorbr yw ’ r Porthor?, ”Vilken man är portören?”). Tolkning av dessa är svårt, eftersom de Arthuriska legenderna var kända vid denna tid och detaljer om den moderna formen hade beskrivits av Geoffrey från Monmouth innan boken skrevs.

tidig modernredigera

John Speed ’ s 1610 karta över Carmarthen.

Carmarthen, 1823

Carmarthen, ingång från bron, 1865

en av de tidigaste inspelade Eisteddfodau ägde rum vid Carmarthen omkring 1451, under ledning av Gruffudd ap Nicolas.

Förordningsboken (1569-1606) är en av de tidigaste överlevande minutböckerna i en stad i Wales. Det ger en unik bild av en Elisabetansk stad.

efter unionens handlingar blev Carmarthen rättsligt huvudkontor för Court of Great Sessions för sydvästra Wales. Stadens dominerande sysselsättningar i den 16: e och 17-talen var fortfarande jordbruk och relaterade yrken, inklusive ull tillverkning. Carmarthen gjordes till ett länsföretag av en stadga av James I 1604. Detta förordnade att Carmarthen skulle kallas ’länet i stadsdelen Carmarthen’ och ha två sheriffer. Detta reducerades till en sheriff 1835 och den ceremoniella posten fortsätter till denna dag.

Priory och Friary övergavs efter upplösningen av klostren under Henry VIII. kapellerna i St Catherine och St Barbara förlorades. Kyrkan St Peter ’ s överlevde som den viktigaste religiösa etableringen. Under Marians förföljelser på 1550 – talet brändes biskop Ferrar av St David ’ s på bål på torget-nu Nott Square. Hans liv och död som protestantisk martyr registreras i Foxes Martyrbok.

år 1689 skapades John Osborne, 1st Earl of Danby, 1st markis av Carmarthen av William III. Han skapades sedan hertig av Leeds 1694, och markis av Carmarthen blev artighetstiteln för hertigens arvtagare fram till hertigdömet utrotades vid den 12: e hertigens död 1964.

18th century to presentEdit

i mitten av 18th century grundade familjen Morgan ett litet järnverk i östra änden av staden. 1786 etablerades blysmältning för att bearbeta malmen från Lord Cawdors gruvor vid Nantyrmwyn, i nordöstra Carmarthenshire. Inget av dessa företag överlevde länge. Blysmältningen flyttade till Llanelli 1811. Järnverket utvecklades till en plåtverk som hade misslyckats omkring 1900. Borough corporation reformerades av en stadga från 1764 och igen av Municipal Corporations Act 1835.

i slutet av 18th century John Spurrell, en auktionsförrättare från Bath, bosatte sig i Carmarthen. Han var sonson till Robert Spurrell, en badskolmästare, som tryckte stadens första bok, The Elements of Chronology 1730. År 1840 inrättades en tryckpress i Carmarthen av William Spurrell (1813-1889), som skrev en historia om staden och sammanställde och publicerade en walesisk-engelsk ordbok från 1848 och en engelsk–walesisk ordbok från 1850. Dagens Collins Welsh dictionary är känd som”Collins Spurrell”. En lokal bostadsmyndighet i Carmarthen heter Heol Spurrell för att hedra familjen.

ursprunget till Chartism i Wales kan spåras till stiftelsen hösten 1836 av Carmarthen Working Men ’ s Association.

Carmarthen gaol, designad av John Nash, användes från omkring 1789 till dess rivning 1922. Platsen är nu ockuperad av County Hall, designad av Sir Percy Thomas. The gaol’ s” Felons ’Register” från 1843-1871 innehåller några av de tidigaste fotografierna av brottslingar i Storbritannien. 1843 attackerades arbetshuset i Carmarthen av Rebeccas upprorsmakare.

återupplivandet av Eisteddfod som institution ägde rum i Carmarthen 1819. Staden var värd för National Eisteddfod 1867, 1911 och 1974, även om Maes åtminstone 1974 var i Abergwili.

Carmarthen Grammar School grundades 1587 på en plats som nu ockuperas av det gamla sjukhuset i Priory Street. Skolan flyttade på 1840-talet till Priory Row, innan han flyttade till Richmond Terrace. I början av 20-talet begravde en lokal resande cirkus en av sina elefanter som blev sjuka och dog. Graven är under vad som var rugby Planen.

befolkningen 1841 var 9 526.

andra världskrigets fångläger placerades i Johnstown (där Davies Estate nu står) och vid Glangwilli — hyddorna som används som en del av sjukhuset sedan starten. Väster om staden var ”Carmarthen Stop Line”, ett av ett nätverk av defensiva linjer som skapades 1940-1941 vid invasion, med en serie diken och pillerlådor som löper norr och söder. De flesta har sedan tagits bort eller fyllts i, men två kvarstår.

Carmarthen-samhället gränsar till Bronwydd, Abergwili, Llangunnor, Llandyfaelog, Llangain, Llangynog och Newchurch och Merthyr, allt i Carmarthenshire.

Carmarthen utsågs till en av de bästa platserna att bo i Wales 2017.

politik och regeringredigera

från 1536 till 1832, Carmarthen, som stadsstaden Carmarthenshire var en Carmarthen (UK Parliament valkrets) och valde sin egen parlamentsledamot till underhuset. I slutet av 18th century var Carmarthen, som en av de största städerna i Wales vid den tiden, platsen för en följd av hett omtvistade valkonkurrenser mellan Blues (Whigs) och Reds (Tories). Dessa nådde ett klimax 1831 med allmänna val kämpade mitt i Reformkrisen. Tävlingen kännetecknades av upplopp och störningar, beskrivna som ”exceptionella på grund av deras intensitet och varaktighet”.

från 1832 delade Carmarthen stadsdelsmedlem med Llanelli, som i slutändan blev dominerande på grund av dess större befolkning. Stadsdelens valkrets avskaffades 1918. 1966 väckte Carmarthen stor uppmärksamhet efter mellanvalet i Carmarthenshire vilket ledde till valet av Gwynfor Evans som den första Plaid Cymru MP.

Carmarthen Town Council, som grundades 1974 och ersätter det tidigare Carmarthen Borough Council, består av 18 kommunfullmäktige valda från stadens tre avdelningar. Dess ansvar omfattar underhåll av stadens fem parker och stadens kyrkogård.

de tre valavdelningarna i Carmarthen Town North, Carmarthen Town South och Carmarthen Town West väljer vardera två rådsmedlemmar till Carmarthenshire County Council.