D Expora de los Muertos, förklarad: historia, mening och firande
SACRAMENTO, Calif. – D kubaa de los Muertos är inte en dag av sorg. Det är definitivt inte ”mexikansk Halloween” heller. Ja, temat för den tre dagars semestern är döden, men festligheterna strävar efter att visa den kärlek som familjer och vänner har för sin avlidne.
läs vidare för att få alla dina frågor om denna otroliga firande besvarade!
när kommer d Expora de los Muertos att firas i 2019?
i år börjar D Expora de los Muertos på torsdag, oktober. 31 och slutar på lördag, november. 2. Okt. 31 markerar noche de brujas, eller night of witches, och betecknar början på den tre dagar långa semestern. Följande dag är känd som dagen för oskyldiga.
men under hela oktober månad finns det många aktiviteter som kan hjälpa dig att förbereda dig för huvudevenemanget-de dödas dag-den Nov. 2.
så, Day of the Dead är bara en mexikansk version av Halloween?
det enkla svaret på denna fråga är nej.
de tre dagarna av D Expora de los Muertos har en koppling till Triduum of Allhallowtide: All Hallows’ Eve, All Saints Day och All Souls’ Day. Det verkar vara där blandningen om ”Mexikansk Halloween” kommer ifrån. Dock, D exporten de los Muertos har rötter i mesoamerikansk kultur och efterlevnad. Det var först efter den spanska koloniseringen som d Kubana de los Muertos så småningom antog All Saints Day och All Souls Day som en del av den övergripande firandet.
rötterna till denna semester spåras till inhemska observationer och en Aztec-festival tillägnad gudinnan Mictecacihuatl. Även känd som” Lady of the Dead”, denna drottning av underjorden och härskare över efterlivet vakar över de dödas ben. Idag presiderar hon över de dödas festivaler som La Santa Muerte, Vår Fru av helig död.
var firas de dödas dag?
Mexiko är hem för denna semester, där en enorm mängd människor firar från de livliga städerna till landsbygden pueblos. I Mexico City är firandet otroligt extravagant och inkluderar en enorm parad med skelettdockor, dansare och hundratusentals åskådare.
där fickor av mexikanska och mexikansk-amerikanska befolkningar finns, som i delar av Kalifornien och Texas, kommer du att märka många liknande händelser och festligheter. De dödas dag firas verkligen överallt!
vad betyder’ d Kubana de los muertos’?
D Kubana de los muertos översätter bokstavligen till de dödas dag. Men låt dig inte luras! Denna semester handlar om att fira livet.
hur firas det?
döden kan vara en kontaktpunkt för de dödas dag, men tonen är festlig, inte ledsen eller skrämmande. Traditionellt samlas familj och vänner för att glatt komma ihåg sina nära och kära som har gått.
festligheterna är plaskade med färg. Dansare och deltagare är ofta dekorerade i kostymer av ljust tyg. Ansiktsmålning är också populär. Det är troligt att du kommer att se många skelett och skalle när du passerar festprissar på gatan.
Aztec ringblommor är en frekvent syn och kan ses på altare och i människors hår, vilket skapar vågor av gult guld. Vissa tror att dessa livliga och skarpa blommor hjälper till att styra de dödas andar till sina altare. Papixyl picado, bilder skuren i neon tissuepapper, hänga i luften som färgglada snöflingor och korsa gatorna.
människor uppför också vackra altare som kallas ofrendas, ofta dekorerade med bilder som hedrar den avlidne. Familjer och vänner kan delta i sina nära och kära favoritaktiviteter eller måltider som ett sätt att respektera deras arv.
vilken traditionell mat äts?
tyvärr för dem med en söt tand, de frostat socker skallar storleken på baseballs är bara för dekoration. Den goda nyheten är att det kommer att spara dig en otäck hålighet! Mindre sockerskallar finns också i överflöd och är mycket mer skonsamma mot dina tänder.
för något sött men fyllning, njut av lite pan de muerto. Detta läckra söta bröd är gjord speciellt för Day of the Dead.Brödets topp är dekorerad med korsad benformad deg och en generös hjälp av socker. Pan de muerto är också ett populärt objekt att lämna på ofrenda.
Vad är ett ’ofrenda’ eller altare?
ordet ofrenda översätts till ’offer’ på engelska, men denna ofrenda är mycket som ett altare.
ofrenda sätts ofta på ett bord med en fin duk eller täckning. Bilder av den avlidne släkting eller vän monteras tillsammans med ljus-ljuset tros vägleda den avlidne till altaret.
ringblommor och papel picado används som färgstark dekoration. Sockerskallar, blommor och andra föremål kan också placeras på altaret.
vänner och familjer lämnar mat och vatten på altaret så att de döda kan ta näring med sig till efterlivet. Några av de avlidna kanske föredrar cigaretter eller alkohol, i vilket fall nära och kära kommer att hälla ut ett skott eller lämna en cigarett som hyllning. Pan de muerto är ett måste. Även om de döda inte kan äta pan dulce, kan de njuta av den söta doften och njuta av dess väsen.
Hur kan jag fira i Sacramento-området?
det finns många evenemang och aktiviteter som pågår i Sacramento-området för att hedra Day of the Dead, med några workshops och museumsattraktioner som redan pågår.
för de största och mest festliga händelserna i Sacramento, håll utkik efter Sol Collective ’s Souls of the City Festival i Old Sacramento och Latino Center of Art and Culture’ s El Pante Sacramento. Dessa två händelser är inte bara gratis, de är enormt populära!
om du inte kan göra dessa händelser, oroa dig inte! Det finns många sätt att fira på egen hand. Här är en video om hur man gör pan de muerto för att komma igång!
se även: Apple Hill växlar upp för 2019-säsongen med nya lösningar för trafikproblem
► få nyheter varningar med ABC10 APP: