’ Denver växte upp oss.’El Chapultepec ägare och vänner förklara nedläggningen av en annan old school Denver landmärke.

neonskyltarna var mörka, bilderna av historiska jazzfigurer var utanför väggarna och baren togs isär på tisdag eftermiddag på El Chapultepec. Ägarna hade samlats framför för att berätta för supportrar och reportrar varför den ikoniska Denver nightspot stängdes.

Ja, coronaviruspandemin spelade en roll. En av Pec: s länge kända musiker, Freddy Rodriguez Sr., dog till och med av COVID-19 tidigare i år. Men familjen säger att pandemin egentligen bara var den sista spiken i Pecs Kista.

”det finns så många saker som ledde till detta beslut”, sa delägare Anna Diaz.

ankomsten av närliggande Coors Field och det levererade löftet om ombyggnad i grannskapet kände i efterhand som början på slutet.

” jazzmusiker och bluesmusiker, de borde inte behöva tajma sina uppsättningar runt basebollomgångar och när folkmassorna kommer att komma ut och vara vilda. De borde kunna spela sin musik, och publiken borde bara vara där för att njuta av dem,” sa Diaz. ”De anställda och våra musiker, våra kunder, vi borde inte behöva oroa oss för vår säkerhet när det är dags att lämna.

”Denver växte upp oss.”

”det fanns ingenting här”, sa pianisten Freddy Rodriguez Jr., vars far först spelade sax på Pec 1980. ”Saker var helt annorlunda. Inget här. Bara några killar som ligger på gatan, bara Pec och ett par restauranger. De hade mariachi musik här innan min pappa kom ” och bad om en spelning.

”Låt oss prova det”, sa Rodriguez Krantz till sin far. ”Och det är allt vi spelade här var jazz. Gammal jazz. Rakt fram jazz i år och år och år.”

under åren stod Count Basie, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, alla bröderna Marsalis, alla Tonight Show band, Tony Bennet, till och med ZZ Top på Pecs lilla scen.

och sidodörren vid scenen längs Market Street var där aspirerande spelare skulle hänga i hopp om att de skulle bli kallade för att sylt med de djärva ansiktsnamnen.

basisten och jazzmusikern Andrew Hudson påminde om en av sina tidigaste sit-ins med husbandet, och hur han förlorade sin väg mitt i en melodi. Snart kände han trummisens pinne knacka på toppen av huvudet.

”jag vände mig om, och han hade det här utseendet, som ”inte i min kyrka, det gör du inte”, sa Hudson.

detta var tillbaka före Coors Field och den oändliga utvecklingen av ställen att äta, dricka och bo i det som blev Ballpark-området. Norra sidan av centrala Denver kom ganska mycket till ett mörkt slut på 18th Street.

”men du visste när du såg Cantina-skylten, det var där auktionen var, det var där jazz var, det var där du var välkommen”, sa KUVO: s chef Carlos Lando på tisdag. ”Det spelade ingen roll var du kom ifrån, vad ditt parti i livet var, om du hade tillräckligt med pengar för att köpa en öl, och du ville njuta av lite musik, var du välkommen. Och du skulle vara där inne, gnugga armbågar med borgmästaren, med en senator, med en berömd musiker, eller en berömd kändis eller filmstjärna. Skit samma. Detta var den plats där alla kom till kinda låta sitt hår ner och varva ner, och vara en del av en scen.”

”Denver är annorlunda än det brukade vara, och 20th and Market är annorlunda än det brukade vara”, sa Diaz när hon höll tillbaka tårar. ”Pec är inte till salu. Verksamheten är inte till salu. Vi är inte intresserade av att sälja. Och beslutet är slutgiltigt. Det kommer inte att bli en GoFundMe som kommer att vända vårt val.”

familjen ägde aldrig byggnaden, men eftersom strukturen har ansetts vara Historisk kommer det ikoniska Cantina-tecknet inte att tas ner. Istället kommer det att fungera som en annan påminnelse om vad som brukade göra Denver Denver.

El Chapultepec delägare Anna Diaz sa en kombination av ombyggnad av grannskapet, ankomsten av Coors Field bara några kvarter bort på 1990-talet, och koronaviruspandemin spelade alla en roll i den legendariska jazzklubbens bortgång tisdag, Dec. 8, 2020.
Hart Van Denburg / HLR nyheter
Freddy Rodriguez Jr. talar om stängningen av den legendariska jazzklubben El Chapultepec i Denver på tisdag, Dec. 8, 2020. En pianist, han växte upp och spelade där som son till saxofonisten Freddy Rodriguez Sr., som krediteras för att hjälpa till att övertyga den sena ägaren, Jerry Krantz, att göra den tidigare mexikanska restaurangen till en levande musikplats.

Freddy Rodriguez Jr. talar om stängningen av den legendariska jazzklubben El Chapultepec i Denver på tisdag, Dec. 8, 2020. En pianist, han växte upp och spelade där som son till saxofonisten Freddy Rodriguez Sr., som krediteras för att hjälpa till att övertyga den sena ägaren, Jerry Krantz, att göra den tidigare mexikanska restaurangen till en levande musikplats.

Hart Van Denburg / HLR nyheter

sångaren Diane Castro beklagar stängningen av den legendariska jazzklubben El Chapultepec på tisdag, Dec. 8, 2020, i Denver. Castro var en av många musiker som spelat på klubben.

sångaren Diane Castro beklagar stängningen av den legendariska jazzklubben El Chapultepec på tisdag, Dec. 8, 2020, i Denver. Castro var en av många musiker som spelat på klubben.

Hart Van Denburg / HLR nyheter