det walesiska ordet för mikrovågsugn – är det verkligen popty ping?
visste du att det mest sökta Walesiska ordet på webben är mikrovågsugn? (Med eventuellt undantag för Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, naturligtvis!)
det allmänt accepterade ordet är för mikrovågsugn på Walesiska är popty microdon (eller bara microdon) med popty som betyder ugn och microdon som betyder mikrovågsugn.
men om det är för tråkigt för dig kan du prova ett försök med en av de många andra kreativa varianterna av mikrovågsugn inklusive meic, meicro, meicroffwrn, ffwrn ffyrnig, ffwrn fflach eller popdy sydyn. Vilka människor använder beror till stor del på regionen Wales de kommer ifrån.
ett ord som de flesta av er förmodligen har stött på är popty ping, ett mycket vardagligt och onomatopoeiskt sätt att säga mikrovågsugn. Jag har funnit att infödda Walesiska talare antingen omfamnar det (för att det är roligt) eller smädar det (för dess orenhet eller för att det gör Walesiska ljud dumt), så förbered dig på eventuell reaktion om du använder den med dina Walesiska vänner!
Tänk på att i vissa delar av Wales kommer du till och med att höra den angliciserade ”meicro-w jacobf”…uttalas i en walesisk accent, förstås!
om du är en elev, vilka varianter har du hört? Om du är en walesisk talare, vilket ord använder du?