Hamnavdelningen

den Ventura.org webbplatsen har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara som drivs av Google Translate. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och den är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst för användare av Ventura.org webbplats, och tillhandahålls ”som det är.”Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, görs för riktigheten, tillförlitligheten eller korrektheten av översättningar gjorda från engelska till något annat språk. En del innehåll (t.ex. bilder, videor, Flash, etc.) får inte översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

den officiella texten är den engelska versionen av webbplatsen. Eventuella avvikelser eller skillnader som skapas i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnad eller verkställighetsändamål. Om några frågor uppstår relaterade till riktigheten i informationen på den översatta webbplatsen, se den engelska versionen av webbplatsen som är den officiella versionen.