Hubbell Trading Post National Historic Site

Hubbells far var Anglo, hans mamma spanska. Han växte upp i Pajarito Mesa, New Mexico, en liten by strax söder om Albuquerque, New Mexico. Han kom till detta område 1876, mindre än tio år efter den långa promenad. 1878 köpte han de små byggnaderna som består av föreningen från en näringsidkare som heter William Leonard och startade affärer. Han var tjugotre år gammal, singel och försökte försörja sig bland Navajos, ett folk som han inte kände särskilt bra. Han var tvungen att hitta en nisch i en ny kultur, ett svårt språk. Han lärde sig förmodligen ”trader Navajo” mycket snabbt. John Lorenzo var trespråkig. Han talade engelska, spanska och Navajo.

Hubbell gifte sig med en spansk kvinna vid namn Lina Rubi. De hade två söner och två döttrar. Tillägg till familjens hem för att rymma den växande familjen slutfördes 1902. Det började som en vanlig adobe-byggnad som Hubbell-familjen gradvis gjorde till ett bekvämt och på vissa sätt lyxigt hem. Målningar och artefakter och många stora Navajo-mattor dekorerar fortfarande interiören. Till skillnad från andra handlare som lämnade sina familjer ”hemma” i öst, tillbringade hela Hubbell-familjen större delen av året i byn Ganado. Hubbells bodde i huset fram till 1967.

pensionatet byggdes i början av 1930-talet av Roman och Dorothy Hubbell, Mr Hubbells son och svärdotter, som en hyllning till Mr Hubbell. Dorothy Hubbell huggade den inre trädörren. Besökare stannade i Hubbell-hemmet, till exempel konstnärer som var intresserade av landets färg och former; antropologer som kom till Hubbell för information; statsmän; familjens vänner; och vanliga resenärer som behöver en plats att bo. Arkitektoniskt är pensionatet i Hogan (uttalad hoe-gone) (Navajo för hem) stil. De flesta hogans är byggda av stockar, och dörren vetter alltid mot öst. Hogans är ettrumsbostäder och har vanligtvis sex eller åtta sidor. Hubbell byggde flera traditionella hogans på grund av Navajos som kom långa sträckor för att handla. Pensionatet kallades ursprungligen Pueblo Colorado (inskriptionen över dörren) men förväxlas ofta med staden Pueblo, Colorado. Det fanns en viktig Navajo-ledare som heter totsohnii Hastiin (uttalad Toe-so-knee haaus-teen) (Navajo för ”man of the big water clan”). Han kallades också Ganado Mucho (uttalad gah-nah-doe-moo-cho) (spanska för ”många nötkreatur”) och Hubbell döpte om denna plats Ganado för honom. Ganado Mucho hade en son, många hästar, som är begravd på fastigheten.

bortom omkretsväggen i norr kurser Pueblo Colorado Wash, den norra gränsen för Hubbell-bosättningen. I vissa delar av Ganado-Cornfields valley, tvätten är vårmatad och går året runt. Smältande snö på våren och kraftiga sommarregn får ibland att översvämma. I sydväst har en bra vattenkälla alltid lockat människor. Anasazi (uttalad Ah-na-eeh-son-ni) (Navajo för ”de forntida”) bodde i små byar upp och ner i dalen för hundratals år sedan. Navajos kom senare, och sedan handlarna – alla lockade till källan till vatten.

den konformade kullen som ligger nordväst om handelsposten är Hubbell Hill. Familjekyrkogården är högst upp. Mr. Hubbell, hans fru, tre av hans barn, en svärdotter, ett barnbarn och en Navajo-man som heter många hästar är begravda där. Många hästar var en av de lokala herdarna och sonen till Ganado Mucho. Han och Mr Hubbell var nära vänner i många år. Hubbell upprätthöll en vänskap med många av sina kunder fram till sin död 1930. Sedan drev hans yngre son Roman verksamheten. När Roman dog 1957 ledde hans fru Dorothy butiken i ytterligare tio år, fram till 1967 då National Park Service förvärvade platsen.

byggd med enbärsloggar upprätt i marken, höll korralerna på handelsposten lamm och får köpta från Navajo stockmen av Mr.Hubbell. Flockarna stannade i corral-komplexet tills de kunde vallas till järnvägen. Från tid till Annan höll Hubbell också nötkreatur. Mr Hubbell homesteaded 160 tunnland (0,6 km2) innan de var en del av bokningen och territoriet. När bokningen utvidgades omringade den Hubbell-fastigheten. Genom en kongresshandling fick Hubbell tillstånd att behålla sitt hem. Godsvagnar förde leveranser femtiosex mil till affären från den lilla järnvägsstaden Gallup, New Mexico, två till fyra dagars resa i bra väder. Att gå tillbaka till Gallup, godsvagnar drog enorma säckar av ull.