Iron Bank of Braavos

den här artikeln handlar om finansinstitutet. För historierna & Lore special feature, se: Järnbanken i Braavos

Järnbanken i Braavos är en bank i den fria staden Braavos. Det är utan tvekan den mest kraftfulla finansinstitutet i den kända världen, med kunder över Essos och Westeros, inklusive regeringen för kungen av Andalerna och de första männen som styr över de sju kungadömena.

precis som ett vanligt ordstäv Om House Lannister är ”en Lannister betalar alltid sina skulder”, finns det också ett vanligt ordstäv att banken ofta påminner sina kunder som inte betalar tillbaka sina lån: ”Järnbanken kommer att ha sin grund”.

symbolen för Järnbanken visar två gyllene trianglar korsade på ett timglas, med två händer som sträcker sig från vänster och höger om den punkt där trianglarna möts, handflatorna hålls uppåt.

kända medlemmar och representanter

• Tycho Nestoris

historia

Bakgrund

Järnbanken grundades långt före Valyriens undergång, när Braavos fortfarande var en ”hemlig stad”, dold för Valyrian Freehold. Det bildades av framgångsrika handlare och hantverkare. Dess namn kommer från den övergivna järngruvan där bankens grundare placerade alla sina medel. Gruvan hade en enda ingång, som de förseglade med tunga grindar och järnstänger och skyddade av vakter som anställdes gemensamt av alla medlemmar. Järnbanken har flyttat till nya, större kvarter sedan den dagen, men gruvan är fortfarande anställd som förvaringsinstitut, liksom att vara en historisk plats i staden.

säsong 1

när Eddard Stark deltar i sitt första lilla rådsmöte I King ’ s Landing, är han chockad över att få veta att Iron Throne är en häpnadsväckande 6 miljoner Gulddrakar i skuld, hälften av den är skyldig Lannisters (även om Järnbanken inte nämns vid namn).

säsong 3

efter att ha tagit över rollen som myntmästare från Petyr Baelish upptäcker Tyrion (som Eddard gjorde före honom) att Baelish har finansierat Iron Thrones budget genom att låna enorma summor pengar från flera källor, inklusive Iron Bank of Braavos, som kronan är skyldig miljoner Gulddrakar. Tyrion är orolig för att Järnbanken har en tradition att finansiera fiender till härskare som misslyckas med att återbetala sina skulder.

säsong 4

vid Joffreys bröllop kommenterar Tywin Olenna Tyrell om kostnaden för festligheterna, även om House Tyrell betalar hälften av kostnaderna. Olenna säger wryly att hon är glad att hjälpa, men förväntar sig att Lannisters kommer att kräva sitt ekonomiska stöd snart igen: krig är dyra, och även med Starks besegrade hade de fem Kungarnas krig lagt till Järntronens redan massiva skulder till utländska banker. Hon noterar att det finns ett vanligt ordstäv, ”Järnbanken kommer att ha sin grund”, som banken påminner sina kunder nästan lika ofta som Tywins familj påminner sina fiender om att ”en Lannister alltid betalar sina skulder”. Tywin försöker borsta detta åt sidan genom att säga att han inte är rädd för Järnbanken, men Olenna chides honom att han ljuger, eftersom de båda vet att han är smart nog att inse att han borde frukta att springa i bråk av Järnbanken i Braavos.

Stannis reagerar på nyheten om Joffreys död vid sitt eget bröllop och är fortfarande avskräckt eftersom han inte har tillräckligt med kvarvarande soldater för att ta tillfället i akt. Davos föreslår att de kan försöka anställa legosoldatföretag från de fria städerna, men Stannis scoffs att de inte har något guld kvar heller. Senare, när han läste en bok om Braavos som Shireen gav honom, påpekar Davos för henne att han har varit i Braavos i sina gamla dagar som smugglare, men att han nästan förlorade sitt liv i händerna på Braavos första svärd när han sprang i bråk med de välbevakade fartygen som transporterade en nations guldvärde för Järnbanken. Förverkligandet börjar plötsligt på Davos, och han börjar diktera ett brev till Shireen i Stannis namn och ber om en publik med Järnbanken.

efter Tommens kröning avslöjar Tywin privat för Cersei att krigstidens utgifter drastiskt ökade sina redan betydande skulder till Järnbanken, till astronomiska nivåer. Kronan är nu skyldig Järnbanken ”en enorm summa pengar”, och att guldgruvorna i Westerlands faktiskt gick torra för tre år sedan. Därför, även om Tywin medger att Lannisters kan lita på ingen utom sig själva, behöver de Tyrells rikedom och resurser på deras sida. Cersei föreslår att man kommer till något arrangemang med en av deras representanter, men Tywin avfärdar tanken, eftersom banken är en monolitisk struktur som inte kan undvikas, ljög för eller svängas.

någon gång senare reser Stannis och Davos till Braavos och tas emot av Tycho Nestoris och två av hans kollegor. När de ber banken att finansiera sin fortsatta kampanj i Westeros, påpekar Nestoris sin svaga position och är redo att avskeda dem. Davos talar upp och berättar hur han kom in i Stannis tjänst, hur den senare är en rättvis man som håller sitt ord och hur han är den bästa chansen för Järnbanken att få tillbaka pengarna på det kaos som skulle följa den äldre Tywins död. Efter att Tywin är borta (och med Tyrion arresterad, snart att vara antingen död eller disowned) kommer de enda ledarna ”House Lannister” att vara kvar med är de föraktade Cersei, Jaime och pojkkungen Tommen-ingen av dem har stor politisk eller ekonomisk skicklighet. Detta ger bankirerna några andra tankar om hur framgångsrika Lannisters kommer att vara på lång sikt, och de går med på att förlänga ett nytt preliminärt lån till Stannis.

Stannis använde pengarna för att försörja sina återstående trupper och återanställa Salladhor Saans sellsailflotta för att transportera dem från Dragonstone till väggen, precis i tid för att beslutsamt ingripa i slaget vid Castle Black.

säsong 5

som förutsagt, efter Tywins död börjar Iron Bank förlora ännu mer tro på Lannisters och deras marionett Tommen på Iron Throne. Inom kort beslutar banken att pressa dem genom att ringa in en tiondel av de skulder som Järntronen är skyldig den. Nyutnämnd myntmästare Tyrell konstaterar att Järntronen fysiskt bara har ungefär hälften så mycket pengar (eller ungefär en tjugonde av det totala enorma beloppet de är skyldiga banken). Lord Mace erbjuder det huset Tyrell kunde framför pengarna för tillfället för att hålla banken från eskalerande frågor ytterligare, men Cersei avböjer sitt erbjudande – i hemlighet avskyr tanken på att låna pengar från Tyrells för att betala av Järnbanken, som hon ser som handel ett problem för en annan (i själva verket ett värre problem, eftersom hon nu ser Tyrells som en fiende närmare hemmet än Järnbanken). Istället bestämmer hon sig för att skicka Lord Tyrell själv till Braavos för att förhandla om en ny affär med Iron Bank, i hopp om att skicka en så hög tjänsteman att behandla dem personligen kommer att blidka dem.

Lord Tyrell anländer till Braavos, eskorterad av Meryn Trant från Kingsguard, för att inleda förhandlingar med Tycho Nestoris.

tyvärr, Stannis, som Iron Bank beslutade att i hemlighet stödja efter att ha övertygats av Davos, dödas efter hans misslyckade angrepp på Winterfell, vilket innebär att Iron Bank förlorade sin investering som de gjorde med honom.

säsong 7

efter angreppet på Daenerys flotta i det smala havet skickar Järnbanken Tycho Nestoris för att lösa Järntronens skulder. Järnbanken avser att stödja den starkaste fraktionen i Daenerys Targaryens krig för Westeros. Nestoris reser till King ’ s Landing och träffar Cersei. Cersei övertygar Nestoris att Järntronen kommer att betala sina skulder till skillnad från Daenerys fraktion. Hon lovar att lösa Järntronens skulder inom två veckor. Detta glädjer Nestoris, som beskriver Cersei som sin fars dotter.

efter säcken Highgarden skickas guldet som behövs för att betala tillbaka Järnbanken av Jaime från Highgarden till King ’ s Landing. Nöjd med Cerseis framsteg lovar Tycho att Cersei kan ta ett nytt lån när det tidigare har betalats med Tyrell-guldet. Cersei avslöjar att hon avser att anställa Golden Company; Tycho godkänner och kommenterar att det hjälpte banken att samla in betydande förfallna lån.

i böckerna

i romanerna A Song of Ice and Fire är Järnbanken i Braavos den mest kraftfulla bankinstitutionen i den kända världen, rikare och kraftfullare än bankerna i alla de andra åtta fria städerna tillsammans, och med ett fruktansvärt rykte när man samlar in skulder. När prinsar eller kungar försummar sina skulder eller är dumma nog att inte hedra sina avtal med Järnbanken, dyker nya prinsar och kungar upp med Järnbankens stöd. Dessa nya prinsar och kungar hedrar sedan den tidigare skulden tillsammans med att betala tillbaka de pengar som banken lånade dem för att hävda sin nya makt, så att de inte drabbas av samma öde som sina föregångare. ”Järnbanken kommer att ha sin grund” är ett vanligt ordstäv bland Braavosi, nästan lika vanligt som ordspråket ”en Lannister betalar alltid sina skulder” är i Westeros.

i början av romanerna informerar Littlefinger Ned Stark om att Järntronen är en häpnadsväckande sex miljoner Gulddrakar i skuld till House Lannister och andra fordringsägare: Järnbanken, House Tyrell, tron och flera handelskarteller från Tyrosh. I tv-serien, Ned upptäckte detta i säsong 1 avsnitt ”Lord Snow”, och informerades också om att hälften av denna skuld var att hysa Lannister. Episodens dialog bröt dock inte ner vem den återstående skulden var skyldig till. I böckerna förklaras att kronan är skyldig cirka två miljoner Gulddrakar till Iron Bank, Tyrells och flera Tyroshi-handelskarteller (tillsammans) och nästan en miljon till ledningen för de sju troen. Som Bronn påpekar i säsong 3: s avsnitt ”Walk of Punishment” kan Kung Robert inte betala Tywin tillbaka nu när han är död, och med Tywins eget sonson Joffrey som marionettkung kan Lannisters inte betala tillbaka de tre miljoner De lånade ut till kronan. Medan Lannisters segrade efter det röda bröllopet, ökade de massiva kostnaderna för att bekämpa ett sådant storskaligt krig bara till sina redan betydande skulder.

Cerseis felhantering av skuldkrisen blir ännu värre i den fjärde romanen: saker når en punkt där hon nonchalant avfärdar noho Dimittis, Iron Banks representant (efter att han redan har avvisats av Lord Gyles Rosby sex gånger) och taktlöst förklarar att kronan kommer att försena att betala tillbaka dem under obestämd tid av de pågående upproren (med norr fortfarande i kaos med Stannis nya kampanj, de upproriska Iron Islands helt obesvarade). Pycelle objekt, hävdar att detta kommer att orsaka mer problem än Cersei vet, men hans protester faller på döva öron. Detta är en chockerande förolämpning, med tanke på att Cersei inte kan ge order till en utländsk bank som Lannisters är starkt i skuld till, och det slår tillbaka spektakulärt. Detta är det sista strået för Järnbanken, vilket får dem att inse att Cersei aldrig kommer att återfå tillräckligt med kontroll över de sju kungadömena för att betala tillbaka dem, vilket får dem att officiellt byta sitt stöd från Lannisters till Stannis. För det första fryser banken alla utestående lån i Westeros, förlamande rikets redan allvarligt skadade ekonomi. För det andra går Iron Bank med på att förlänga massiva nya lån till Stannis, tillräckligt för att anställa en ny sellsword – army på över tjugo tusen män-ett potentiellt enormt lyft för Stannis sak med tanke på att han bara hade under 5000 soldater kvar vid den tiden (även om det är osäkert att Stannis har tillräckligt med tid för att få dessa förstärkningar innan slaget vid Winterfell börjar).

snart dyker köpmän upp inför Cersei för att be kronan att ingripa för dem med Järnbanken. Cersei är dumt nog inte mycket oroad, hon leker med tanken på att öppna en ny bank – ”Lannisports gyllene Bank”. Sålänge, hon berättar köpmännen att betala Braavosi usurers deras förfallna.

efter Cerseis undergång vidtar Kevan åtgärder för att ändra de skador hon orsakade. En av hans främsta problem är att lösa tvisten med Iron Bank: han beställer Ser Harys Swyft att kontakta Myrish och Pentoshi bankirer i försök att förvärva de pengar de behöver för att betala Iron Bank, och om det misslyckas, han skulle behöva betala kronans skulder med Lannister gold. Kevan avfärdar tanken att införa nya skatter, vet väl att det kommer att uppmana myteri. I den sjätte romanen reser Ser harys (i showen ersätts han med Mace Tyrell) till Braavos för att behandla med Järnbanken, men tydligen är det för sent.

Tycho Nestoris skickas till väggen för att förhandla med Stannis, istället för att Stannis går till Braavos för att förhandla med honom som i showen, och det händer bara efter att bankens förhållande till kronan blir surt. Tycho träffar också Jon Snow och de diskuterar ekonomiska frågor för Night ’ s Watch. När Jon får reda på att det finns en förrädare i Stannis värd – Arnolf Karstark, Rickards farbror och karholds castellan – skickar han Tycho till byn där Stannis och hans soldater för närvarande läger. Mötet mellan Tycho och Stannis äger rum i den sjätte romanen, medan slaget vid Winterfell inte har börjat än.

medan Tycho stannar i Castle Black berättar han för Jon om alarmerande rapporter om konstiga fartyg som ses vid Stepstones, som inte tillhör Salladhor Saan eller till Redwyne fleet men från längre österut, och ett queer-samtal om drakar. Jon ser inte det sista objektet på allvar, men Tycho försäkrar honom att det inte är något att skämta om, eftersom hans folk flydde Dragonlords. Således är det oklart hur Järnbanken kommer att behandla Daenerys: å ena sidan agerar hon för att avskaffa slaveri, men å andra sidan har hon härstammat från en dragonlord-familj.

det nämns inte i romanerna att Järnbanken någonsin har anställt Golden Comapny för att samla in förfallna skulder.

kända medlemmar och representanter

• Bessaro, en nyckelhållare
• Noho Dimittis, en sändebud till Red Keep
• Tycho Nestoris, en sändebud till Stannis Baratheon

Se även

• Iron Bank of Braavos på en Wiki av IS och eld (stora spoilers från böckerna)

referenser och anteckningar