King of the Towels: tortyren och mordet på Pedro Albizu Campos
det finns en mycket ovanlig TV-intervju med Gov.Luis mu Exceptionoz Mar Exceptionn på YouTube. Intervjun ägde rum i mars 1954, strax efter den nationalistiska attacken mot den amerikanska kongressen som leddes av Lolita Lebru. (Obs: den här videon delades på Facebook av Fundaci Avsugnings Luis mu Exceptionoz Mar Exception 2013.)
under den tiden hade mu Exceptionoz Mar Exceptionn rusat upp till Washington, D. C. För att försäkra världen om att han (och resten av Puerto Rico) inte tolererade handlingarna från dessa ”galningar, fanatiker, fascister och kommunister.”Så här beskrev mu Exceptionoz Mar Exceptionn nationalisterna till New York Times, före tv-intervjun.
intervjun var en del av Washington Merry Go Round, som var 1950-talet motsvarande dagens 60 minuter, Meet the Press eller Face the Nation. Det modererades av Drew Pearson, den högsta politiska kolumnisten i den tiden. I nästan 10 minuter fyllde mu Exceptionoz Mar Exceptionn Amerika med lögner om Pedro Albizu Campos och den nationalistiska rörelsen i Puerto Rico.
det mest chockerande ögonblicket inträffade från 7: 15 till 8:45-ett 90-sekunders segment där han beskrev Albizu Campos som en galning som ständigt lindade sig i kalla våta handdukar för att skydda sig från ”mystiska maskiner som kastade kärnstrålar på honom från ett stort avstånd.”
på nationell TV hånade mu Ubicoz Mar Ubicinn och Pearson denna galning från Puerto Rico. Det implicita budskapet var att alla som trodde på Puerto Ricos oberoende var lika galen som Albizu Campos.
men Albizu Campos var inte galen.
han utsattes faktiskt för dödlig TBI (Total Kroppsbestrålning) i sin fängelsecell. Denna strålning fortsatte i flera år tills den äntligen dödade honom.
den 18 februari 1951 såg Albizu ” ljusband på alla väggar, i alla färger, lysande som aurora borealis. Ibland såg det ut som en kaskad av smält guld.”Sedan, för första gången i sitt liv, gick han ut. När han återfick medvetandet hade han en splittrande huvudvärk och vad som kändes som en solbränna i hela kroppen.
nästa dag kom lamporna tillbaka, och det gjorde hans huvudvärk också. Ibland fanns det inget synligt ljus, men han kunde känna strålarna. Efter en vecka märkte han att varje våg av strålning svällde hans ben, händer, Huvud och vilken annan del av hans kropp det slog.
inom några veckor hade albizus ben svullit till elefantinska proportioner. Hans armar var täckta med brännmärken, och huden peeling från hans händer och handleder. Hans fötter, vrister och kalvar var svullna röda ballonger. Hans bröst och rygg var täckta med ränder, som om någon hade vänt honom på en grill.
på alla sätt, från alla håll, såg Albizu Campos ut som om han brann levande.
Albizu visar sina brännskador och skador på pressen (via waragainstallpuertoricans.files.wordpress.com)
Albizu meddelade chefen för La Princesa fängelse, Warden Juan Bravo, med en serie av fem bokstäver i maj 1951—men i stället för att diagnostisera och behandla hans fysiska tillstånd, de skickade två psykiatriker som rapporterade att Albizu led av ”en tolkande psykos,” ”övertoner av paranoia” och ”hallucinationer av alla hans fem sinnen.”Kort sagt, de förklarade honom galen.
Två fångar som heter Robert Diaz och Juan Jaca Hernández var tillfälligt flyttat in i Albizu cell—och nästan omedelbart började klaga på huvudvärk och strålning brännskador. Tre kvinnliga fångar i La Princesa —Ruth Reynolds, Doris Torresola och Carmen p Bisexrez— rapporterade brummande motorer, oförklarliga vibrationer och elektroniska stötar riktade mot huvudet medan de sov.
Dr. Orlando Daumy, en känd radiolog och president för Cuban Cancer Association, undersökte Albizu och nådde tre resultat:
- såren på Albizu Campos producerades av strålningsbrännskador
- varje symptom indikerade en person som hade genomgått intensiv strålning
- inslagning sig i våta handdukar, var det bästa sättet för Albizu att minska strålningsintensiteten
Dr.Daumy producerade också några fysiska bevis: en liten röntgenfilm som visar bilden av ett gem. Daumy hade placerat ett metallpappersklipp med den här filmen på Albizus hud—och klippet strålades in i filmen.
vid ett annat tillfälle klickade en Geiger-räknare placerad bredvid Albizus huvud så vildt att den bröt Geiger-räknaren.
(Via socialjustice.ccnmtl.columbia.edu)
Warden Bravo försökte hålla hela saken tyst, men han misslyckades. 1952 exploderade historien över hela Latinamerika. I Puerto Rico rapporterade El Mundo att albizus blodtryck hade höjt sig till 220/120, att han knappt kunde gå och att han led av ”atom tortyr.”
El Imparcial rapporterade att albizus fötter, bröst och mage var allvarligt inflammerade och musklerna i nacken smittades.
i Argentina satte Verdad Albizu på framsidan och körde en artikel med rubriken ”The Atomic Lynching of a Martyr for Liberty”, som uppgav att ”aposteln av Puerto Ricas frihet mördas långsamt i fängelse med hjälp av elektroniska strålar.”
i Mexiko anklagade Corrreo Indoamericano att ” dödliga strålar används mot Albizu Campos.”
på Kuba repriserade Tiempo att Albizu var offer för en vetenskaplig plan för att inducera hjärnblödning, hjärtkollaps eller båda… och att dessa attacker gav synliga brännskador på hans extremiteter, svullnad i ansiktet och en allvarlig kvävning runt halsen. Artikeln avslutade dramatiskt, ” Gud vet att detta är en lynchning på höjden av atomåldern.”
år 1953 levererade den internationella Writers Congress of Jos Portugals Martinis internationella Författarkongress ett brev till USA: s President Dwight D. Eisenhower, som krävde en utredning av fängelse tortyr av Albizu Campos. Brevet undertecknades av 28 framstående författare, journalister och intellektuella från 11 länder. Brevet ignorerades.
det kubanska representanthuset antog en resolution som erkände ”den Puerto Ricas patriot Pedro Albizu Campos mycket allvarliga tillstånd” och krävde att han omedelbart skulle släppas.
alla dessa internationella meddelanden ignorerades.
den amerikanska regeringen förklarade helt enkelt Albizu Campos ”galen.”Fängelsevakterna skrattade och kallade honom El Rey de las Toallas (kungen av handdukarna).
strålningstorturen fortsatte fram till 27 mars 1956, då Albizu Campos äntligen fick en cerebral trombos. Fängelsemyndigheterna väntade två hela dagar, fram till 29 mars, innan de tog honom till San Juan Presbyterian Hospital. Vid den här tiden var han i koma.
efter det, under de senaste nio åren av sitt liv, kunde Albizu Campos inte gå, kunde inte tala och höger sida av hans kropp var förlamad.
(via waragainstallpuertoricans.arkivera.wordpress.com)
fyra decennier senare, en reporter för Albuquerque Tribune som heter Eileen Welsome vann Pulitzerpriset för hennes exponering för U. S. regeringssponserade strålningsexperiment från 1944 till 1974. I sin bok The Plutonium Files beskrev Welsome hur USA genomförde hundratals hemliga strålningsexperiment på tusentals människor (inklusive fångar), vilket orsakade intensivt lidande och för tidig död.
som rapporterats av New York Times, från andra världskriget till mitten av 1970-talet, utsattes 16 000 personer för dessa strålningsexperiment i hela USA. Många experiment var dödliga och många offer var fångar.
nästan 40 år efter Albizu Campos död avklassificerades hans FBI-filer (carpetas) och en slöja av hemlighet lyftes äntligen. Dessa filer visar att Pedro Albizu Campos var en av de 16 000 personer som utsattes för ett strålningsexperiment…
…förutom att i Albizus fall var det inte bara experiment.
det var en avsiktlig, slow-motion, Atom lynching.
Albizu Campos utsattes för dödlig TBI under en längre tid tills den äntligen dödade honom.
Governor Luis mu Exceptionoz Mar Exceptionn visste allt om det.
han samarbetade med den amerikanska regeringen i tortyr och mord på Albizu Campos.
***
Nelson A. Denis är en före detta New York State Assemblyman och författare till den kommande boken,krig mot alla Puerto Ricans.