Ljusets Kyrka av Tadao Ando

05 Nov ljusets Kyrka av Tadao Ando

publicerad kl 19: 12hin Arkitekturbybrenda Nyawara

betong och ljus. Tadao Andos huvudfokus på enkelhet och minimalistisk estetik i ljusets kyrka är att tysta. Kyrkan ligger i en typisk japansk förort, en klämma av tradition och modernism i utkanten av Osaka. Dess bärande väggar är mycket enkla och traditionella, i motsats till den moderna arkitekturen som har inkräktat på staden Osaka. Tadao Ando tar ett gammalt tillvägagångssätt med detta, särskilt jämfört med Le Corbusiers insisterande på att en vägg inte längre skulle vara ett strukturellt element utan bara ett membran på det yttre skalet.

094-opt

kapellet består av en rektangulär volym av tre kuber som punkteras av en vägg i femton graders vinkel som aldrig berör kapellets andra väggar eller tak. Geometrin är inget annat än sex väggar och ett tak, en minimalistisk slutpunkt som kräver en tankeväckande process som kan eliminera allt annat som inte är relevant. Denna ljuskyrka är en enkel byggnad som gör det mesta av vad den kan, ett bevis på frasen ”mindre är mer”.

18_tadao-ando-02-opt

direkt från utsidan kan man uppskatta materialets ärlighet och äkthet. Renheten som finns i detaljerna är häpnadsväckande. Den armerade betongen är ogiltig av alla prydnader som inte ingår i byggprocessen. Betongens sömmar och fogar är byggda med precision och omsorg av japanska snickare, tillsammans med Ando, som har arbetat för att skapa en obefläckat slät yta och exakt inriktade fogar. Så mycket så, att sömmarna i betongformen fungerar perfekt med korsens extrudering på kyrkans östra sida.

DSC031630000-opt

den har en så blygsam karaktär som talar om lugn och ro. Dess fasad är en viskning, med endast raka definierade linjer och en övergripande struktur av av betongen. Dess inåtvända design fungerar som en fysisk koppling mellan församlingen och religionen eftersom omvärlden glöms bort och det andliga ses inuti denna plats. En av slitsarna som avbryter fasaden är en korsformad som skärs i betongen bakom altaret.

gfhdgh-opt

Tadao Ando har reducerat religiösa tillbehör till den enkla korsformiga extruderingen, som ofta kritiseras som störande Tom, Tom och odefinierad. Detta är ingen överraskning eftersom minimalistisk design ofta misstolkas så lite ansträngning som läggs i produkten. Det finns dock en hel nivå av designestetik implementerad av Ando och hans entreprenörer som är ovärderlig för ett skarpt öga.

48-opt

har du någonsin gått in på en plats och kände en överväldigande känsla av upplysning? De flesta skulle säga att de kände det när de kom in i en massiv gammal basilika eller katedral. Ironin är att ljusets kyrka, ett litet utrymme på cirka 100 kvadratmeter, har förmågan att öka medvetenheten bara genom sitt släkt loci. Detta beror på att det invecklade spelet av tomrum och ljus gör att ett så litet rum verkar vara kopplat till en så stor enhet. Man känner omedelbart det andliga och sekulära inom sig, och tvingas antingen att fortsätta i underkastelse eller backa i förödmjukelse. Betongen i sig bidrar till kyrkans mörker genom att skapa en mer ödmjuk, meditativ plats för tillbedjan.

adf-opt

cirkulationen i utrymmet styrs av den vinklade väggen vid 15 grader för att vara exakt. När man går in i kapellet uppstår väggen omedelbart och tvingar en vänster vändning till ett interstitiellt utrymme. Det verkar som en symbolisk sikt, den smala vägen, för de människor som går in i ljusets kyrka. En hög tröskel skärs i väggen så att en höger sväng in i huvudkapellutrymmet.

154-opt
adfadsf-opt

syftet med manipuleringen av cirkulationssekvensen realiseras när man passerar genom väggen. Vid denna speciella punkt svänger man runt när de blir helt i linje med ljusets krucifix i motsatta änden av kapellet. Genom att hålla mängden öppningar till ett minimum intensifieras kraften hos ljuset som kommer från krucifixet.

DSC0335100000-opt

ljuset från korset och beräknade slitsar på byggnaden dematerialiserade de inre betongväggarna och förvandlar den mörka volymen till en upplyst låda. Detta har en surrealistisk effekt som ständigt förändrar material till immateriellt, mörkt till ljus, ljus i rymden.

” ljus är ursprunget till alla varelser. Ljus ger, med varje ögonblick, ny form till varelse och nya relationer till saker, och arkitektur kondenserar ljus till dess mest koncisa varelse. Skapandet av utrymme i arkitekturen är helt enkelt kondensation och rening av ljusets kraft.”- Tadao Ando

stringio-opt

han korsade immateriellt ljus och fast betong på ett sätt som skapar vördnad, som passar för en plats för tillbedjan. Det är nästan hypnotiserande och förtrollande, som skiljer syndaren från helgen inom. Dessutom är ljuset inte bara från fenestrationer på väggen utan också från klyftan mellan väggen och taket. Den skapade skuggan är inget annat än spektakulär.

52-opt

Church of the Light var en renovering av en befintlig kristen förening i Ibaraki. Budgeten var relativt låg, om $ 250.000 US i byggkostnader, finansiären är kyrkans församling. Ando tog upp denna fråga genom att använda sin vanliga pall av billiga material som armerad betong och trä.

medan utrymmet främst definieras av betongvolymen används trä för alla element som man engagerar, såsom bord, bänkar och golv.

62-opt

Söndagsskolans tillägg är avsett att komplettera kapellet. Funktionellt fungerar det som ett stödutrymme som består av ett samlingsområde, kök, kontor och förvaring. Jämfört med kapellet är denna byggnad mindre symbolisk och betonar en hemliknande karaktär. Liksom kapellet är det en rektangulär volym penetrerad av en fristående vägg.

61-opt

väggen spelar en mycket undergiven roll i söndagsskolan i motsats till dess motsvarighet, kapellet. Från gatan verkar det vara en återspegling av den intilliggande kapellväggen.

302-opt

på andra sidan väggen i det vinklade hörnet finns ett litet innergårdsutrymme med en cirkulär betongbänk avsedd för mindre sammankomster.

292-opt
273-opt

denna kyrka ses som en plats för reträtt där omvärlden glöms bort och den naturliga världen betonas på ett ganska abstrakt sätt, det vill säga Andos kontroll över ljuset. Denna kyrka lockar Kristendomens grundläggande enkelhet med sin lågteknologiska, men ändå kraftfulla design.

projektinformation:
arkitekt: Tadao Ando
plats: Ibaraki, Osaka, Japan
Projektår: 1999
fotografier: Naoya Fujii, Antje Verena, ibaraki-kasugaoka-church.jp