Raymond Chandler

tidigt livRedigera

en blå plack markerar huset på Cathedral Square där Chandler stannade i Waterford, Irland.

Chandler föddes 1888 i Chicago, son till Florence Dart (Thornton) och Maurice Benjamin Chandler. Han tillbringade sina tidiga år i Plattsmouth, Nebraska, bor med sin mor och far nära sina kusiner och hans moster (hans mors syster) och farbror. Chandlers far, en alkoholiserad civilingenjör som arbetade för järnvägen, övergav familjen. För att få bästa möjliga utbildning för Ray flyttade hans mor, ursprungligen från Irland, dem till området Upper Norwood i det som nu är London Borough of Croydon, England 1900. En annan farbror, en framgångsrik advokat i Waterford, Irland, stödde dem motvilligt medan de bodde hos Chandlers mormor. Raymond var en kusin till skådespelaren Max Adrian, en grundare av Royal Shakespeare Company; Maxs mor Mabel var en syster till Florence Thornton. Chandler var klassiskt utbildad vid Dulwich College, London (en offentlig skola vars alumner inkluderar författarna P. G. Wodehouse och C. S. Forester). Han tillbringade några av sina barndoms somrar i Waterford med sin mors familj. Han gick inte på universitetet utan tillbringade istället Tid i Paris och Munich för att förbättra sina främmande språkkunskaper. 1907 naturaliserades han som ett brittiskt ämne för att ta den offentliga tjänsteundersökningen, som han passerade. Han tog sedan ett Admiralitetsjobb, som varade drygt ett år. Hans första dikt publicerades under den tiden.

Chandler ogillade tjänstemannens servilitet och avgick, till sin familjs bestörtning, blev reporter för Daily Express och skrev också för Westminster Gazette. Han misslyckades som journalist, men han publicerade recensioner och fortsatte att skriva romantisk poesi. Ett möte med den lite äldre Richard Barham Middleton sägs ha påverkat honom till att skjuta upp sin karriär som författare. ”Jag träffade… också en ung, skäggig och sorglig man som heter Richard Middleton. … Kort därefter begick han självmord i Antwerpen, ett självmord av förtvivlan, skulle jag säga. Händelsen gjorde ett stort intryck på mig, för Middleton slog mig som att ha mycket mer talang än jag någonsin skulle kunna äga; och om han inte kunde göra det, var det inte så troligt att jag kunde.”Redovisning för den tiden sa han,” naturligtvis i de dagar som nu fanns…smarta unga män som gjorde ett anständigt liv som frilansar för de många litterära veckotidningarna”, men ” jag var helt klart inte en smart ung man. Jag var inte heller en glad ung man.”

1912 lånade han pengar från sin farbror Waterford, som förväntade sig att de skulle återbetalas med ränta, och återvände till Amerika och besökte sin moster och farbror innan han bosatte sig i San Francisco en tid, där han tog en korrespondenskurs i bokföring och slutade före schemat. Hans mor gick med honom där i slutet av 1912. Uppmuntrad av Chandlers advokat / oljemanvän Warren Lloyd flyttade de till Los Angeles 1913, där han strängde tennisracketar, plockade frukt och uthärde en tid av scrimping och sparande. Han hittade stadig anställning med Los Angeles Creamery. År 1917 reste han till Vancouver, där han i augusti anslöt sig till den kanadensiska expeditionsstyrkan. Han såg strid i skyttegravarna i Frankrike med Gordon Highlanders, var två gånger på sjukhus med spansk influensa under pandemin och genomgick flygutbildning i det nyblivna Royal Air Force (RAF) när kriget slutade.

efter vapenstilleståndet återvände han till Los Angeles via Kanada och inledde snart en kärleksaffär med Pearl Eugenie (”Cissy”) Pascal, en gift kvinna 18 år äldre och styvmor till Gordon Pascal, med vilken Chandler hade anlitat. Cissy skilde sig vänligt från sin man, Julian, 1920, men Chandlers mor ogillade förhållandet och vägrade att sanktionera äktenskapet. Under de kommande fyra åren stödde Chandler både sin mor och Cissy. Efter Florence Chandlers död den 26 September 1923 var han fri att gifta sig med Cissy. De gifte sig den 6 februari 1924. Efter att ha börjat 1922 som bokhållare och revisor var Chandler 1931 en högt betald vice president för Dabney Oil Syndicate, men hans alkoholism, frånvaro, promiskuitet med kvinnliga anställda och hotade självmord bidrog till hans uppsägning ett år senare.

som en writerEdit

detta avsnitt behöver ytterligare citat för verifiering. Hjälp till att förbättra den här artikeln genom att lägga till citat till tillförlitliga källor. Unsourced material kan ifrågasättas och tas bort.
hitta källor: ”Raymond Chandler” – Nyheter * tidningar * böcker * scholar * JSTOR (mars 2018) (Lär dig hur och när du ska ta bort det här mallmeddelandet)

under svåra ekonomiska omständigheter under den stora depressionen vände sig Chandler till sin latenta skrivtalang för att tjäna sig och lärde sig att skriva massafiktion genom att analysera och imitera en romanett av Erle Stanley Gardner. Chandlers första professionella arbete,” Blackmailers Don ’t Shoot”, publicerades i Black Mask magazine 1933. Enligt genrehistorikern Herbert Ruhm, ” Chandler, som arbetade långsamt och noggrant, reviderade om och om igen, hade tagit fem månader att skriva berättelsen. Erle Stanley Gardner kunde visa sig en massahistoria på tre eller fyra dagar—och visade sig uppskattningsvis tusen.”

hans första roman, The Big Sleep, publicerades 1939, med detektiven Philip Marlowe, talar i första person. 1950 beskrev Chandler i ett brev till sin engelska förläggare, Hamish Hamilton, varför han började läsa massatidningar och senare skrev för dem:

vandrade upp och ner på Stillahavskusten i en bil började jag läsa massatidningar, för att de var billiga nog att kasta bort och för att jag aldrig någonsin haft någon smak för den typ av sak som kallas damtidningar. Detta var i Black Masks stora dagar (om jag kan kalla dem stora dagar) och det slog mig att en del av skrivandet var ganska kraftfullt och ärligt, även om det hade sin råa aspekt. Jag bestämde mig för att detta kan vara ett bra sätt att försöka lära sig att skriva fiktion och få betalt en liten summa pengar samtidigt. Jag tillbringade fem månader över en 18.000 ord romanette och sålde den för $180. Efter det såg jag aldrig tillbaka, även om jag hade en hel del oroliga perioder ser fram emot.

hans andra Marlowe-roman, Farväl, min underbara (1940), blev grunden för tre filmversioner anpassade av andra manusförfattare, inklusive 1944-filmen Murder My Sweet, som markerade Skärmdebuten för Marlowe-karaktären, spelad av Dick Powell (vars skildring av Marlowe Chandler applåderade). Litterär framgång och filmanpassningar ledde till en efterfrågan på Chandler själv som manusförfattare. Han och Billy Wilder var med och skrev Double Indemnity (1944), baserat på James M. Cains roman med samma titel. Noir-manuset nominerades till en Oscar. Sade Wilder, ” jag skulle bara styra strukturen och jag skulle också göra mycket av dialogen, och han (Chandler) skulle då förstå och börja bygga också.”Wilder erkände att dialogen som gör filmen så minnesvärd till stor del var Chandlers.

Chandlers enda producerade originalmanus var The Blue Dahlia (1946). Han hade inte skrivit en frigöring för manuset och enligt producenten John Houseman drog Chandler slutsatsen att han bara kunde avsluta manuset om han var full, med hjälp av dygnet runt Sekreterare och förare, vilket Houseman gick med på. Manuset fick Chandlers andra Oscar-nominering för manus.

Chandler samarbetade på manuset till Alfred Hitchcocks främlingar på ett tåg (1951), en ironisk mordhistoria baserad på Patricia Highsmiths roman, som han tyckte var osannolik. Chandler kolliderade med Hitchcock och de slutade prata efter att Hitchcock hörde att Chandler hade hänvisat till honom som ”den feta jäveln”. Hitchcock gjorde en show av att kasta Chandlers två utkast till manus i studioens papperskorgen medan han höll näsan, men Chandler behöll huvudskrivningskrediten tillsammans med Czenzi Ormonde.

1946 flyttade Chandlers till La Jolla, Kalifornien, ett välbärgat kustområde i San Diego, där Chandler skrev ytterligare två Philip Marlowe-romaner, The Long Goodbye och hans senaste avslutade arbete, uppspelning. Den senare härleddes från ett oproducerat rättssal drama manus han hade skrivit för Universal Studios.

fyra kapitel i en roman, oavslutade vid hans död, förvandlades till en slutlig Philip Marlowe roman, Poodle Springs, av mystery writer och Chandler beundrare Robert B. Parker1989. Parker delar författarskapet med Chandler. Parker skrev därefter en uppföljare till den stora sömnen med titeln Perchance to Dream, som saltades med citat från den ursprungliga romanen. Chandlers sista Marlowe novell, cirka 1957, hade titeln ”The Pencil”. Det gav senare grunden för ett avsnitt av Hbo miniserier (1983-86), Philip Marlowe, privat öga, starring Powers Boothe som Marlowe.

2014, ”prinsessan och Pedlaren” (1917), en tidigare okänd komisk operett, med libretto av Chandler och musik av Julian Pascal, upptäcktes bland de okatalogiska innehaven i Library of Congress. Arbetet publicerades eller producerades aldrig. Det har avfärdats av Raymond Chandler estate som ” inte mer än… en nyfikenhet.”Ett litet lag under ledning av skådespelaren och regissören Paul Sand söker tillstånd att producera operetten i Los Angeles.

senare liv och dödRedigera

Cissy Chandler dog 1954, efter en lång sjukdom. Hjärtbruten och full, Chandler försummade att blanda sina kremerade rester, och de satt i 57 år i ett förvaringsskåp i källaren av Cypress View Mausoleum.

efter Cissys död förvärrade Chandlers ensamhet hans benägenhet för klinisk depression; han återvände till att dricka alkohol, slutade aldrig länge, och kvaliteten och kvantiteten av hans skrivande LED. 1955 försökte han självmord. I den långa omfamningen: Raymond Chandler och kvinnan han älskade, Judith Freeman säger att det var ”ett rop på hjälp”, med tanke på att han ringde polisen i förväg och sa att han planerade att döda sig själv. Chandlers personliga och professionella liv blev både hjälpt och komplicerat av de kvinnor som han lockades till—särskilt Helga Greene, hans litterära agent; Jean Fracasse, hans sekreterare; Sonia Orwell (George Orwells Änka); och Natasha Spender (Stephen spenders fru). Chandler återfick sitt amerikanska medborgarskap 1956, samtidigt som han behöll sina Brittiska rättigheter också.

efter en paus i England återvände han till La Jolla. Han dog på Scripps Memorial Hospital av pneumonial perifer vaskulär chock och prerenal uremi (enligt dödsintyget) 1959. Helga Greene ärvde Chandlers 60 000 dollar egendom, efter att ha rådat i en rättegång från 1960 som inlämnats av Fracasse som bestrider Chandlers holografiska kodicil till hans vilja.

Chandler är begravd på Mount Hope Cemetery, i San Diego, Kalifornien. Som Frank MacShane noterade i sin biografi, Raymond Chandlers liv, ville Chandler kremeras och placeras bredvid Cissy i Cypress View-Mausoleum. Istället begravdes han i Mount Hope, eftersom han inte hade lämnat några begravnings-eller begravningsinstruktioner.

under 2010 kom Chandler-historikern Loren Latker, med hjälp av advokat Aissa Wayne (dotter till John Wayne), fram en framställan för att disintera Cissys kvarlevor och återför dem med Chandler i Mount Hope. Efter en utfrågning i September 2010 i San Diego Superior Court, domare Richard S. Whitney gick in i en order som beviljade Latkers begäran.

den 14 februari 2011 fördes Cissys aska från Cypress View till Mount Hope och begravdes under en ny gravmarkör ovanför Chandlers, som de hade önskat. Cirka 100 personer deltog i ceremonin, som inkluderade avläsningar av pastor Randal Gardner, Powers Boothe, Judith Freeman och Aissa Wayne. Den delade gravstenen läser, ”döda män är tyngre än brustna hjärtan”, ett citat från The Big Sleep. Chandlers ursprungliga gravsten, placerad av Jean Fracasse och hennes barn, ligger fortfarande i huvudet på hans grav; den nya är vid foten.