informace

Diazepam (rektální) pro zastavení záchvatů

Tento leták je o použití rektální diazepam zastavit záchvaty.
(záchvaty mohou být také nazývány křeče nebo záchvaty.)

Tato příbalová informace byla napsána pro rodiče a pečovatele o to, jak tento přípravek používat u dětí. Naše informace se někdy liší od informací poskytovaných výrobci, protože jejich informace jsou obvykle zaměřeny na dospělé pacienty. Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci. Udržujte ji někde v bezpečí, abyste si ji mohli znovu přečíst.

nikdy nepodávejte svému dítěti více než jednu dávku diazepamu během jednoho záchvatu, pokud vám to neřekne nemocniční lékař.

název léku

Diazepam pro rektální podání (rektální diazepam)

proč je pro mé dítě důležité užívat tento lék?

rektální diazepam se používá k zastavení záchvatu

co je diazepam dostupný?

• Diazepam RecTubes®: předplněná bílá rektální zkumavka s tryskou, obsahující 2,5 mg, 5 mg nebo 10 mg diazepamu jako kapaliny. Každá RecTube® je zabalena do fólie.
• Stesolid®: předplněná žlutá rektální zkumavka s tryskou, obsahující 5 mg nebo 10 mg diazepamu jako kapaliny. Každé fóliové balení obsahuje čtyři zkumavky Stesolid®.
• Desitin®: předplněná bílá rektální zkumavka s tryskou, obsahující 5 mg nebo 10 mg diazepamu jako kapaliny. Každá tuba Desitin® je zabalena do fólie. V balení je pět zkumavek Desitin®.

obsahují alkohol, poraďte se se svým lékařem, sestrou epilepsie nebo lékárnou, pokud máte obavy

kdy mám podat diazepam?

pokud záchvat vašeho dítěte trvá déle než 5 minut, měli byste podat rektální diazepam. Postupovat.

kolik bych měl dát?

váš lékař určí množství diazepamu (dávky), které je vhodné pro vaše dítě. Dávka bude uvedena na štítku léku.
ujistěte se, že víte, jakou dávku má vaše dítě, a zkontrolujte, zda máte správnou dávku rektální trubice.

je důležité, že se budete řídit pokyny svého lékaře o tom, jak moc dát.

Jak mám podávat diazepam?

vaše sestra s epilepsií vám měla dát věci, které potřebujete k podání rektálního diazepamu. Ty by měly být drženy pohromadě, někde blízko ruky. Budete potřebovat:

• trubky RecTubes®, Stesolid® nebo Desitin®
• jednorázové plastové rukavice.

i když může být zneklidňující vidět, že vaše dítě má záchvat, je důležité, abyste zůstali klidní a postupovali podle pokynů.

Připravte diazepam

• roztrhněte fólii balení RecTube®, Stesolid® nebo Desitin® tube.
• sejměte víčko na konci Rektube®. Sejměte víčko zkumavky Stesolid® nebo Desitin® dvakrát nebo třikrát, aniž byste ji tahali.

dejte diazepam

• pokud máte čas, nasaďte si plastové rukavice nebo si umyjte ruce mýdlem a horkou vodou.
• Dejte své dítě do zotavovací polohy (jako obvykle během záchvatu), ležící na boku (to pomůže diazepamu vstřebat). S malým dítětem může být snazší položit dítě na přední stranu nebo přes kolena.
• držte jeden hýždě jemně na jedné straně, abyste viděli zadní průchod.
• jemně zasuňte trysku (hrdlo zkumavky) aplikátoru do zadního průchodu a směřujte ji mírně dolů.
• trysky RecTube® a trubice Desitin® by měly být vloženy do poloviny.
• trubice Stesolid® mají na trysce značky, které vás vedou. U kojenců a dětí do 3 let by měla být tryska vložena až k první značce. U dětí ve věku od 3 let by měla být vložena celá tryska.
• vyprázdněte obsah RecTube®, Stesolid® nebo Desitin® pevným stlačením mezi ukazováčkem a palcem.
• Udržet RecTube®, Stesolid® nebo Desitin® trubky vymačkané, zatímco vy vyjměte trysku z vašeho dítěte zpět průchod.
• držte hýždě dítěte pohromadě asi minutu, abyste se ujistili, že diazepam nevyteče.
• v trubici Stesolid® nebo Desitin® může zůstat malé množství tekutiny, ale na tom nezáleží.
  v Rektube®nesmí zůstat žádná tekutina.
• vložte prázdnou zkumavku a rukavice do běžného domácího odpadu.
• až budete mít čas, důkladně si umyjte ruce mýdlem a horkou vodou.

co když je moje dítě nemocné (zvrací)?

nemusíte se obávat, že vaše dítě je nemocné, protože lék bude stále fungovat.

co když nedám diazepam?

Pokud nechcete dát diazepam, nebo nedávají správnou dávku, vaše dítě má záchvat nemusí zastavit, což by mohlo být nebezpečné.

co když dám příliš mnoho?

Pokud si myslíte, že možná vaše dítě příliš mnoho diazepam, kontaktujte svého lékaře nebo místní služby NHS (111 v Anglii a ve Skotsku; 0845 4647 ve Walesu), nebo vzít své dítě do nemocnice.

vezměte obal nebo obal léku s sebou, i když je prázdný. To bude užitečné pro lékaře. Pokud telefonujete s žádostí o radu, vezměte si lék nebo obal s sebou.

existují nějaké možné nežádoucí účinky?

užíváme léky, abychom zlepšili naše děti, ale někdy mají jiné účinky ,které nechceme (vedlejší účinky).

• vaše dítě může být po podání diazepamu ospalé. Měli by se vyspat, pokud chtějí.
• vaše dítě může být zmatené. Asi si ten záchvat nepamatují.

dýchání vašeho dítěte může být na chvíli trochu mělké. Nemusíte se o to starat. Pokud si však myslíte, že vaše dítě nedýchá nebo pokud rty vašeho dítěte získají modrý nádech, okamžitě zavolejte sanitku.

někdy se mohou vyskytnout i jiné nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny výše. Pokud si všimnete něčeho neobvyklého a máte obavy, kontaktujte svého lékaře. Jakékoli podezření na nežádoucí účinky můžete nahlásit britskému bezpečnostnímu systému na http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.

je ještě něco, co potřebuji vědět o tomto léku?

• vaše dítě by mělo mít vždy s sebou rektální diazepam. Ujistěte se, že učitelé vašeho dítěte a kdokoli jiný, kdo se o ně stará, vědí o svém léku a o tom, kdy by měl být podán. Pokud nejsou schopni nebo ochotni dát rektální diazepam sebe a vaše dítě má záchvat, že musí zavolat sanitku nebo vzít dítě do nemocnice rovnou. U starších dětí se ujistěte, že jejich přátelé také vědí,co dělat, pokud má vaše dítě záchvat, když jsou spolu.
• když sbíráte nový předpis, ujistěte se, že máte správnou velikost/dávku, protože přicházejí v různých dávkách.
• podávejte diazepam pouze vašemu dítěti. Nikdy ji nedávejte nikomu jinému, i když se zdá, že jejich stav je stejný, protože by to mohlo ublížit.

pokud se domníváte, že přípravek mohl užívat někdo jiný náhodou, kontaktujte ihned svého lékaře.

• ujistěte se, že léčivý přípravek, který máte doma, nedosáhl data „nejlepší před“ nebo „spotřebujte do“ na obalu.
• RecTubes®, Stesolid® nebo Desitin® by neměly být uchovávány déle než 6 měsíců poté, co byly vyjmuty z fólie balení.
• podávejte staré léky lékárníkovi k likvidaci.

kde by měl být tento přípravek uchováván?

• uchovávejte přípravek ve skříni, mimo dosah tepla a přímého slunečního záření. Nemusí být uchováván v lednici.
• dbejte na to, aby děti lék neviděly nebo se k němu nedostaly.

přípravek musíte uchovávat v obalu, ve kterém byl dodán.

koho kontaktovat pro více informací

lékař, lékárník nebo zdravotní sestra vašeho dítěte vám poskytnou více informací o diazepamu a o dalších léčivých přípravcích používaných k léčbě záchvatů.