folheto informativo

Diazepam (rectal) para parar as convulsões

este folheto trata da utilização de diazepam rectal para parar as convulsões.
(as crises convulsivas podem também ser chamadas convulsões ou ataques.)

este folheto foi escrito para pais e prestadores de cuidados sobre como utilizar este medicamento em crianças. As nossas informações, por vezes, diferem das fornecidas pelos fabricantes, porque as suas informações são geralmente dirigidas a doentes adultos. Leia atentamente este folheto. Guarda-o num lugar seguro para que possas lê-lo outra vez.Nunca administre mais de uma dose de diazepam ao seu filho durante uma convulsão, a não ser que lhe tenha sido dito para o fazer pelo médico do hospital.

nome da droga

Diazepam para administração rectal (diazepam rectal)

por que é importante para o meu filho tomar este medicamento?

o diazepam Rectal é utilizado para parar uma convulsão

como se encontra disponível o diazepam?

• Diazepam RecTubes®: tubo rectal branco pré-cheio com tubeira, contendo 2, 5 mg, 5 mg ou 10 mg de diazepam como líquido. Cada RecTube® é envolto em folha.
• Stesolid®: tubo rectal amarelo com tubeira, contendo 5 mg ou 10 mg de diazepam como líquido. Cada embalagem contém quatro tubos Stesolid®.
• Desitin®: tubo rectal branco pré-cheio com tubeira, contendo 5 mg ou 10 mg de diazepam como líquido. Cada tubo Desitin® é enrolado em folha. Há cinco tubos Desitin® em uma embalagem.Estes contêm álcool, fale com o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico se estiver preocupado com
  

  Quando devo administrar diazepam?Deve administrar diazepam rectal se a convulsão do seu filho durar mais de 5 minutos. Proceder.

  

  Quanto devo dar?

  o seu médico irá determinar a quantidade de diazepam (a dose) adequada para o seu filho. A dose será mostrada no rótulo do medicamento.Certifique-se que sabe qual a dose que o seu filho Toma e verifique se tem a dose correcta de tubo rectal.É importante que siga as instruções do seu médico sobre a quantidade a administrar.Como devo administrar diazepam?

  a sua enfermeira epiléptica devia ter-lhe dado o que precisa para administrar o diazepam rectal. Estes devem ser mantidos juntos, em algum lugar perto da mão. Você vai precisar:

  • os tubos RecTubes®, Stesolid® ou Desitin®
  • luvas de plástico descartáveis.Embora possa ser perturbador ver o seu filho a ter uma convulsão, é importante que se mantenha calmo e siga as instruções.
    

    Prepare o diazepam

    • rasgue a embalagem de folha de um tubo RecTube®, Stesolid® ou Desitin®.Retire a tampa no final do RecTube®. Retire a tampa do tubo de Stesolid® ou Desitin® rodando-a duas ou três vezes, sem puxar.Se tiver tempo, coloque as luvas de plástico ou lave as mãos com sabão e água quente.
    • coloque o seu filho na posição de recuperação (como normalmente faria durante uma convulsão), deitado de lado (isto irá ajudar o diazepam a ser absorvido). Com uma criança pequena pode ser mais fácil colocar a criança na sua frente ou através dos joelhos.Segure suavemente uma nádega num dos lados para que possa ver a passagem das Traseiras.Insira suavemente o bico (pescoço do tubo) do aplicador na passagem traseira, apontando-o ligeiramente para baixo. Os bicos RecTube® e os tubos Desitin® devem ser inseridos a meio caminho.Os tubos Stesolid® têm marcas no bocal para o guiar. Para bebês e crianças menores de 3 anos, o bico deve ser inserido até a primeira marca. Para crianças com idade igual ou superior a 3 anos, o bico inteiro deve ser inserido.Esvazie o conteúdo do RecTube®, Stesolid® ou Desitin® apertando-o firmemente entre o dedo indicador e o polegar.Mantenha o tubo RecTube®, Stesolid® ou Desitin® espremido enquanto remove o bocal da passagem das costas do seu filho.Mantenha as nádegas do seu filho juntas durante cerca de um minuto para garantir que o diazepam não vaza.
    • pode restar uma pequena quantidade de líquido no tubo Stesolid® ou Desitin®, mas isso não importa.Não deve restar líquido no RecTube®.Coloque o tubo e as luvas vazios no seu lixo doméstico normal.Quando tiver tempo, lave cuidadosamente as mãos com água quente e sabão.E se o meu filho estiver doente?

      não precisa de se preocupar se o seu filho está doente, uma vez que o medicamento continuará a funcionar.E se eu não der diazepam?

      se não administrar o diazepam ou não administrar a dose certa, a convulsão do seu filho pode não parar, o que pode ser perigoso.E se eu der demasiado?Se pensa que pode ter administrado demasiado diazepam ao seu filho, contacte o seu médico ou os serviços locais do NHS (111 em Inglaterra e Escócia; 0845 4647 no País de Gales) ou leve o seu filho para o hospital.

      leve consigo o recipiente ou embalagem do medicamento, mesmo que esteja vazio. Isto será útil para o doutor. Leve o medicamento ou a embalagem consigo se telefonar para aconselhamento.Existem efeitos secundários possíveis?

      usamos medicamentos para melhorar as nossas crianças, mas por vezes têm outros efeitos que não queremos (efeitos secundários).

      • o seu filho pode ter sono após tomar diazepam. Deviam dormir, se quiserem.O seu filho pode estar confuso. Provavelmente não se vão lembrar de ter tido a convulsão.A respiração do seu filho pode tornar-se um pouco superficial durante algum tempo. Não precisas de te preocupar com isto. No entanto, se você acha que o seu filho não está respirando ou se os lábios do seu filho receber um tom azul, chame uma ambulância imediatamente.

        pode, por vezes, haver outros efeitos secundários que não se encontram listados acima. Caso detecte algo de invulgar e esteja preocupado, contacte o seu médico. Pode comunicar qualquer suspeita de efeitos secundários a um sistema de segurança do Reino Unido http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.Há mais alguma coisa que eu precise de saber sobre este medicamento?

        • o seu filho deve ter o seu diazepam rectal sempre com eles. Certifique-se de que os professores do seu filho e qualquer outra pessoa que cuida deles sabem sobre o seu medicamento e quando ele deve ser administrado. Se eles não são capazes ou dispostos a dar o diazepam rectal eles mesmos e seu filho tem um ataque, eles devem chamar uma ambulância ou levar o seu filho para o hospital imediatamente. Para as crianças mais velhas, certifique-se que os seus amigos também sabem o que fazer se o seu filho tiver uma convulsão quando estiverem juntos.Quando receber uma nova receita, certifique-se que tem o tubo de tamanho/dose certos, uma vez que estes vêm em doses diferentes.Apenas dê diazepam ao seu filho. Nunca a dês a mais ninguém, mesmo que a sua condição pareça ser a mesma, pois isto pode fazer mal.Se pensa que outra pessoa pode ter tomado o medicamento por acidente, contacte imediatamente o seu médico.Certifique-se de que o medicamento que tem em casa não atingiu a data “melhor antes” ou “utilizar até” na embalagem.
        • RecTubes®, Stesolid® ou Desitin® não devem ser mantidos por mais de 6 meses após terem sido retirados da embalagem.
        • dê medicamentos antigos ao seu farmacêutico para eliminar.

        onde deve manter este medicamento?

        • mantenha o medicamento num armário, longe do calor e da luz solar directa. Não precisa de ser guardada no frigorífico.Certifique-se de que as crianças não conseguem ver ou chegar ao medicamento.

        deve manter o medicamento no recipiente em que entrou.

        quem contactar para mais informações

        o médico, farmacêutico ou enfermeiro do seu filho poderá dar-lhe mais informações sobre o diazepam e sobre outros medicamentos utilizados no tratamento de convulsões.