Infracción de Propiedad Intelectual, Apropiación Indebida y Cumplimiento

Infracción de marca registrada

La infracción de marca registrada es una violación de los derechos exclusivos adjuntos a una marca comercial sin la autorización del propietario de la marca comercial o de cualquier licenciatario de la marca comercial. La infracción puede ocurrir cuando el infractor utiliza una marca que es idéntica o similar a una marca propiedad de otro, en productos o servicios que son idénticos o similares a los productos o servicios cubiertos por el registro de marca. En los Estados Unidos, los procedimientos típicos de infracción de marcas comerciales son civiles. Sin embargo, la Ley de Falsificación de marcas de 1984 tipificó como delito el comercio intencional de productos y servicios falsificados.

Los Estados Unidos, Japón, Suiza y la UE firmaron el acuerdo comercial ACTA en mayo de 2011. Requiere sanciones penales por infracción de derechos de autor y marcas comerciales.

Norma de probabilidad de confusión

Cuando la marca infractora no es idéntica a la marca válida, los tribunales evaluarán la similitud en función de la probabilidad de confusión del consumidor. La confusión de los consumidores se define como la creencia errónea de que los productos o servicios provienen del propietario de la marca.

La probabilidad de confusión no se mide únicamente por la confusión real del consumidor, aunque es uno de los 8 factores que se suelen considerar.

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos ha articulado ocho elementos específicos para medir la probabilidad de confusión:

  • Fuerza de la marca
  • Proximidad de los productos
  • Similitud de las marcas
  • Prueba de confusión real
  • Canales de comercialización utilizados
  • Tipo de productos y grado de cuidado que puede ejercer el consumidor
  • Intención del demandado al seleccionar la marca
  • Probabilidad de expansión de las líneas de productos

En algunas jurisdicciones, el licenciatario puede iniciar procedimientos de infracción de marcas contra un infractor si el propietario de la marca no lo hace.

Dilución de marca comercial

Si las marcas comerciales y los productos o servicios respectivos son completamente diferentes, una parte aún puede presentar una reclamación de dilución de marca comercial.

Excepciones

Las excepciones válidas a la infracción de marca comercial incluyen publicidad comparativa, una defensa legal (como el estatuto de limitaciones o el abandono de la marca comercial), o el infractor puede atacar la validez subyacente del registro de marca comercial.