Êtes-vous écrivain ou Auteur ? Quelle est la différence?
J’ai écrit la majeure partie de ma vie sous une forme ou une autre — journaux, magazines, revues universitaires, livres.
Mais je n’ai jamais beaucoup réfléchi à savoir si j’étais écrivain ou auteur.
Pas avant d’avoir commencé à traîner dans Medium et de m’être rendu compte que beaucoup de gens réfléchissaient sérieusement à cette question.
Naturellement, j’ai demandé conseil à Google. Voici une citation en connaissance de cause.
La différence entre les deux groupes se résume à ceci: les auteurs sont auto-orientés, tandis que les écrivains sont orientés vers les services.
Qui nécessite un peu de déballage. Si les rédacteurs sont « orientés vers le service », cela doit signifier qu’ils écrivent, qu’ils sont payés pour écrire, qu’ils écrivent selon les spécifications ou qu’ils produisent peut-être du contenu ou des copies.
Si les auteurs sont « orientés vers eux-mêmes », ils concernent l’épanouissement de soi que leur apporte l’écriture d’une œuvre. Ils peuvent vendre des livres, faire des interviews, faire des dédicaces, peut-être faire des visites guidées.
Les écrivains semblent être en train d’écrire; les auteurs semblent avoir écrit.
L’un mène à l’autre. L’écriture peut mener à la paternité.
Mais j’ai écrit des centaines d’articles de journaux. Aucun de ceux-là ne se sentait comme un auteur. Vous ne dites pas: « Je suis l’auteur de cet article sur un empilement de 10 voitures. »
J’ai écrit quelques livres académiques. Je me sens bien en disant que j’en suis l’auteur. (Eh bien, co-auteur de l’un d’entre eux.)
Cela semble juste.
Peut-être que la différence est dans la connotation. Dans ce que les mots signifient pour vous et pour la société en général.
Aucun terme n’est mauvais ; aucun n’est négatif.
« Écrivain » semble indiquer quelqu’un dans les tranchées, comme un journaliste de crime bouffant de cigarettes dans un film policier noir.
« Auteur » ressemble à quelqu’un qui écrit dans un bureau bordé de livres, assis sur une chaise pivotante en sang de bœuf. Peut-être fumer une pipe.
Je pense aussi que « être auteur » est plutôt passif. C’est une appellation que les lecteurs, les spécialistes du marketing, les fans — peu importe — s’accrochent aux écrivains publiés. Rappelez-vous: les écrivains n’aiment pas les passifs.
Tout à l’heure, j’ai Googlé « des citations sur le fait d’être un auteur. »J’ai trouvé en peu de temps « 50 Citations Inspirantes Sur l’Écriture des Plus Grands Auteurs du Monde » et « 72 des Meilleures Citations pour les écrivains. »
Google a découpé la partie auteur et est allé directement à « écrivains. »Et dans la plupart des citations, les écrivains se désignaient eux-mêmes comme des « écrivains » pratiquant le métier de « l’écriture. »
Je pense que les écrivains aiment être dans les tranchées. Écrire, c’est du travail ; le travail, c’est bien.