Violation de la Propriété Intellectuelle, Détournement et Application
Contrefaçon de marque
La contrefaçon de marque est une violation des droits exclusifs attachés à une marque sans l’autorisation du propriétaire de la marque ou des titulaires de licence de la marque. Une contrefaçon peut survenir lorsque le contrefacteur utilise une marque identique ou similaire à une marque appartenant à un autre, sur des produits ou services identiques ou similaires aux produits ou services couverts par l’enregistrement de la marque. Aux États-Unis, les procédures de contrefaçon de marque sont généralement civiles. Cependant, la Loi sur la contrefaçon des marques de 1984 criminalisait le commerce intentionnel de biens et de services contrefaits.
Les États-Unis, le Japon, la Suisse et l’UE ont conclu l’accord commercial ACTA en mai 2011. Elle exige des sanctions pénales en cas de violation des droits d’auteur et des marques.
Norme de probabilité de confusion
Lorsque la marque contrefaite n’est pas identique à la marque valide, les tribunaux évalueront la similitude en se référant à la question de savoir s’il existe un risque de confusion pour le consommateur. La confusion des consommateurs est définie comme des consommateurs croyant à tort que les produits ou services proviennent du propriétaire de la marque.
La probabilité de confusion n’est pas uniquement mesurée par la confusion réelle des consommateurs, bien qu’il s’agisse de l’un des 8 facteurs généralement pris en compte.
La Cour d’appel du Neuvième Circuit aux États-Unis a formulé huit éléments spécifiques pour mesurer le risque de confusion:
- Force de la marque
- Proximité des produits
- Similitude des marques
- Preuve de confusion réelle
- Canaux de commercialisation utilisés
- Type de produits et degré de précaution susceptible d’être exercé par le consommateur
- Intention du défendeur lors de la sélection de la marque
- Probabilité d’expansion des gammes de produits
Dans certaines juridictions, le licencié peut être en mesure d’engager une procédure de contrefaçon de marque contre un contrefacteur si le propriétaire de la marque ne le fait pas.
Dilution de la marque
Si les marques et produits ou services respectifs sont entièrement différents, une partie peut toujours introduire une réclamation de dilution de la marque.
Exceptions
Les exceptions valables à la contrefaçon de marque comprennent la publicité comparative, une défense juridique (telle que la prescription ou l’abandon de la marque), ou le contrefacteur peut attaquer la validité sous-jacente de l’enregistrement de la marque.