Pakningsvedlegg informasjon
Diazepam (rektal) for å stoppe anfall
dette pakningsvedlegget handler om bruk av rektal diazepam for å stoppe anfall.
(Anfall kan også kalles kramper eller anfall.)
dette pakningsvedlegget er skrevet for foreldre og omsorgspersoner om hvordan du bruker dette legemidlet hos barn. Vår informasjon er noen ganger forskjellig fra det som tilbys av produsentene, fordi deres informasjon vanligvis er rettet mot voksne pasienter. Les dette pakningsvedlegget nøye. Hold den på et trygt sted slik at du kan lese den igjen.
gi aldri barnet ditt mer enn en dose diazepam under ett anfall, med mindre du har blitt fortalt å gjøre dette av sykehuslegen.
navn på stoffet
Diazepam for rektal administrasjon (rektal diazepam)
Hvorfor er det viktig for barnet mitt å ta denne medisinen?
Rektal diazepam brukes til å stoppe et anfall
hva er diazepam tilgjengelig som?
- Diazepam rectubes®: ferdigfylt hvitt rektalrør med dyse, inneholdende 2,5 mg, 5 mg eller 10 mg diazepam som væske. Hver rectube® er pakket inn i folie.
- Stesolid®: ferdigfylt gul rektalslange med dyse, inneholdende 5 mg eller 10 mg diazepam som væske. Hver foliepakke inneholder fire stesolid® rør.
- Desitin®: ferdigfylt hvitt rektalrør med dyse, inneholdende 5 mg eller 10 mg diazepam som væske. Hvert Desitin® rør er pakket inn i folie. Det er fem Desitin® rør i en pakke.
disse inneholder alkohol, snakk med legen din, epilepsi sykepleier eller apotek hvis du er bekymret
når skal jeg gi diazepam?
du bør gi rektal diazepam hvis barnets anfall varer mer enn 5 minutter. Trinnene.
Hvor mye skal jeg gi?
legen din vil finne ut hvor mye diazepam (dosen) som er riktig for barnet ditt. Dosen vil bli vist på legemiddeletiketten.
Sørg for at du vet hvilken dose barnet ditt har, og kontroller at du har riktig dose rektalrør.
det er viktig at du følger legens anvisninger om hvor mye du skal gi.
hvordan skal jeg gi diazepam?
din epilepsi sykepleier burde ha gitt deg de tingene du trenger for å gi rektal diazepam. Disse bør holdes sammen, et sted nær hånden. Du trenger:
- RecTubes®, Stesolid® eller Desitin hryvnias rør
- engangs plasthansker.
Selv om det kan være opprørende å se at barnet ditt har et anfall, er det viktig at du holder deg rolig og følger instruksjonene.
Forbered diazepam
- Riv opp foliepakken med En Rectube®, Stesolid® eller Desitin® rør.
- Ta av lokket på Slutten Av rectube®. Fjern hetten På stesolid® eller Desitin® røret ved å vri den to eller tre ganger, uten å trekke.
Gi diazepam
- hvis du har tid, sett på plasthanskene eller vask hendene med såpe og varmt vann.
- Sett barnet ditt i restitusjonsposisjonen (som du normalt ville gjort under et anfall), liggende på siden (dette vil hjelpe diazepam til å bli absorbert). Med et lite barn kan det være lettere å legge barnet på forsiden eller over knærne.
- Hold en bakke forsiktig til den ene siden slik at du kan se bakpassasjen.
- sett applikatorens dyse (rørhals) Forsiktig Inn i bakpassasjen, pek den litt nedover.
- rectube® dyser og Desitin® rør skal settes inn halvveis.
- Stesolid® rør har merker på dysen for å veilede deg. For babyer og barn under 3 år skal dysen settes inn til det første merket. For barn i alderen 3 år og eldre, bør hele dysen settes inn.
- Tøm innholdet i Rectube®, Stesolid® eller Desitin® ved å klemme den fast mellom pekefinger og tommel.
- Hold Rectube®, Stesolid® eller Desitin hryvnias tube presset mens du fjerner dysen fra barnets bakside.
- Hold barnets rumpe sammen i omtrent et minutt for å sikre at diazepam ikke lekker ut.
- det kan være en liten mengde væske igjen i stesolid® eller Desitin® røret, men dette spiller ingen rolle.
det bør ikke være væske igjen i rectube® - Legg det tomme røret og hanskene i vanlig husholdningsavfall.
- når du får tid, vask hendene grundig med såpe og varmt vann.
Hva om barnet mitt er syk (kaster opp)?
du trenger ikke å bekymre deg hvis barnet ditt er syk, da medisinen fortsatt vil fungere.
hva om jeg ikke gir diazepam?
hvis du ikke gir diazepam, eller ikke gir riktig dose, kan barnets anfall ikke stoppe, noe som kan være farlig.
Hva om jeg gir for mye?
hvis du tror du kan ha gitt barnet ditt for mye diazepam, kontakt legen din eller lokale NHS-tjenester (111 I England og Skottland, 0845 4647 I Wales) eller ta barnet ditt til sykehus.
ta medisinbeholderen eller emballasjen med deg, selv om den er tom. Dette vil være nyttig for legen. Ha medisinen eller emballasjen med deg hvis du ringer for å få råd.
Er det noen mulige bivirkninger?
vi bruker medisiner for å gjøre barna våre bedre, men noen ganger har de andre effekter som vi ikke vil ha (bivirkninger).
- barnet ditt kan være søvnig etter å ha diazepam. De bør sove hvis de vil.
- barnet ditt kan være forvirret. De vil sannsynligvis ikke huske å ha anfallet.
barnets pust kan bli litt grunne for en stund. Du trenger ikke å bekymre deg for dette. Men hvis du tror at barnet ditt ikke puster eller hvis barnets lepper får en blå tinge, ring en ambulanse med en gang.
det kan noen ganger være andre bivirkninger som ikke er nevnt ovenfor. Hvis du merker noe uvanlig og er bekymret, kontakt legen din. Du kan rapportere eventuelle mistenkte bivirkninger til EN britisk sikkerhetsordning på http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.
er det noe annet jeg trenger å vite om denne medisinen?
- barnet ditt bør alltid ha rektal diazepam med seg. Sørg for at barnets lærere og alle andre som ser etter dem, vet om medisinen og når den skal gis. Hvis de ikke er i stand til eller villig til å gi rektal diazepam selv og barnet ditt har et anfall, må de ringe en ambulanse eller ta barnet ditt til sykehus med en gang. For eldre barn, sørg for at vennene deres også vet hva de skal gjøre hvis barnet ditt har et anfall når de er ute sammen.
- når du samler en ny resept, sørg for at du har riktig størrelse / dose tube, som de kommer i forskjellige doser.
- gi bare diazepam til barnet ditt. Gi aldri det til noen andre, selv om deres tilstand ser ut til å være den samme, da dette kan skade.
hvis du tror at noen andre kan ha tatt legemidlet ved et uhell, må du kontakte legen din umiddelbart.
- Kontroller at legemidlet du har hjemme ikke har nådd ‘best før’ eller ‘bruk innen’ dato på emballasjen.
- Rectubes®, Stesolid® eller Desitin® bør ikke oppbevares i mer enn 6 måneder etter at de er tatt ut av folieemballasjen.
- Gi gamle legemidler til apoteket for avhending.
hvor bør holde denne medisinen?
- Oppbevar legemidlet i et skap, vekk fra varme og direkte sollys. Det trenger ikke oppbevares i kjøleskapet.
- sørg for at barn ikke kan se eller nå legemidlet.
du må oppbevare legemidlet i beholderen det kom i.
Hvem du kan kontakte for mer informasjon
barnets lege, apotek eller epilepsisykepleier vil kunne gi deg mer informasjon om diazepam og om andre legemidler som brukes til å behandle anfall.