informatie in de bijsluiter

Diazepam (rectaal) voor het stoppen van aanvallen

deze bijsluiter gaat over het gebruik van rectaal diazepam om aanvallen te stoppen.
(convulsies kunnen ook convulsies of stuipen worden genoemd.)

deze bijsluiter is geschreven voor ouders en verzorgers over het gebruik van dit geneesmiddel bij kinderen. Onze informatie wijkt soms af van die van de fabrikanten, omdat hun informatie meestal gericht is op volwassen patiënten. Lees deze bijsluiter zorgvuldig door. Bewaar het op een veilige plek zodat je het opnieuw kunt lezen.Geef uw kind nooit meer dan één dosis diazepam tijdens één aanval tenzij uw arts u dit heeft verteld.

naam van het geneesmiddel

Diazepam voor rectale toediening (rectale diazepam)

Waarom is het belangrijk voor mijn kind om dit geneesmiddel in te nemen?

rectaal diazepam wordt gebruikt om een aanval te stoppen

wanneer is diazepam beschikbaar?

• Diazepam RecTubes®: voorgevulde witte rectale buis met mondstuk, met 2,5 mg, 5 mg of 10 mg diazepam als vloeistof. Elke RecTube® is verpakt in folie.
• Stesolid®: voorgevulde gele rectale buis met mondstuk, met 5 mg of 10 mg diazepam als vloeistof. Elke folieverpakking bevat vier stesolid ® tubes.
• Desitin®: voorgevulde witte rectale buis met mondstuk, met 5 mg of 10 mg diazepam als vloeistof. Elke Desitin ® buis is verpakt in folie. Er zitten vijf Desitin ® buizen in een verpakking.

deze bevatten alcohol, raadpleeg dan uw arts, epilepsieverpleegkundige of apotheek als u zich zorgen maakt

Wanneer moet ik diazepam geven?

u dient rectaal diazepam te geven als de aanval van uw kind langer dan 5 minuten duurt. Volgt.

hoeveel moet ik geven?

uw arts zal de hoeveelheid diazepam (de dosis) bepalen die geschikt is voor uw kind. De dosis zal op het geneesmiddeletiket worden vermeld.
zorg ervoor dat u weet welke dosis uw kind heeft en controleer of u de juiste dosis rectale tube heeft.

het is belangrijk dat u de instructies van uw arts opvolgt over hoeveel u moet geven.

Hoe moet ik diazepam geven?

uw epilepsieverpleegkundige moet u de dingen hebben gegeven die u nodig hebt om rectaal diazepam toe te dienen. Deze moeten bij elkaar worden gehouden, ergens dicht bij de hand. Je hebt nodig:

• de RecTubes® -, Stesolid® – of Desitin® – buizen
• wegwerphandschoenen van kunststof.

hoewel het verontrustend kan zijn om te zien dat uw kind een aanval krijgt, is het belangrijk dat u kalm blijft en de instructies opvolgt.

maak de diazepam

• scheur de folie van een tube RecTube®, Stesolid® of Desitin® Open.
• verwijder de dop aan het uiteinde van de RecTube®. Verwijder de dop van de stesolid® of Desitin® buis door deze twee of drie keer te draaien, zonder te trekken.

Geef de diazepam

• Als u tijd hebt, trek dan plastic handschoenen aan of was uw handen met zeep en heet water.
• breng uw kind in de herstelpositie (zoals u normaal zou doen tijdens een aanval), liggend op de zijkant (dit zal helpen de diazepam te absorberen). Met een klein kind kan het gemakkelijker zijn om het kind op de voorkant of over je knieën te leggen.
• houd één bil voorzichtig opzij, zodat u de achterste doorgang kunt zien.
• steek het mondstuk (hals van de tube) van de applicator voorzichtig in de achterste passage, waarbij deze iets naar beneden wordt gericht.
• RecTube ® – sproeiers en Desitin ® – buizen moeten halverwege worden geplaatst.
• stesolid ® – buizen hebben markeringen op het mondstuk om u te begeleiden. Voor baby ‘ s en kinderen jonger dan 3 jaar moet het mondstuk tot het eerste merkteken worden geplaatst. Voor kinderen van 3 jaar en ouder moet het hele mondstuk worden ingebracht.Leeg de inhoud van RecTube®, Stesolid® of Desitin® door deze stevig tussen uw wijsvinger en duim te knijpen.
• houd de tube RecTube®, Stesolid® of Desitin® geperst terwijl u het mondstuk van de rugpassage van uw kind verwijdert.
• Houd de billen van uw kind ongeveer een minuut bij elkaar om er zeker van te zijn dat de diazepam niet weglekt.
• er kan een kleine hoeveelheid vloeistof in de stesolid® – of Desitin® – buis achterblijven, maar dit maakt niet uit.
  er mag geen vloeistof in de RecTube®achterblijven.
• plaats de lege tube en handschoenen in uw normale huishoudelijk afval.Als u tijd hebt, was dan uw handen grondig met zeep en heet water.

wat als mijn kind ziek is (braakt)?

u hoeft zich geen zorgen te maken als uw kind ziek is, omdat het geneesmiddel nog steeds zal werken.

wat als ik geen diazepam geef?

Als u de diazepam niet geeft, of niet de juiste dosis geeft, kan het zijn dat de aanval van uw kind niet stopt, wat gevaarlijk kan zijn.

wat als ik te veel geef?Als u denkt dat u uw kind te veel diazepam heeft gegeven, neem dan contact op met uw arts of lokale NHS-diensten (111 in Engeland en Schotland; 0845 4647 in Wales) of breng uw kind naar het ziekenhuis.

neem de verpakking of verpakking van het geneesmiddel mee, zelfs als deze leeg is. Dit zal nuttig zijn voor de arts. Neem het geneesmiddel of de verpakking mee als u belt voor advies.

zijn er mogelijke bijwerkingen?

we gebruiken geneesmiddelen om onze kinderen beter te maken, maar soms hebben ze andere effecten die we niet willen (bijwerkingen).

• uw kind kan slaperig zijn na toediening van diazepam. Ze moeten slapen als ze willen.
• uw kind kan in de war zijn. Ze zullen zich waarschijnlijk de aanval niet herinneren.

de ademhaling van uw kind kan een tijdje wat oppervlakkig worden. Je hoeft je hier geen zorgen over te maken. Als u echter denkt dat uw kind niet ademt of als de lippen van uw kind een blauwe tint krijgen, bel dan meteen een ambulance.

er kunnen soms andere bijwerkingen optreden die hierboven niet zijn vermeld. Als u iets ongewoons opmerkt en zich zorgen maakt, neem dan contact op met uw arts. U kunt alle vermoedelijke bijwerkingen van een veiligheidsschema in het Verenigd Koninkrijk melden op http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.

is er nog iets dat ik moet weten over dit geneesmiddel?

• uw kind dient te allen tijde rectale diazepam bij zich te hebben. Zorg ervoor dat de leraren van uw kind en iedereen die voor hen zorgt weten over hun medicijn en wanneer het moet worden gegeven. Als ze niet in staat of bereid zijn om de rectale diazepam zelf te geven en uw kind een aanval heeft, moeten ze een ambulance bellen of uw kind direct naar het ziekenhuis brengen. Voor oudere kinderen, zorg ervoor dat hun vrienden ook weten wat te doen als uw kind een aanval heeft wanneer ze samen uit.
• wanneer u een nieuw voorschrift verzamelt, zorg er dan voor dat u de juiste maat/dosis tube hebt, omdat deze in verschillende doses worden geleverd.
• geef alleen diazepam aan uw kind. Geef het nooit aan iemand anders, zelfs als hun toestand lijkt te zijn dezelfde, als dit kan schadelijk zijn.

als u denkt dat iemand anders het geneesmiddel per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

• zorg ervoor dat het geneesmiddel dat u thuis heeft, de datum ‘houdbaarheidsdatum vóór’ of ‘houdbaarheidsdatum’ op de verpakking niet heeft bereikt.
• RecTubes®, Stesolid® of Desitin® mogen niet langer dan 6 maanden bewaard worden nadat ze uit de folieverpakking zijn genomen.
• geef oude geneesmiddelen aan uw apotheker om te verwijderen.

waar moet dit geneesmiddel worden bewaard?

• bewaar het geneesmiddel in een kast, uit de buurt van hitte en direct zonlicht. Het hoeft niet in de koelkast bewaard te worden.Zorg ervoor dat kinderen het geneesmiddel niet kunnen zien of bereiken.

u moet het geneesmiddel bewaren in de verpakking waarin het werd geleverd.

met wie u contact moet opnemen voor meer informatie

de arts, apotheker of epilepsieverpleegkundige van uw kind zal u meer informatie kunnen geven over diazepam en over andere geneesmiddelen die gebruikt worden om epileptische aanvallen te behandelen.