The Cookie Thief: a Poem About How Niepomnious we Can Be to How Wrong we Can Be

The Cookie Thief

Valerie Cox

kobieta czekała na lotnisku pewnej nocy, kilka długich godzin przed lotem. Polowała na książkę w sklepach na lotnisku, kupiła torbę ciastek i znalazła miejsce do podrzucenia.

była pochłonięta swoją książką, ale zdarzyło się zobaczyć, że mężczyzna siedzący obok niej, tak śmiały, jak to tylko możliwe. . .chwyciła ciastko lub dwa z torby pomiędzy nimi, które próbowała zignorować, aby uniknąć sceny.

więc zjadła ciasteczka i patrzyła na zegar, jak odważny złodziej ciasteczek zmniejszył jej zapasy. Była coraz bardziej rozdrażniona, gdy mijały minuty, myśląc: „gdybym nie był taki miły, zaczerniłbym mu oko.”

z każdym ciastkiem, które wzięła, on też wziął jedno, gdy został tylko jeden, zastanawiała się, co zrobi. Z uśmiechem na twarzy i nerwowym śmiechem wziął Ostatnie ciastko i połamał je na pół.

zaoferował jej połowę, gdy zjadł drugą, wyrwała mu ją i pomyślała … Oooh, bracie. Ten facet ma tupet i jest też niegrzeczny, dlaczego nawet nie okazał wdzięczności!

nigdy nie wiedziała, kiedy była tak wściekła i westchnęła z ulgą, gdy jej lot został wywołany. Zebrała swoje rzeczy i udała się do bramy, odmawiając spojrzenia wstecz na złodziejskiego niewdzięcznika.

wsiadła do samolotu i zatonęła na swoim miejscu, potem szukała książki, która była prawie kompletna. Gdy sięgnęła do bagażu, westchnęła ze zdziwieniem, przed oczami stała jej torba z ciasteczkami.

jeśli moje są tutaj, jęknęła w rozpaczy, inni byli jego, a on próbował się podzielić. Za późno, by przeprosić, zdała sobie sprawę z żalu, że była niegrzeczna, niewdzięczna, złodziejka.

jak często jesteś do czegoś absolutnie przekonany, tylko po to, żeby później dowiedzieć się, że się myliłeś?

być może byłeś pewien, że położyłeś klucze na stole, ale znalazłeś je w kieszeni spodni. Albo byłeś przekonany, że oblałeś egzamin, ale skończyłeś na 4.

większość z nas ma tendencję do błądzenia po stronie pesymizmu, uzasadniając to twierdzeniem, że jest bardziej „realistyczny” i mówiąc, że nie chcemy wzbudzać nadziei i być rozczarowani. Niestety, tak naprawdę nie robimy sobie żadnych przysług, robiąc to. Pomyślcie, dlaczego mielibyśmy postawić przeciwko sobie? Czy bycie pesymistą sprawia, że jesteśmy bardziej zdeterminowani, wytrwali, skupieni, opanowani pod presją, entuzjastyczni, odporni i prowadzi do bardziej dynamicznych występów? Nie za bardzo.

jesteśmy beznadziejni w przewidywaniu przyszłości

poza tym, jeśli chodzi o przyszłość, zwykle jesteśmy dość kiepscy w przewidywaniu jej. Kto by pomyślał, że Duke zmierzy się z Butlerem w finale NCAA? Ilu ludzi myślało, że Arnold Schwarzenegger zostanie kiedyś gubernatorem Kalifornii?

były astronauta NASA John Glenn (pierwszy Amerykanin na orbicie Ziemi) powiedział kiedyś (parafrazuję), że nabrał nawyku zadawania sobie pytania „Dlaczego nie?”, wyjaśniając, że ponieważ nikt z nas tak naprawdę nie wie, co jest możliwe, dlaczego nie otworzyć naszych umysłów na możliwość, że możemy być zdolni do czegoś szalenie niesamowitego?

czy mógłbyś być międzynarodową sensacją na YouTube? Dlaczego nie?

czy mógłbyś założyć własną wytwórnię płytową? Dlaczego nie?

czy można wygrać pracę w Filharmonii Berlińskiej? Dlaczego nie?

kluczem do sukcesu

jednym z najbardziej konsekwentnych odkryć w literaturze psychologii sportu jest związek między pewnością siebie a sukcesem. Wyobrażam sobie, że dzieje się tak dlatego, że pewne siebie osoby wydają się być strasznie wytrwałe. Jak wytrwały, jak pewny siebie jesteś, jeśli jesteś pesymistą co do dostępnych Ci możliwości?

Morał z tej historii — nie wyciągaj pochopnych wniosków na temat tego, co uważasz za niemożliwe dla Ciebie…nie bądź złodziejem ciastek.