Como Áustria comemora o Natal
Como Áustria comemora o Natal
o Natal é um tempo cheio de costumes e tradições, tornando-o um dos mais maravilhosos estações do ano. Vamos apresentar – vos as nossas tradições de Natal austríacas mais comuns.
1. Coroa do advento & calendário do Advento
Quando o primeiro domingo do Advento vem aí uma coroa do Advento em quase todos os Austríaco casa. Originalmente, havia 24 velas colocadas em cada Coroa. Hoje em dia, só restam quatro. Todos os domingos mais uma vela será acesa, até o quarto e último domingo do Advento. Hoje, é comum que todas as quatro velas tenham a mesma cor. Ao contrário das grinaldas tradicionais do Advento: havia três velas lilás e uma vela rosa. O rosa marcou o terceiro domingo do Advento. Muitos austríacos também têm um calendário de Advento para encurtar o tempo de espera até a véspera de Natal. De 1 de dezembro a 24 de dezembro, cada dia uma outra “janela” é aberta até a véspera de Natal finalmente chegou.
2. Barbara twigs
In Austria, December 4 is called “Barbaratag” and is dedicated to Saint Barbara. No início da manhã, naquele dia, as pessoas cortavam pequenos galhos de cerejeiras ou forsytias. Eles são colocados em um vaso e colocados na casa. Se o ramo florescer até a véspera de Natal, é visto como um sinal de boa sorte e saúde no ano seguinte. Em algumas regiões da Áustria, isso também significa que um membro da sua família vai se casar no próximo ano.
3. São Nicolau & Krampus
On December 6, Saint Nicholas goes from house to house looking for all the good and well-behaved children to give them little sweets like nuts, mandarins or chocolate. São Nicolau é acompanhado por Krampus, seu ajudante de besta que castiga crianças com sua vara. Os desfiles Krampus tornaram-se especialmente populares na noite de 5 de dezembro, onde as pessoas se vestem como Krampus e vagueiam pela cidade, fazendo muito barulho e assustando espectadores.
4. Cookies de Natal
os austríacos são grandes fãs de cookies e bolos. Quando chega o Natal, muitos austríacos fazem biscoitos. Os mais populares entre os austríacos são Vanillekipferl (vanilla crescent cookies), Spitzbuben (rascals) ou ginger bread.
5. Smoking
the 12 nights around Christmas are called “Rauhnächte”. Nessas noites, algumas pessoas preparam uma mistura de chamas, incenso, ramos de palmeira da Páscoa e ervas consagradas e espalham o cheiro em toda a casa. Eles acreditam que este costume mantém maus espíritos e infortúnios fora de casa. Os Rauhnächte mais importantes são 21.12. (Thomasnacht), 24.12. ( Christnacht), 31.12. (Silvesternacht) e 5.1. (Dreikönigsnacht).
6. Mercados de Natal
durante o Natal existem mercados de Natal temporários em toda a Áustria. Você pode beber vinho com mulas, comer doces como pão de gengibre ou amêndoas torradas de açúcar. Alguns mercados também são conhecidos pelo artesanato tradicional. Aqui está a nossa lista de cinco mercados de Natal que não deves perder.
7. Christkind & véspera de Natal
In Austria, children don’t believe in Santa Claus but in the Christkind (Christ Child) who deliver presents to child over the world. Em livros e pinturas é muitas vezes retratado como uma criança com fechaduras Loiras, asas e halo. Algumas famílias abrem a janela na noite de 24 de dezembro, para que o Christkind possa entrar. Crianças que estão esperando lá fora estão ouvindo se um sino está tocando – esse é o sinal de que eles podem entrar na sala e descobrir seus dons.