Gossip

„Gossip” este primul episod al celui de-al șaselea sezon al The Office. A fost scris și regizat de Paul Lieberstein. În general, a fost cel de-al 101-lea episod al emisiunii. A fost difuzat inițial pe 17 septembrie 2009. A fost vizualizat de 8,20 milioane de oameni.

deschis la rece

în deschidere, Michael, Dwight și Andy sunt văzuți practicând „parkour” în timp ce distrug biroul și deranjează angajații. Jim, într-un interviu talking head, explică pe scurt că scopul parkour este de a ajunge de la punctul A la punctul B cât mai creativ posibil. El glumește pe scurt că băieții vor ajunge probabil în spital. După ce se antrenează în jurul biroului, Andy le propune să sară din vârful unui camion pe două cutii frigorifice, un tomberon și paleți, înainte de a face un backflip într-un coș de gunoi. Andy, supraexcitat, se rănește când sare pe ceea ce se dovedește a fi o cutie de frigider goală.

Sinopsis

ca cineva care vrea să fie popular, Michael este tulburat când este lăsat în afara fabricii de zvonuri. El găsește o pepită de bârfe când stagiarii de vară dezvăluie că l-au văzut pe Stanley dansând cu o femeie la clubul în care se aflau în noaptea precedentă. Michael chicotește despre Stanley, în mod normal coleric, care face orice dans atunci când își dezvăluie tidbit-ul vânzătorilor. Phyllis îl respinge pentru că știe că soția lui Stanley, Teri, este plecată din oraș. În plus, toți știu că Stanley nu este genul care să-i placă locurile publice aglomerate.

după ce i-a confruntat pe stagiari, care sunt convinși că l-au văzut pe Stanley dansând cu cineva, Michael își dă seama că este posibil să fi descoperit un secret mai mare. Acum, el își înlocuiește povestea de dans spunând tuturor că Stanley are o aventură. Jim îi spune să nu mai răspândească zvonul, deoarece nici măcar nu știe dacă este adevărat și ar putea distruge viața lui Stanley.

în parcare, Michael îl confruntă pe Stanley, care recunoaște resemnat că este adevărat. S-a implicat cu terapeutul său fizic, Cynthia, după atacul de cord. El a fost doar de gând să o întâlnească pentru a apela totul off și imploră Michael să nu spună nimănui. După ce a spus deja întregului birou, Michael decide să remedieze problema răspândind tot felul de zvonuri inventate despre restul personalului pentru a se acoperi. Unul dintre ei se dovedește a fi corect din greșeală: Michael le spune că Pam este însărcinată. În timp ce Jim și Pam se gândesc cum Michael știa acest lucru, deoarece nu au spus nimănui la birou, celelalte zvonuri provoacă confuzie și furie, mai ales când Andy – despre care toată lumea a fost spus că este gay – încearcă să obțină mai multe informații de la Oscar. Când zvonurile sunt urmărite înapoi la Michael, el decide să mărturisească și recunoaște că doar unul dintre ele este adevărat. El începe să dezvăluie aventura lui Stanley, doar pentru a fi întrerupt de Jim, care dezvăluie că Pam este însărcinată.

mai târziu, Michael primește un apel telefonic de la soția lui Stanley, pe care o numește accidental Cynthia. Se pare că deja suspectează afacerea Stanley de când l-a văzut plecând cu Cynthia.

după cum a dezvăluit secretul său, Stanley lovește mașina lui Michael la sfârșitul episodului.

bârfe pe care Michael le-a creat

• Andy este gay.
• Pam este însărcinată. (Adevărat)
• Angela se întâlnește cu proprietarul unui miliardar Quizno de 81 de ani.
• Creed are astm.
• Dwight folosește gunoi de grajd cumpărat din magazin.
• Stanley are o aventură. (Adevărat)
• Jim este un model J. Crew (deși trebuia să fie despre Michael)
• Kevin are o altă persoană în interiorul corpului său, care îl lucrează cu controale.
• Kelly este anorexică.
• Erin este un muncitor rău și probabil va fi concediat.
• Oscar este vocea câinelui Taco Bell.
• Toby este virgin.

Trivia

• Megan a fost elev de liceu din sezonul 4 Episod, Târg de locuri de muncă.
• când Michael și Kevin joacă Spânzurătoarea, se poate vedea clar că Kevin a ghicit fiecare literă din alfabet înainte de a ghici „T” (chiar q, x, y și z). Pentru a nu încheia jocul înainte de a dezvălui bârfa, Michael a continuat să adauge caracteristici figurii Hangman stick.
• Michael numit anterior Andy gay în detensionare.
• aceasta este a doua oară când Jim folosește cuvântul „iluzie” într-un interviu cu capul vorbitor. Prima dată a fost în”Baby Shower”. Ambele ori el se referă la ceva Michael este de a lua parte la sau de a face.

scene șterse

• Ryan îi cere internului să facă 20 de copii ale unei lucrări și el răspunde „știi că nu ar trebui să vorbești cu mine”. Aparent, Ryan l-a făcut să ia tone de bănuți de la bancă pentru a căuta monede rare, obținându-i lui Ryan interdicția de a vorbi cu ei. El a spus că nu a fost la fel de rău ca Dwight făcându-i să transmită mesaje în loc să folosească im-uri.
• Dwight predă informații inutile stagiarilor prin carduri flash, iar internul spune că ar trebui să le facă referire mai târziu când ar putea avea nevoie de ele. Dwight spune o poveste a unui client restaurant vorbind cu chelnerul despre informațiile de hârtie. Chelnerul este concediat, își începe propria companie de hârtie și angajează clientul. Clientul devine bogat. Dwight spune că generația lor ar suge într-un război, și el ar lupta în Războiul Boer din Africa de Sud.
• Dwight îi pune pe stagiari să aducă un tort și s-au distanțat la obținerea lumânărilor. El spune că dacă ar spune să te apleci și să sari pentru că o minge de demolare venea spre capul tău și o sabie în picioare, dacă ai fi distanțat pe una, ai muri. El a spus că au suferit pentru că tortul era pentru ei. Pam și Jim i-au învățat apărarea pentru asta și l-au pălmuit pe Dwight în cap și l-au lovit când ne întrebam care este apărarea pentru asta.
• Dwight a primit un măr de hârtie de către intern. El a spus în interviu: „trebuie să existe 40 de falduri în acest lucru. 40 de falduri!”

referințe culturale

• Parkour este o disciplină fizică de origine franceză care implică „traceur”, sau practicantul parkour, pentru a traversa obstacolele de la punctul A la punctul B într-un mod eficient. Adesea implică o pregătire serioasă și poate fi periculoasă în momentele în care este efectuată necorespunzător (așa cum a demonstrat Andy când sare în cutia frigiderului).
• nunta Shotgun este o formă de nuntă forțată.
• Jim, când explică parkour, menționează că a apărut într-un „film Bond”, referindu-se la versiunea din 2006 A Casino Royale.
• Spartacus este un film bazat pe viața lui Spartacus, liderul unei revolte a sclavilor din 73 până în 71 î.hr. În scena climatică a filmului, grupului de sclavi i se oferă clemență în schimbul predării lui Spartacus. Înainte ca Spartacus să se poată oferi, sclavii proclamă fiecare în mod individual „eu sunt Spartacus” și toți participă la pedeapsa sa. Michael este confuz de acest gest de solidaritate.

detalii amuzante

• nicio mișcare pe care Michael, Dwight și Andy au demonstrat-o în „parkour” nu are nimic de-a face cu mișcările efectiv efectuate în parkour.
• Meredith este foarte încântată când Pam își arată ecografia, deși mai devreme în episod, când i se spune că Pam este însărcinată, spune: „va urî să fie mamă.”
• termenul „câștigător”, după cum a remarcat Andy, este o mișcare reală în freerunning care se referă la efectuarea unui backflip în timp ce atinge impulsul înainte.
• Michael răspândește zvonul că Toby este virgin, chiar dacă are o fiică tânără.
• Michael nu răspândește Niciun zvon despre Phyllis, Ryan sau Meredith.
• Creed pare a fi de lucru spre unele scuba legate de pensionare. El este extrem de preocupat de acest lucru atunci când se răspândește zvonul că are astm.

distribuție

distribuție principală

• Steve Carell ca Michael Scott
• Rainn Wilson ca Dwight Schrute
• John Krasinski ca Jim Halpert
• Jenna Fischer ca Pam Beesly
• B. J. Novak ca Ryan Howard

distribuție secundară

• Ed Helms ca Andy Bernard
• Leslie David Baker ca Stanley Hudson
• Brian Baumgartner ca Kevin Malone
• Creed Bratton (actor) ca Creed Bratton
• Kate Flannery ca Meredith Palmer
• Mindy Kaling ca Kelly Kapoor
• Ellie Kemper ca Erin Hannon
• Angela Kinsey ca Angela Martin
• Paul Lieberstein ca Toby flenderson
• Oscar Nunez ca Oscar Martinez
• Phyllis Smith ca Phyllis Vance

oaspete Distribuție

• Max Carver ca Eric
• Elvy Yost ca Megan
• Keli ‘ i Miyata ca Maurie

sexualitatea subtilă			Biroul: Sezon 6			„mentorul”
#01	Gossip	#07	iubitul	#13	Moș Crăciun Secret	#19	Sf. Ziua lui Patrick	#25	fraierul
#02	întâlnirea	#08	Koi Pond	#14	Bancherul	#20	conduce noi	#26	denunțător
#03	promoția	#09	Data dublă	#15	Sabre	#21	Happy Hour
#04	Niagara, Parte 1	#10	crimă	#16	Manager și Vânzător	#22	Ziua Secretarului
#05	Niagara, Parte 2	#11	adunarea acționarilor	#17	livrarea, Partea 1	#23	limbajul corpului
#06	Mafia	#12	Scott ‘ s Tots	#18	livrarea, Partea 2	#24	the Cover-Up