Letter of Intent Šablona ke Koupi Podnikání
LETTER OF INTENT
Návrh na Koupi Podniku
(Datum)
(název)
(Adresa)
(Město)
(Stát, Psč)
Drahý (Název prodejce),
Odkaz: Nákup Aktiva/Zásoby (nehodící se škrtněte) (vložit jméno z podnikání nebo korporace).
Tento dopis stanoví záměr (vložit název Kupujícího), od nynějška známý jako „Kupující“, získat majetek/zásoby (odstranit jeden odpovídající) (vložit podnikání nebo korporace jméno) z (doplňte jméno Prodejce), od nynějška známý jako „Prodávající“.
Kupující a Prodávající jsou od nynějška být označovány společně jako „Strany“ této Dohody (nebo „Party“, kde podle individuálně).
tato dohoda o záměru nahrazuje všechny předchozí dohody mezi stranami.
předběžná kupní cena dohodnutá pro aktiva/akcie (nehodící se škrtněte) podniku (jak je uvedeno v příloze A) činí 250 000 USD.
po podpisu této Smlouvy ze strany prodávajícího, záloha ve výši $ 50,000 musí být okamžitě splatné kupujícím na účet třetí strany úschovy, pomocí agenta úschovy dohodnuté oběma stranami. V případě, že tato smlouva nebude uzavřena, bude záloha vrácena kupujícímu.
je-li tato Smlouva uzavřena, s výhradou níže uvedených podmínek, další $75,000 peněžní částka bude splatná kupujícím prodávajícímu v době uzavření obchodu, vyžadující celkovou platbu v hotovosti od kupujícího ve výši $125,000.
zůstatek kupní ceny, $ 125,000, bude splatný prostřednictvím směnky financované prodávajícím. Podmínky splácení, harmonogram, jistota a poplatek za úrokovou sazbu budou dohodnuty během závěrečných jednání o dokončení hloubkové kontroly kupujícího.
uzavření transakce uvedené v této Dohodě musí být s výhradou určitých podmínek, včetně:
I. příprava a realizace konečného Obchodní kupní Smlouvy, který stanovuje podmínky konečné právně závazné transakce;
II. potvrzení, že obě Strany mají pravomoc vstoupit do jednání a vykonávat termíny v této a jakékoli následné Smlouvy;
III. (je-li použitelné) schválení Obchodní Smlouvy o Prodeji tím, že Představenstvo (vložit Corporation jméno);
IV. Kupující je ověření a schválení Prodávajícího účetní závěrky, s Kupujícím s možností využití třetí strany konzultantů k provedení auditu důvěrné Prodávajícího finanční záznamy a obchodní operace;
V. soulad obou Stran s všechny platné místní, krajské, státní a federální zákony a předpisy;
VI. Prodávající souhlasí s tím, že on/ona nebude jednat přímo nebo nepřímo s jinou stranou týkající se prodeje jeho/její podnikání a zároveň tato Dohoda vstoupí v platnost;
VII. Prodávající se zavazuje, že nebude vykonávat žádnou činnost, nebo transakce, které by mohly výrazně snížit hodnotu Prodávající je obchodní nebo aktiva;
VIII. Strany se dohodly, že platí přísné důvěrnosti, a to nejen k obsahu tohoto Dopisu o Záměru, ale také ohledně její existence. Informace mohou být sdíleny pouze s nominováni zástupci zainteresovaných Stran, včetně právních a finančních poradců, nebo na veřejné a vládní agentury, pokud se Strany právníků pravidlo, že takové zveřejnění je nezbytné pro dosažení souladu s platnými právními předpisy. Obě Strany prohlašují, že budou přijata opatření, aby zajistily, že tyto nominace jednotlivců, zachování přísné důvěrnosti;
IX. důvěrnost v bodě VIII. výše je závazná pro obě Strany po dobu jednoho roku od data přijetí této Smlouvy Prodávajícím;
X. Prodávající poskytne Kupujícímu veškeré potřebné údaje pro náležité Péče (jak je uvedeno v přiloženém seznamu B Kupující-požadované materiály);
tyto lhůty se vztahují na tuto Dohodu. Nedodržení některého z těchto časování musí za následek automatické ukončení platnosti této Dohody (není-li výjimka je dohodnuta oběma Stranami písemně):
XI. Prodávající je podepsat a vrátit kopii tohoto Dopisu o Záměru Kupujícího, upevňovací kopii jeho/její osobní rekordy, a to do pěti (5) pracovních dnů od potvrzeného doručení Prodávajícím;
XII. Due Diligence materiály musí být k dispozici u Prodávajícího na Kupujícího, ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů po podpisu této Smlouvy oběma smluvními Stranami;
XIII. Due Diligence být dokončena do dvaceti osmi (28) dní od obdržení všech materiálů je podrobně uvedeno v Plánu B;
XIV. Obchodní kupní Smlouvy podepsané oběma Stranami do dvaceti osmi (28) dnů po sjednaném datu dokončení Due Diligence;
XV. před vstupem do Obchodní kupní Smlouvy, tento Letter of Intent může být ukončena kdykoli, a kterákoli ze Stran, a to prostřednictvím písemné e-mailové oznámení nebo dopis;
XVI. zatímco tento Dopis o Záměru je efektivní, jakýkoli spor mezi Stranami se vyvolat jeho automatické ukončení;
Důležitá poznámka: Tento dopis o záměru představuje nabídku kupujícího na nákup podnikání prodávajícího za podmínek uvedených v tomto dokumentu. Na rozdíl od non-vyjednávat ustanovení (bod VI výše), a důvěrnost ustanovení (body VIII a IX. výše), nic v tomto Dopisu (nebo jakékoli předchozí Letter of Intent nebo Smlouva, které tento dokument nahrazuje) musí být právně závazná pro smluvní Strany této Dohody.
tento dopis o záměru se řídí státním právem (vložte název státu).
S pozdravem,
podepsáno (Kupující): ………………… Datum: ………………………….
Název tisku:……………………… Název: …………………………..
počítadlo podepsáno:
podepsáno (prodávající):……………….. Datum: ………………………….
Název tisku:……………………… Název: …………………………..
(připojený seznam plánů)