Masjed-e Jāmé de Isfahán
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Masjed-e Jāme’ es la mezquita de viernes (congregacional) más antigua de Irán, ubicada en el centro histórico de Isfahán. El monumento muestra una secuencia de la construcción arquitectónica y estilos decorativos de diferentes períodos de la arquitectura Islámica Iraní, cubriendo 12 siglos, de manera predominante el Abasí, Buyid, los Selyúcidas, Ilkhanid, Muzzafarid, Timurid y Las épocas. Tras su expansión selyúcida y la característica introducción de los cuatro iwan (Chahar Ayvān) alrededor del patio, así como de dos extraordinarias cúpulas, la mezquita se convirtió en el prototipo de un estilo arquitectónico islámico distintivo.
El carácter prototipo está bien ilustrado en la primera cúpula acanalada de doble concha Nezam al-Molk, el primer uso de la tipología de cuatro iwan (Chahar Ayvān) en la arquitectura islámica, así como en el carácter de libro de texto de la Masjed-e Jāme’ como una compilación de estilos arquitectónicos islámicos. La Masjed-e Jāme ‘ de Isfahán es un ejemplo excepcional de innovación en la adaptación arquitectónica y la tecnología aplicada durante la restauración y expansión de un complejo de mezquitas anterior durante la era selyúcida, que se ha ampliado aún más durante los períodos islámicos posteriores mediante la adición de extensiones y decoración de alta calidad.
Criterio ii): Masjed-e Jāme es el primer edificio islámico que adaptó el diseño de los cuatro patios iwan (Chahar Ayvān) de los palacios sasánidas a la arquitectura religiosa islámica y, por lo tanto, se convirtió en el prototipo de construcción para un nuevo diseño y estética en el diseño de mezquitas. La Cúpula de Nezam al-Molk es la primera estructura de cúpula acanalada de doble concha en el imperio islámico, que introdujo nuevas habilidades de ingeniería, permitiendo construcciones de cúpula más elaboradas en complejos funerarios y mezquitas posteriores. Sobre la base de estos dos elementos, la Masjed-e Jāme es un prototipo reconocido para el diseño, la disposición y la construcción de cúpulas de mezquitas, al que se hizo referencia en varias épocas y regiones posteriores del mundo islámico.
Integridad
El Masjed-e Jāme ‘ contiene una secuencia continua de estilos arquitectónicos islámicos, el más destacado de los cuales data del período selyúcida. Los restos de la era selyúcida, especialmente los elementos clave de la planta, los cuatro iwan y las dos cúpulas son suficientes para ilustrar los avances en la arquitectura de mezquitas y cúpulas realizados en ese momento. Los límites de la propiedad son adecuados para abarcar todo el complejo de la mezquita con todas sus extensiones y funciones significativas a lo largo del tiempo. Sin embargo, la integridad de la propiedad es muy vulnerable a los proyectos de desarrollo en sus proximidades. Por esta razón, cualquier proyecto propuesto debe evaluarse cuidadosamente sobre la base de Evaluaciones exhaustivas de Impacto Patrimonial y respetar el entorno histórico y las proporciones urbanas en torno a la Masjed-e Jāme’.
Autenticidad
La mayoría de los elementos de la mezquita, en particular los cuatro iwan y las cúpulas de Malek al-Molk y Taj al-Molk, son auténticos en material, diseño y ubicación. Las restauraciones y una reconstrucción, que se hicieron necesarias después de un ataque aéreo en 1984, se llevaron a cabo con un nivel adecuado, utilizando artesanía y materiales tradicionales. Uno de los aspectos más importantes de la autenticidad es la función de la Masjed-e Jāme’ de Isfahán, tanto como mezquita, que se sigue utilizando para las oraciones, como componente de la tela del bazar histórico de Isfahán. Adosada a la red de calles de la zona del bazar y a la que se accede desde ella, la mezquita tiene un entorno significativo, cuya autenticidad es muy vulnerable a los cambios en el carácter urbano. Para respetar la autenticidad del espíritu y el sentimiento, la función museística de Masjed-e Jāme’ debe ser sensible a su uso religioso, tanto en términos de diseño de paneles informativos como de número de visitantes.
Requisitos de protección y gestión
Masjed-e Jāme ‘ de Isfahán está designado monumento nacional (no. 95 de 1932), de conformidad con el artículo 83 de la Ley Constitucional de la República Islámica del Irán (1920). Asimismo, su zona de amortiguación está protegida por los reglamentos establecidos por la Organización Iraní de Patrimonio Cultural, Artesanía y Turismo (ICHHTO), a raíz de una decisión del Gabinete adoptada en 2001, que estipula que las zonas de amortiguación están sujetas a la legislación nacional. Sin embargo, es esencial que la propiedad designada y la zona de amortiguación se integren en los estatutos de zonificación y en el plan maestro urbano de Isfahán, así como que se establezca una cooperación continua entre la Oficina y las autoridades municipales responsables.
La gestión de la propiedad está coordinada por tres órganos, un Comité Directivo, un Comité Técnico y la oficina de gestión del sitio. El Comité Directivo está integrado por representantes del ICHHTO, las autoridades del Vaqf, el gobernador y el alcalde de Isfahán, así como por expertos de renombre, y es responsable de supervisar la protección y conservación del sitio. El Comité Técnico está facultado para examinar y aprobar planes detallados de proyectos y calendarios de actividades y para supervisar el progreso de los trabajos a intervalos regulares. La oficina de gestión del sitio es responsable de la coordinación y supervisión cotidianas de las actividades. En el momento de la inscripción se encuentra en las cercanías de la Mezquita-e Jāme’, pero está en proceso de trasladarse a una base permanente en el complejo de la mezquita.
Se debe elaborar y adoptar con alta prioridad un plan integrado de conservación y manejo de la propiedad, que incluya secciones sobre la gestión de visitantes sensibles y estrategias de preparación para los riesgos.