Les prénoms féminins hongrois les plus populaires

Les noms de naissance sont caractéristiques et souvent uniques dans leur son et leur signification, et même si certains d’entre eux sont assez communs, une personne peut vraiment s’en approprier. Jetons un coup d’œil aux noms des filles hongroises les plus fréquentes et à ce qu’elles signifient.

Dans un article précédent, nous avons présenté certains des noms masculins les plus populaires et comment ils sont liés à l’histoire, il est donc temps de couvrir les noms des filles.

Il existe une différence entre les noms les plus courants en circulation et entre les noms les plus fréquemment donnés aux bébés. Considérant la première catégorie, les noms les plus courants en 2017 en Hongrie étaient Mária, Erzsébet, Katalin, Éva, Ilona, Anna, Zsuzsanna, Margit, Judit et Ágnes. Même s’il y avait beaucoup de femmes importantes dans l’histoire hongroise portant l’un ou l’autre de ces noms, aucune d’entre elles n’est d’origine hongroise. Par exemple, la mère du roi Matthias Corvinus, Erzsébet Szilágyi, la reine préférée du peuple hongrois, Sissi, étaient toutes deux d’importantes Elisabeths.

Les prénoms les plus populaires donnés aux bébés en Hongrie en 2017 étaient Hanna, Anna, Zoé, Luca, Emma, Zsófia, Jázmin, Nóra, Boglárka et Léna.

Cependant, il n’y a qu’un seul nom dans le top dix avec des racines hongroises: Boglárka.

Boglárka était le neuvième nom le plus populaire donné aux filles en 2017, et compte tenu du nombre de personnes nommées Boglárka, il se classe au 58e rang. Le nom de cette femme est dérivé de la renoncule fleurie il n’y a pas si longtemps, qui en hongrois est boglárka.

Lilla est un nom qui a des racines dans la littérature, et assez romantique à ce point: un poète hongrois établi, Mihály Csokonai Vitéz, a appelé sa muse, Julianna Vajda, Lilla, même si on dit que Lilla est le surnom utilisé pour Lívia et Lídia. Lilla était le 19e prénom le plus souvent donné aux bébés en 2017.

Cependant, certains des noms les plus populaires sont d’origines anciennes, comme Réka. Réka était le 40e prénom le plus courant et le 25e prénom le plus souvent donné aux bébés nés en 2017.

La femme d’Attila, le fléau de Dieu, s’appelait Réka,

bien que le nom ait probablement des origines allemandes signifiant eau, source ou turc, dérivé d’Arikan, qui signifie dame pure.

Un autre nom populaire est Tímea: il était le 27e nom le plus courant en 2017, bien qu’il ne se classe que au 92e rang des noms de bébés. Tímea a été créé par l’un des romanciers hongrois les plus connus, Mór Jókai, dans son roman L’Homme à la touche d’or. L’écrivain a probablement pris le grec Euthumia qui signifie « bien », « respect ».

Nous pouvons remercier les écrivains pour certains des plus beaux noms hongrois, comme Tünde (32e nom le plus courant en 2017), qui vient du mot tündér, fée en anglais. Tünde est la création de Mihály Vörösmarty ; elle est apparue pour la première fois dans sa pièce Csongor és Tünde.

Bíborka n’est pas aussi populaire parmi les bébés que les précédents, mais il a une longue histoire. Il a d’abord été utilisé quelque part entre 1000 et 1300 pour complimenter les femmes. Bíborka est le diminutif de bíbor, un lin doux.