Je čas se zbavit loterie

jednou z mých nejranějších vzpomínek je moje matka, která si kupuje loterii. Jsme u pultu supermarketu na venkově v Kalifornii, drží účet 5 dolarů mezi dvěma dlouhými nehty. „Pět SuperLotto rychlých výběrů,“ říká pokladní. Dává jí lístek v barvě oranžové smetanysicle. Složí ji do peněženky, mezi účtenky a účty.

když jsem byl mladý, moje matka vždy mluvila o “ loterii.“Kolem kuchyňského stolu řekla mně a mému staršímu bratrovi, co udělá s miliony: koupit velkou farmu s kuřaty, letět s námi do Mexika, solární panel střechu.

jedno odpoledne v první třídě mě matka překvapila tím, že mě brzy vyzvedla ze školy. Nikdy předtím jsem ze školy neodešel dřív a věděl jsem, že se muselo stát něco velkého. V mé mysli byla jen jedna možnost – že jsme vyhráli v loterii. Přeskočil jsem po chodbě s linoleem do kanceláře, kde podepisovala papíry, aby mě vzala domů. V autě jsem se jí zeptal, jestli je to opravdu pravda: vyhráli jsme? Ne, řekla moje matka. S tátou se rozvádíme.

představuji si, že moje matka pravděpodobně tolik přemýšlela o výhře v loterii, protože během mého raného dětství byla matkou doma. Přemýšlela, že by se vrátila na vysokou, aby získala učitelský průkaz, a potřebovala by peníze. Nebo možná hrála, protože cítila bezprostřední rozvod. Na párty u bazénu, přítel jí řekl, že někdo, koho znal, vyhrál dost, aby se přestěhoval na Havaj. Představuji si svou matku nataženou na trávníkové židli, díval se přes její tmavé sluneční brýle, poslouchat. „Tehdy jsem opravdu začala hrát,“ řekla mi při mé poslední návštěvě doma. „Díky tomu to bylo skutečné. Jako reálná možnost.“

i Přes jeden-v-292 milionů šance na výhru multi-státní loterie Powerball jackpot (máte větší šanci, že zemře z padající kokosový ořech, který je jedním za 250 miliónů), utratili Američané 71,8 miliardy na losy v roce 2017. Převážná část těchto příjmů byla generována největšími spotřebiteli losů, kteří jsou také nejchudšími Američany. Podle studie z roku 2004, kterou provedl profesor Cornell University Garrick Blalock, je loterie nejagresivněji inzerována v chudých komunitách, zejména v menšinových a venkovských bílých čtvrtích. Predace loterie na finančně nejistý vede k tomu, co Blalock hovory zoufalství hypotéza: ti v nejhorších finančních okolností obrátit na loterie jako „hail mary strategie.“Je to zdroj naděje pro ty, kteří jsou zoufalí, pro ty, kteří sní o útěku ze své sociální třídy.

75 procent loterijních hráčů věří, že vyhrají, a 71 procent hráčů uvedlo, že pokud vyhrají, použijí peníze na splacení svého dluhu.

Cornell studie také zjistila, že lidé, kteří méně než $30,000 rok byly více pravděpodobné, že hrát loterii za peníze (na rozdíl od těch, kteří hrají čistě pro zábavu), což znamená, že chudé loterie hráči hrají jako legitimní strategie pro finanční stabilitu. Průzkum 2019 provedený zákaznickou zpravodajskou firmou Vision Critical zjistil, že 75 procent hráčů loterie věří, že vyhrají, a 71 procent hráčů uvedlo, že pokud vyhrají, použijí peníze na splacení svého dluhu. Průzkum z roku 2006 zjistil, že jeden z pěti Američanů věří, že vítězství v loterii „představuje nejpraktičtější způsob, jak hromadit několik set tisíc dolarů.“Toto číslo skočí na jednoho ze tří Američanů pro ty, kteří mají příjmy nižší než 25 000 USD. Loterie hráči rozpočet na účet pro losy v naději, že tato investice nabídne odměnu ve formě úspor nebo oddlužení. To zase jen činí nejchudší Ameriku ještě chudší.

v roce 2018 Reklamní agentura David&Goliath rebranded California SuperLotto Plus s novým sloganem: „může vyhrát nejlepší sen.“Minutová televizní reklama, pocta Kalifornii a snílkům, které přitahuje, je vrstvena souborem zrychlujících houslí a pohlednic Kalifornské geografie. Žena, která řídila dodávku s tři-legged psa na sedadle spolujezdce táhne do úseku zemědělské půdy označené jako „Stativ Ranč“, kde další tři-legged psů, běh přes zelenající se tráva. (Předpokládá se, že jejím snem je mít ranč pro třínohé psy.) „Něco vás sem přivedlo,“ intonuje hlas Jamese van der Beeka nad panoramatem kalifornského pobřeží, “ něco nás sem přivedlo všechny.“Atraktivní muž, usměvavý, odchází z filmového souboru, Pacifik celý cerulean. „Kde žádný sen není příliš velký, příliš malý nebo příliš venku. Takže jděte do toho a sníte.“Syn vezme svého otce, bývalého opraváře, na jízdu na svém vojenském motocyklu. „Tohle je Kalifornie. A pokud se sen stane skutečností kdekoli… tady se to splní.“Může vyhrát nejlepší sen, který se rozléhá po obrazovce, následovaný slunným lístkem SuperLotto Plus.

zpráva za reklamou není nic průkopnického: vítězství v loterii může splnit sny. Dosud, to, co se SuperLotto Plus rozhodl udělat, bylo odvrátit Kalifornský magnetismus, aby zesílil pocit štěstí svých obyvatel. Kalifornská zlatá horečka byla v roce 1848 katalyzátorem západní expanze. Nabízel zlato po libře, řídce osídlenou zemi a pro chudé rychlý finanční zisk. Touha po státnosti Kalifornie, produkt zjevného osudu, byla horečná: podle Harvardského historika Fredericka Merka, neporažený Západ byl považován, “ nová země pro budování nového nebe.“.“Z hranice možností a ziskovosti by přišla spása. Reklama, pak, podvádí své diváky, aby věřili, že hráči loterie si vyhrazují smysl pro agenturu udělenou Kalifornskou tradicí: pokud sníte dost tvrdě a dost velký v Kalifornii, vyhrajete.

jako dítě jsem věřil, že moje matka si zaslouží vyhrát loterii. Někdy by vítěz Powerball byl dotazován televizní zpravodajskou stanicí o jejich štěstí. Jejich tváře, usmívající se a lesklé, by mě obtěžovaly: nebyla to moje matka.

rád jsem si představoval, jak by vypadala, kdyby vyhrála. Myslel jsem na ni na ranči s kuřaty, na koni na hřbetě kaštanového koně. Přemýšlel jsem o tom, že bychom si vzali dovolenou do Mexika, jedli rýži a stáhli vepřové maso ze smetanové talíře na hotelovém balkoně. „Jednoho dne,“ řekla, kdykoli jsem ji požádal o něco, co jsme si nemohli dovolit. „Když vyhrajeme loterii.“

Kalifornie loterie funkcí, samozřejmě, jako další typ zmanipulované kapitalistické soutěže, hry s mizivě malou šanci na odměnu, že blázni jeho hráči do podezření, že úsilí a velké ambice splatit. Kalifornská loterie, v podstatě, gamifies americký sen.

loterie je příběhem falešného potenciálu, který uklidňuje stále nejistější masy tím, že před námi visí lepší a lesklejší život.

moje matka pracovala, moje matka snila, ale ty samy si nedovolily její finanční stabilitu. Loterie je dalším z amerických slibů ekonomické mobility, který nemá v úmyslu dodržet. Jako Jonathan Cohen, Ph.D. kandidát na University of Virginia studující americké loterie, řekl Bloomberg loni: „Nemyslím si, že je náhoda, že státní loterie začali objevovat v roce 1970 a 1980, kdy míra sociální mobility v tradiční ekonomika stagnovala a pak odmítl.“

loterie je příběhem falešného potenciálu, který uklidňuje stále nejistější masy tím, že před námi visí lepší a lesklejší život. Místo toho, abyste se ptali, jak je systém proti vám zmanipulován, ptáte se, jak můžete vyhrát. Moje matka, jako mnoho hráčů lotto, vyvinula strategii: rozhodla se, že počítačově generované QuickPicks byly šťastnější než výběr vlastních čísel. Ale v 2016, multi-státní vstupenky Powerball QuickPick byly odhaleny jako podvod, s automaty generujícími zhruba 200 milionů identických vstupenek různým hráčům. (Řekl jsem jí to, i když stále kupuje QuickPicks.) Schopnost vybrat si, jak se hraje loterijní hra-ručně vybraná nebo generovaná počítačem-je způsob, jak oklamat hráče, aby věřil, že má nějakou agenturu ve svém úspěchu. Výsledek státní loterie se stává odklonem odpovědnosti: to řídí hráči frustrace od státu pro jeho selhání — zajistit dostatečné životní podmínky zvířat, na financování svého veřejného školského systému, aniž by se spoléhat na ty, kteří v chudobě, poskytnout obyvatelný minimální mzdy — a proměňuje státu na potenciální víla kmotřička.

Kalifornská státní loterie byla založena v roce 1984, aby pomohla získat finanční prostředky pro veřejné školy. Z tohoto důvodu se stát může při financování méně spoléhat na daně z příjmů právnických osob a příjmů. Ale proč by nejchudší obyvatelé měli být zodpovědní za generování těchto příjmů? Několik Demokratických kandidátů pro rok 2020 Prezidentských volbách usilovali o vyšší firemní a daně z příjmu jako prostředek k fondu vzdělávání, včetně Elizabeth Warren, který se má navrhovaná daň z bohatství, která by generovat další federální financování pro státní školy. V květnu, Oregonský Senát schválil mnohamiliardovou daň za vzdělávání nejbohatších podniků státu, aby poskytl více příjmů pro státní vzdělávání. V ideálním případě, tento právní předpis umožní stát je nejbohatší obyvatelé a podniky poskytovat příjmy plynoucí ze státní loterie (kolem 1% z rozpočtu veřejné školy v Kalifornii) a proto poskytuje státu možnost přerušit svou závislost na chudé na nákup losy.

demontáž státních loterií není základním kamenem platformy žádného z těchto kandidátů nebo kongresmanů. Predace loterie není na mysli většiny politiků, zejména proto, že loterie je hra, kterou se jednotlivci rozhodnou hrát. Jakákoli újma z toho je považována za výhradně sebepoškozenou. Přesto zoufalé ekonomické okolnosti nutí lidi hrát, což činí tyto jednotlivce v první řadě oběťmi politických a finančních systémů pracujících proti nim. To, co se rozhodnou udělat, aby unikli těmto okolnostem, nezbavuje loterii, jako finanční instituce, odpovědnosti za vedení jejích hráčů k přesvědčení, že chudobě lze uniknout hazardními hrami.

když navštívím svou matku v Kalifornii, někdy spolu půjdeme do obchodu s potravinami. Požádá pokladní o pět rychlých tipů SuperLotto, a vezme je svými dlouhými nehty. Odhaduje, že za svůj život utratila 3000 dolarů za losy. „Nemůžete vyhrát, když nehrajete,“ říká. Ale zdá se, Říkám jí, že nemůžeš vyhrát, když budeš hrát. Loterie jí nikdy a nikdy neposkytla ranč, nebo solární panely, nebo dovolené. Lepší život jí to nedovolí. Tento maják falešné naděje je vidět na vrcholu každého losu v Kalifornii, slunce zářící nad vybranými čísly. Je zlatá, zářivá, rýsující se. A je to oslepující.

Leah Muncy je spisovatelka se sídlem v New Yorku. Miluje svou matku, nenávidí státní loterie a můžete ji sledovat na Twitteru @lelahmoney.