“Help Me Howard”Finkelsteinはブロワード-パブリック-ディフェンダーとして最終期に立候補している。

ブロワード郡の荒れ狂う文化の衝突を、郡のトップの公選弁護人であるハワード-フィンケルスタインよりも優れた人物はいない。 彼は、一度に、人権のための控えめな支持者、小柄なloudmouth、貧しい人々と精神疾患のためのチャンピオンです。; 神の感謝の人、テレビの人格、そして彼の性格の男性が不足している町の理性の揺るぎない声。

おそらくこのような人格特性のために、62歳のフィンケルシュタインは長年にわたって地元の政治機械を巧みにナビゲートすることができました。 彼は2004年以来、ブロワードのトップ公選弁護人（アシスタント公選弁護人としての長いキャリアに続いて）であり、ここに住んでいた人よりも郡の貧しい人々のために多くのことを行ってきました。

月曜日、4年3期目の任期の終わりに近づいているFinkelstein氏は、正式に再選を申請した。 しかし、New Timesは、彼が勝った場合、彼の次の任期が彼の最後になると報告することができます。

「長すぎることに執着するほとんどの人は、権力の虚飾に対する愛情をあまりにも大きく発達させる」と彼は昨日のインタビューで語った。 “私は25年間権力を握ってきた人々に会い、私は彼らのオフィスに歩いて、それはタイムカプセルのようなものです。 私は今まで私たちが部屋の後ろに遠いテーブルに置く狂った古い叔父になりたくありません。”

フィンケルスタインは、1960年代に十代の若者として倫理観を発達させ、1978年にマイアミ大学で法学の学位を取得したと言います。 彼はその後、”麻薬カルテルを代表するホットショット若い弁護士”に開花し、薬物とアルコールの味を自分自身で開発しました。 また、コカインと処方薬を運んでいる間に彼の車をクラッシュした後、彼は1987年に薬物所持容疑で有罪を認めました。

その後、フィンケルシュタインは有能な公務員へと成長した。 彼はブロワード郡の精神保健陽動裁判所を始めたことで全国的に知られており、国内で最初のものである。 （裁判所はもともと精神障害者を刑務所から守るために設計されていましたが、Finkelsteinは現在、裁判所を通過する人は、通常の裁判所よりも悪いことが多いと主張しています。)

フィンケルスタインが最初に公選弁護人に選出されたとき、”貧しかった黒人と茶色の人々”は、通常、彼らの逮捕で初めて弁護士に会い、フィンケルスタインは言う、それらの被告の85パーセントは、彼らのケースの最初の五分以内に有罪を認めた。 「私たちは、私が信じられないほど誇りに思っている「挨拶と嘆願」を終わらせることができました」と彼は言いました。

FINKELSTEINはおそらく、WSVN-TVのChannel7Newsの定期的なセグメントである「Help Me Howard」の顔として一般に最もよく知られています。 彼は”私ハワードを助けて”の運命は彼の退職とは何の関係もないと述べました。 ネットワークは、彼が空気に滞在するために取得するどのくらいの時間を決定します、と彼は言いました。

フィンケルシュタインが再選されれば、彼は退任するまでに60代後半になるだろう。 彼は、彼が最終的な、明白な問題として見ているものを除いて、彼がやろうとしているすべてのことをやったと言います。 彼は精神衛生の処置の州の代理人Mike Satzを”21St世紀に”引張ることを望んでいる、彼は言った。 “そして、それは彼の教化のためだけではありません。 彼はブロワードの刑事司法制度の中で唯一の最大の犯罪者である。”

何年もの手紙とop-edsを書いた後、フィンケルスタインは精神障害の被告に対する寛大さは地平線上にあるようだと述べた。 “私はここに滞在し、それが起こることを確認したい”と彼は言った。

現時点では、Finkelsteinは反対されていません。 しかし、可能な第四期の後、彼はオフィスが自分自身を活性化するために新しい血が必要になると述べました。 “変化がなければならない”と彼は言った。 ブロワードはかつて”小さな南部の町”のように運営されていたと言っていたが、現在は大多数の少数派の郡である。 そして、彼は新しい公選弁護人がそれを反映すべきだと考えています。

“私のような麻薬中毒者、元ヒッピー、反戦運動やブラックパンサー運動に関わったという事実、郡が私を意思決定プロセスの一部にしてくれたという事実、警察や権力者とできるだけ多くのトラブルを引き起こしたという事実、私はとても感謝している”と彼は言った。 “私はブロワード郡の人々のために私の夢を生きるようになりました。”