Harlem Valley Psychiatric Center

by Victoria Korth

täytyy olla hieman eksyksissä löytääkseen sen
hollantilaiselta Kreivikunnalta. Rakennus 85
on edelleen pystyssä. Tarkista se. Tai parempi, mene itse.
sen alakerran ikkunat rikki, laudoitettu,
mutta muut kolmetoista kerrosta näyttävät ehjiltä sen verran
, että ne pilkkaavat tyhjillään olevaa kylää sen porttien ulkopuolella
valtion työpaikoilla. Elämämme, että” kampus ”
ja minun matkani, ovat kohdanneet: ensin lapsena,
ja myöhemmin lääkärinä, joka teki jonkinlaista työtä siellä
Tapani, Ammattini, ja tänään, kun suuntasin kotiin
Danburystä lumeen, kukaan ei oikein odottanut minua.
käännyin pois Wingdalen kohdalla ja seurasin lehmänvirran
reunustamia ojia, jotka laskivat äkkinäisen nousun alajuoksulle. Siellä:
leipomo, pesula, matalahko asuntolarakennus, tiilinen asumus
luvattomille apteekkareille, pieni stadion, ja kätkettynä
puihin, hautausmaa mätänevine portteineen ja kirjekaarineen-
paikalle hylättyjä potilaita—joka sentti liukenemassa,
riisuttuna välkkyvästä, mineraalimyrkyllä hiertävästä.
ja yli kaiken, kuten speaking eye,the glass high-rise, lobotomy
suite, insuliini-amme ja kapeat sängyt sähköisesti muutetuille.
kuten isäni oli, sidottuna vuonna -74,
oltuaan siellä kuukausia ja kohauttaen tietään
ammottavan aidan alla. Hän kertoi kerran kyllästyneensä
vaihtamaan savukkeita viskiin tunnelissa
asuntoloiden välissä, jossa myytiin seksiä, ja kokikseen
ja heroiiniin. Sanoi tähdänneensä ARMONKIIN, IBM: n keskusyksikköön
, jossa hän oli ollut myyntimiehenä, ollut kunnossa, suunnitellut ilmestyvänsä
kuin pukki limusiinissa, päässyt Urelesin viinaan asti, lyyhistynyt
raiteiden viereen, tuotiin takaisin, lähetettiin yläkertaan.
ei ihme, että hän sai meidät jäämään tahmeaan piknikpöytään
varjoon, kun äitini vei meidät sinne katsomaan häntä.
ei ihme, että hän pelkäsi katsoa järjestyksenvalvojia silmiin,
tai niin muistan nähneeni, vaikka se voi olla
kuvittelin mitä näin, silmät elävinä, mitä hän ei kertonut,
mitä tunsin ja mitä olen yrittänyt tietää niin hyvin
se tietämättään, rauhoittuisi tyhjyyteen, katoaisi,
miksi en ole valmistautunut tähän kylmään pelkoon
ja raivoon—voisinko repiä tuon synkän museon
pois map, would that tear him, tear me in two—
no child should ever be there, or have been, No One.